Hvad Betyder GØR DEM PERFEKTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hace perfectos
• hace perfectas
• los hace ideal

Eksempler på brug af Gør dem perfekte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det gør dem perfekte til langvarig brug.
Esto lo hace ideal para usos prolongados.

Kraftfuld lyd og bærbare størrelse gør dem perfekte for en vifte af applikationer.
El potente sonido y portátil tamaño los hace ideal para una gama de aplicaciones.

Dette gør dem perfekte til den farmaceutiske industri.
Todo esto lo hace ideal para las farmacias.

Formen og farverne på sommerfugle er det, der gør dem perfekte til kunstarbejde.
La forma y los colores de las mariposas son lo que los hace perfectos para el trabajo de arte.

Deres lille størrelse gør dem perfekte til et logo, initialer eller virksomhedsnavn.
Su pequeño tamaño las hace perfectas para un logotipo, iniciales o el nombre de su empresa.

Det mest interessante er, at de indånder og udleder ilt om natten, hvilket gør dem perfekte til soveværelser.
Lo más interesante es que respiran y emiten oxígeno por la noche, lo que los hace perfectos para dormitorios.

Denne innovative hybrid gør dem perfekte til live applikationer.
Este híbrido innovador los hace ideal para aplicaciones de directo.

De kan arbejde som fremragende skærme, da de har den perfekte farvegengivelse gør dem perfekte til skærme og tilbud.
Pueden trabajar como excelentes pantallas de visualización, ya que tienen la representación de color perfecta que las hace perfectas para las exhibiciones y promociones.

Den glatte overflade af basen gør dem perfekte til automatiserede transportanlæg.
La superficie lisa de su base los hace perfectos para los sistemas de transporte automatizados.

Forskellene mellem gardiner og gardiner er imidlertid, at gardiner er foret, nogle gange med stof, der er tungt nok til at blokere alt udelys, hvilket gør dem perfekte til soveværelse brug.
Pero a diferencia de las cortinas, las cortina persiana están forradas, a veces con tela lo suficientemente pesada para bloquear toda la luz exterior, lo que las hace perfectas para el uso en el dormitorio.

Deres autentiske udseende og materialer gør dem perfekte til LARP, middelalderlige festligheder, re-enactment, havefester osv.
Su aspecto y materiales auténticos los hacen perfectos para LARP, fiestas medievales, recreación, fiestas en el jardín,etc.

Disse elegante kvinders sko de har normalt hæle eller kiler, hvilket gør dem perfekte til særlige lejligheder.
Estos elegantes zapatos de mujer Por lo general, tienen tacones o cuñas, lo que los hace perfectos para ocasiones especiales.

Hver bog i serien er ret kort, hvilket gør dem perfekte til at tage til stranden eller poolen, på safari eller ind i din lodge.
Todos los libros de la serie son bastante cortos, lo que los hace perfectos para llevarlos a la playa, a la piscina, a un safari o a su alojamiento.

Disse olier har antiseptiske og anti-inflammatoriske egenskaber, som gør dem perfekte til afslapning i kroppen.
Estos aceites tienen características antisépticas y antiinflamatorias, que los hacen perfectos para relajar el cuerpo.

Deres lave vægt og transportable format gør dem perfekte til pendleren, men hvis du er på udkig efter en konsol til et lidt yngre publikum, er 3DS og 2DS XL stadig et glimrende bud.
Su ligereza y portabilidad las hacen perfectas para el viajero ocupado, pero si estás comprando una consola para un jugador un poco más joven, entonces las 3DS y 2DS XL también son grandes opciones.

Med Microsofts PowerPoint-skabeloner får du det største udvalg af designmuligheder, som gør dem perfekte til moderne og sofistikerede præsentationer og salgstaler.
Las plantillas de Microsoft PowerPoint ofrecen la más amplia variedad de opciones de diseño, que las hacen perfectas para presentaciones modernas y sofisticadas.

Den alsidighed Original Floating Action Pens har, gør dem perfekte til reklame- og salgsfremmende produkter, som kan tilpasses til at passe næsten alle formål, til branding strategier eller til marketing og PR-begivenheder.
La versatilidad de las plumas Original Floating Action las hace perfectas para los productos de promoción de negocios, ya que se puede adaptar para a casi cualquier propósito, estrategia de marca o de marketing y a eventos promocionales.

De har billige hostingmuligheder i datacentre i USA, Nederlandene og Singapore, hvilket gør dem perfekte for folk over hele verden.
Tienen opciones de alojamiento web de bajo costo alojadas en centros de datos de los Estados Unidos, Países Bajos y Singapur, lo cual los hace perfectos para personas de todo el mundo.

Strimlerne antænde kraftigt og forbliver tændt i lang tid(5 minutter), hvilket gør dem perfekte til belysning bål, grill, grill osv grund af den høje forbrænding strimlerne sikre en bedre start på en brand end tinderwood.
Las tiras se encienden fuertemente y permanecen encendidas durante mucho tiempo(5 minutos), lo que las hace perfectas para encender fogatas, barbacoas, parrillas,etc. Debido a la alta combustión, las tiras aseguran un mejor inicio de fuego que la madera de tinder.

Den Shure SE112 hovedtelefoner er en premium sæt in-ear hovedtelefon, hvilke indlemme en lyd aflyser design for at reducere uønsket støj fra omgivelserne, hvilket gør dem perfekte til live-optræden.
La Shure SE112 auriculares son una premium conjunto de auriculares que incorporan un sonido cancelación de diseño para reducir ruidos desde el entorno que las hace perfectas para la actuación en vivo.

Ferns er specielt nyttige til at give jorden dækning gør dem perfekte til dyrkning i forbindelse med vertikalt voksende planter, især blomster.
Los helechos son especialmente útiles para proporcionar cobertura vegetal que los hace perfectos para crecer junto con plantas de crecimiento vertical, especialmente flores.

Producere en dyb og fuld bas svar, giver detaljerede og dynamisk midten og en sprød og Transparent højder af T51p høj effieiency og lav forvrængning gør dem perfekte for en række stilarter af musik og programmer.
Produce una respuesta completa baja y profunda, detallado y dinámico medio y un máximos de nítido y transparente el T51p proporcionan effieiency alta y baja distortion que las hace perfectas para una variedad de estilos de música y aplicaciones.

De er mere grundlæggende og meget billigere end de større skalaer som gør dem perfekte til yngre kørere, eller for folk på udkig efter en smule sjov.
Estos son más básicos y más económicos que los de escalas más grandes, lo que los hace perfectos para corredores más jóvenes o gente que busca un poco de diversión.

Udendørs stoffer bliver sværere og sværere at skelne fra traditionelle indendørs tekstiler, og mange huse bringer dem indenfor, hvor deres holdbarhed gør dem perfekte til den moderne spisestue og stue møbler.
Los tejidos de exterior son cada vez más difíciles de distinguir de los tejidos interiores tradicionales, y muchas casas los están trayendo a su interior, donde su durabilidad los hace perfectos para el alto tráfico del comedor y muebles de la sala.

Selvom de teknisk set godt kan hackes, er de hurtige og lette, hvilket gør dem perfekte for personer, der ikke sender koder eller spoilere for Game of Thrones.
Si bien técnicamente podrían piratearse, son rápidos y ligeros, lo que los hace perfectos para quienes no envían códigos de lanzamiento ni spoilers de Juego de Tronos.

Som filer på en disk ændres, så den Smarte Mapper, opdateres automatisk, hvilket gør dem perfekte til hurtigt at ringe op, grupper af filer fra disken.
A medida que cambian los archivos en el disco, las carpetas inteligentes se actualizan automáticamente, lo que las hace perfectas para llamar rápidamente a grupos de archivos desde el disco.

Denne klassiske par hovedtelefoner kan håndtere ekstremt højt lydtryk, hvilket gør dem perfekte til brug i højt miljøer hvor du stadig nødt til at kunne følge i detaljer.
Este clásico par de auriculares puede manejar niveles de presión sonora extremadamente altos, que las hace perfectas para el uso en entornos ruidosos donde necesita ser capaz de controlar en detalle.

Dette gør dem perfekt til en række applikationer, herunder blanding og overvågning.
Esto los hace perfectos para una variedad de aplicaciones incluyendo mezcla y monitoreo.

Diskret udendørsbrug er fantastisk til popping i udstyr tasker, hvilket gør dem perfekt til rejse.
Los exteriores discretos son ideales para meterse en las bolsas de los equipos, lo que los hace perfectos para viajar.

Maple trommer er ideel til et stort udvalg af stilarter og genrer, hvilket gør dem perfekt til både studie og live-optræden.
Batería de arce es ideal para una amplia gama de estilos y géneros, que las hace perfectas para estudio y directo.

Hvordan man bruger "gør dem perfekte" i en Dansk sætning

Det gør dem perfekte som sprød og salt snack med cremet ostesmag til et glas vin eller en Gin & Tonic før middagen.

Den fine pynt på glasset gør dem perfekte til bryllupsdagen når i skal skåle med hinanden.

Antioxidanter og aktivstofferProdukterne er meget effektfulde og dybdegående, men samtidigt skånsomme, hvilket gør dem perfekte til alle hudtyper.

Burgerbollerne er nemme at lave, og de har den helt rigtige fyldighed, der gør dem perfekte til en burger.

Designet på mobile enheder gør dem perfekte til at spille slots online, især på Android slots.

Disse skærme er meget flade og små, hvilket gør dem perfekte som skærm på et videokamera.

Shirataki nudler har næsten ingen kalorier og næsten ingen kulhydrater, hvilket gør dem perfekte til en sund diæt og slankekure.

Det gør dem perfekte til små hænder og voksende fantasi.

En meget intelligent race, kan Cavalier King Charles Spaniels let trænes, hvilket gør dem perfekte, når de søger rolige hunde.

I hjemmet er de meget velmodige og har meget tålmodighed, hvilket gør dem perfekte omkring unge børn, der gerne vil kaste og lege.

Hvordan man bruger "hace perfectas" i en Spansk sætning

Su potencia las hace perfectas para ambos sexos.

También las hace perfectas para la ingeniería civil e industrial.

Su amplio tamaño las hace perfectas para eventos multitudinarios.

Su diseño las hace perfectas para este tipo de espacios.

Además su formato las hace perfectas para viaje.

Lo que las hace perfectas para los paseos en verano.

Su mayor dulzor las hace perfectas para tomar en zumo.

Amén" "El amor hace perfectas todas las cosas" (S.

Esto las hace perfectas para cualquier clima.

Hace perfectas formas de anillos de rebanadas de piña.