Hvad Betyder GØR AT FINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hace que encontrar
• hace que la búsqueda
• facilita la búsqueda

Eksempler på brug af Gør at finde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette gør at finde ægte genstande et problem blandt flere kunder.
Esto hace que encontrar productos auténticos un problema entre varios usuarios.

Heldigvis eksplosionen af turismen gør at finde billige flybilletter endnu nemmere.
Afortunadamente, la explosión del turismo hace que encontrar vuelos baratos aún más fácil.

Dette gør at finde ægte genstande et problem blandt flere kunder.
Esto hace que la búsqueda de productos auténticos de un problema entre varios clientes.

Ingen forretning er perfekt, hvilket gør at finde områder med forbedring en endeløs opgave.
Ningún negocio es perfecto, lo que hace que encontrar áreas de mejora sea una tarea interminable.

Dette gør at finde rigtige produkter et problem blandt flere individer.
Esto hace que encontrar productos auténticos un problema entre varios individuos.

Lies Kvinder er fortalt fortalt om mænd(der gør at finde kærlighed måde hårdere).
Mentiras que mencionan los hombres acerca de las mujeres(que hacen que encontrar amor duradero sea aún más difícil).

Dette gør at finde ægte elementer en bekymring blandt mange brugere.
Esto hace que la búsqueda de elementos reales una preocupación entre muchos usuarios.

BX5 D2 funktioner en pinhole strøm-Indikatoren, der gør at finde sweet stedet let.
BX5 D2 cuenta con un indicador led de alimentación del agujero de alfiler que hace que encontrar el punto dulce fácil.

Dette gør at finde ægte produkter en bekymring blandt masser af kunder.
Esto hace que la búsqueda de productos reales una preocupación entre varios clientes.

Vuze er en kraftfuld bittorrent-klient, der gør at finde og downloade torrents hurtigt og nemt.
Vuze, formalmente Azureus, un cliente bittorrent potente que facilita la búsqueda y descarga de torrents rápido y fácil.

Dette gør at finde rigtige produkter en bekymring blandt mange kunder.
Esto hace que la búsqueda de elementos reales una preocupación entre muchos individuos.

Med tusindvis af medlemmer til at vælge fra vores avancerede søgesystem gør at finde nogen til en leg.
Con miles de miembros para elegir nuestro sistema de búsqueda avanzada hace que encontrar a alguien una brisa.

Intuitiv brugerflade, der gør at finde video, lyd, software og dokumenter.
Interfaz intuitiva que facilita la búsqueda de vídeo, audio, software y documentos.

Plus, Pearl bærende som Uni-lås Gearløs bækken og kurv tippeapparater gør at finde den korrekte vinkel en brise.
Además, Pearl pilares como Uni-Lock gearless volquetes platillo y cesta hacen encontrar el correcto ángulo de una brisa.

Dette gør at finde rigtige produkter en bekymring blandt mange kunder.
Esto hace que la búsqueda de productos auténticos de un problema entre varios individuos.

Og de høje omkostninger overfører til turistbranchen, hvilket gør at finde billig indkvartering en reel smerte.
Y esos altos costos se transfieren a la industria del turismo, lo que hace que encontrar alojamiento barato sea un verdadero problema.

Dette gør at finde rigtige produkter et problem blandt flere individer.
Esto hace que encontrar los productos originales una preocupación entre los numerosos usuarios.

Fremtidige kontrakter, derimod, er standardiserede, hvilket gør at finde købere og sælgere meget lettere.
Los contratos de futuros, por el contrario, están estandarizados, lo que hace que la búsqueda de compradores y vendedores mucho más fácil.

Dette gør at finde ægte elementer en bekymring blandt mange brugere.
Esto hace que la búsqueda de productos reales un problema entre los numerosos clientes.

Hvad mere er, den escortservice søgemaskine er tilgængelig i løbet af 40 sprog, hvilket gør at finde den rette escort endnu nemmere.
Lo que es más, el motor de búsqueda de servicio de escolta está disponible en más idiomas 40, que hace que encontrar la escolta apropiada aún más fácil.

Dette gør at finde ægte produkter en bekymring blandt masser af kunder.
Esto hace que la búsqueda de elementos reales en un problema entre una gran cantidad de individuos.

Det betyder, at du har adgang til 40 eller flere top levende kasinoer, som gør at finde den stil og spil perfekt for dig desto mere sandsynligt.
Esto significa que tendrá acceso a 40 o los casinos en vivo más altos que hace que encontrar el estilo y el juego perfecto para ti lo más probable.

Dette gør at finde ægte elementer en bekymring blandt masser af enkeltpersoner.
Esto hace que la búsqueda de elementos genuinos de una preocupación entre varios individuos.

Grafikken og software, der bruges her, er state-of-the-art, plus vores bruger intuitiv hjemmeside gør at finde din foretrukne online slots spil eller bordspil en total brise.
Los gráficos y el software utilizados aquí son por el estado de la técnica, además de nuestro sitio de usuario intuitiva hace que encontrar su ranuras en línea favoritos juegos o juegos de mesa de una brisa total de.

Dette gør at finde ægte produkter en bekymring blandt mange individer.
Esto hace que la búsqueda de productos genuinos de una preocupación entre los numerosos clientes.

Ofte kan vi dog ofte bruge timer på tid på at lede efter de rigtige fotos til de rigtige projekter- hvilket gør at finde fantastiske fotos til en frustrerende og tidskrævende proces.
Sin embargo, a menudo, podemos pasar horas y horas buscando las fotos adecuadas para los proyectos correctos, lo que hace que la búsqueda de fotos excelentes sea un proceso frustrante y lento.

MediaBay integration gør at finde og arbejde med forudindstillinger hurtig og enkel.
La integracion MediaBay hace encontrar y trabajar con ajustes preestablecidos de rápida y sencillas.

Serien begyndte at filme i 1999, og skabte en masse årstider og serie, hvor forfatterne diskuterer de forskellige situationer, er de tegn konfronteres med hinanden, sætte dem i de vanskelige forhold, hvilket gør at finde vejen til frelse.
La serie comenzó a filmar en 1999, y creó una gran cantidad de estaciones y de serie en la que los autores discuten las diferentes situaciones, los personajes se enfrentan entre sí, los puso en las difíciles condiciones, por lo que encontrar el camino a la salvación.

Dette gør at finde en bestemt type ejendom inden for dit budget er ikke så nemt som det ser ud.
Esto hace que encontrar un tipo determinado de propiedad dentro de su presupuesto no sea tan fácil como parece.

En omvendt telefonbog gør at finde et telefonnummer fra en adresse meget let at gøre..
Un directorio telefónico inverso hace que encontrar un número de teléfono desde una dirección muy fácil de hacer..

Hvordan man bruger "gør at finde" i en Dansk sætning

Glans finish gør at finde matchende farver virkelig en hård opgave.

Denne søgning stand vitamin behandling guide gør at finde den rigtige tilskud til en bestemt tilstand meget let.

Derfor er det vigtigste du kan gør, at finde ud af hvad dine behov er.

Hjul Du kan kontrollere hinandens selskab gentagende gange er blevet nysgerrig efter, hvilket gør, at finde badetøjet.

Gør at finde nye, ikke-automotive kunder en prioritet, ved ikke at fokusere på din Produkter, men på din kapaciteter. 3.

Der er ingen regler at elske, hvilket gør at finde ud af hvorfor du elsker nogen så nysgerrig og uforudsigelig.

Standard højde for en bar køkkenbordet er 42 inches fra gulvet, hvilket gør at finde den rette højde afføring lettere.

Gratis Singler 247 er helt kompatibelt med alle enheder, hvilket gør at finde din særlige nogen endnu nemmere.

Beliggenhed er selvfølgelig vigtig, men at vide, at du passer godt med, at dine matches gør at finde 'den eneste' meget, meget nemmere.

Sikre dig rastløst rundt i moduler, hvilke gør at finde ud over at omkranse personen en kugledyne.

Hvordan man bruger "facilita la búsqueda, hace que la búsqueda, hace que encontrar" i en Spansk sætning

Además, posee un filtro que facilita la búsqueda según intereses.

Lo que hace que la búsqueda de canciones genere 400.

Esto hace que la búsqueda de elementos auténticos de un problema entre varios clientes.

Controles de navegación claros, lo cual hace que encontrar el camino sea sencillo.

El ritmo de vida acelerado hace que encontrar tiempo para ciertas cosas se convierta en una cosa difícil.

Esto facilita la búsqueda de una solución adecuada.

Lo cual hace que la búsqueda sea más rápida y eficaz.

Mascus facilita la búsqueda online de equipos de.

• El motor de búsqueda construido lógicamente facilita la búsqueda de boletos.

La nueva Vista de Biblioteca Ver hace que la búsqueda de vídeos resulte más rápida y fácil.