Eksempler på brug af Ganske svært på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Installationen er nu ganske svært.
Det er ganske svært at lave gode splatterkomedier.
For at opnå dette i dag er det ganske svært.
Lograr esto hoy es bastante difícil.Det er ganske svært at misforstå det, jeg så.
Bastante difícil de malinterpretar lo que vi.Dette lyder måske let,men det er ganske svært at gøre i første omgang.
Esto puede sonar fácil,pero es bastante difícil de hacer al principio.
Folk også translate
Det er ganske svært at slette Search. searchlwa.
Es muy difícil de quitar Search. searchlwa.Selvfølgelig kærlighed er ganske svært- dyret er meget hurtigt.
El afecto auto atrapado es bastante difícil, el animal es muy rápido.Det er ganske svært at bestyrelsen busser på travle timer.
Es muy difícil de abordar los autobuses en horas ocupados.At finde en VPN som kan gøre alt den påstår, er ganske svært.
Encontrar una VPN que pueda hacer todo lo que afirma que hace es bastante difícil.Kører spil ganske svært, selv om en smule gentagne.
Ejecutar juego bastante difícil, aunque un poco repetitivo.For eksempel vil, hvis du bor i nærheden af Nordpolen være ganske svært at spille golf.
Por ejemplo, si usted vive cerca del polo norte será muy difícil de jugar golf.Desværre er det ganske svært at fjerne, hvilket er derfor vi er her.
Por desgracia, es muy difícil de quitar, por eso estamos aquí.Men uden en ordentlig Bitcoin wallet,og det er ganske svært at få noget ud af dette.
Det kan være ganske svært, da virksomheden er helt uforudsigelig.
Es muy difícil, ya que la compañía es Jeg er udmærket klar over, at dette forhold har været ganske svært at forklare i Sverige.
Sé Det er ganske svært at undgå PST fil korruption situationer;
Es bastante difícil de evitar situaciones de corrupción de archivos PST;Com fjernelse, fordi det kan være ganske svært at opdage at program og fjerne det.
Com porque puede ser muy difícil detectar ese programa y lo elimine.Det er ganske svært at fange den rigtige position og det rigtige tidspunkt for kick.
Es muy difícil coger la posición correcta y el momento adecuado para la patada.I Myanmar eller i Afrika,kan det være ganske svært at finde en internet café.
En Myanmar o en África,puede ser bastante difícil encontrar un café internet.Det kan være ganske svært første gang, men det er absolut en sjov oplevelse!
Puede ser bastante difícil la primera vez, pero definitivamente es una experiencia divertida!For eksempel kan denne fremgangsmåde være ganske svært for kroppen af et sygt dyr.
Por ejemplo, este procedimiento puede ser bastante difícil para el cuerpo de un animal enfermo.Det er ganske svært at se, hvordan og af hvem en ordning skal administreres og håndhæves.
Es bastante difícil saber cómo y quién debería administrar y hacer cumplir un mecanismo.Kun den første gang, vil du være ganske svært at huske udseendet af figur….
Sólo la primera vez que va a ser bastante difícil recordar el aspecto de la figura….Det er ganske svært at øge din krop og få revet, mens opretholde dimension uden en vis støtte.
Es muy difícil para impulsar su cuerpo y ser desgarrado, preservando tamaño sin alguna ayuda.I dette spil,vil det være ganske svært for dig at parkere campingvognen.
En este juego,será muy difícil para usted estacionar a la caravana.Dette spil er ganske svært ikke tolerere tabere på isen området og fejer dem som ekstra skrald.
Este juego es muy difícil no tolerar perdedores en el campo de hielo y barre la basura extra.Online Poker spiller er ikke ulovligt,men det er ganske svært at overføre penge til en pokersite.
Juego de Poker online no es ilegal,pero es muy difícil transferir dinero a un sitio de póquer.Det kan være ganske svært at få lavet en ordentlig stående bølge, så flammerne danner et tydeligt mønster.
Puede ser muy difícil crear una onda estacionaria bueno, por lo que las llamas formar un patrón claro.Der er tusindvis af scannere, sådet kan være ganske svært at beslutte hvilken en til at installere.
Hay miles de escáneres disponibles,por lo que podría ser bastante difícil decidir cuál instalar.Stedet, selv er ganske svært at finde især da vores sat nab ikke genkende mange af vejene!
El lugar en sí es bastante difícil de encontrar, especialmente como nuestro nab sáb no reconoció muchos de los caminos!
