Hvad Betyder GENETABLERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• restablecimiento
• recuperación
• restauración
• restablecer
• rehabilitación
• restaurar
• reconstrucción
• re-establecimiento
• reestablecimiento

Eksempler på brug af Genetablering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Genetablering af blokade.
Reaparición del bloqueo.

Rydning og genetablering, fase I.
Planta y restitución de la fase I.

Genetablering af skov>>
Recuperar los bosques».

I forbindelse med genetablering.
En relación con el restablecimiento.

Med genetablering af de.
Con el restablecimiento de los.

Bed os ikke om det. Genetablering.
Por favor, no nos lo pida. Recuperación.

Genetablering af den gamle hotel indgang.
Recreación de la entrada del hotel.

Fjernelse af virus og genetablering af data.
Eliminación de virus y recuperación de datos.

Genetablering af det gamle hotel's indgang.
Recreación de la entrada del hotel.

Artikel 20 Kreditaftale kombineret med genetablering af kapitalen.
Artículo 20 Contrato de crédito con reconstitución de capital.

Backup og genetablering af indhold.
Respaldar y restaurar contenido.

Genoprette ødelagte økosystemer og støtte genetablering af truede arter.
Y restaurar ecosistemas degradados y promover la recuperación de especies.

Backup og genetablering af dit website.
Backup y restablecimiento del sitio web.

Genoprette ødelagte økosystemer og støtte genetablering af truede arter.
Restaurar los ecosistemas degradados y ayudar en la recuperación de las especies amenazadas;

Tror du, genetablering kan være en mulighed?
¿Cree que la reinserción es posible?

Den dækker ligeledes støtte til overlevelse, hjemsendelse og genetablering.
Financiará, asimismo, medidas de supervivencia, de repatriación y de reinstalación.

Genetablering af Guds oprindelige formål.
Restablecimiento del propósito original de Dios.

Program for støtte til genetablering af makroøkonomisk ligevægt.
Programa de apoyo a la restauración de los equilibrios macroeconómicos.

Genetablering af den tabte værdighed.
La recuperación de la dignidad perdida por parte de.

Program for støtte til genetablering af den makroøkonomiske balance(Parerne).
Programa de apoyo a la restauración de los equilibrios macroeconómicos(Parerne).

Genetablering af familier efter adskillelse.
Restaurar la familia después de una separación.

Omfanget af Deres succes er afgørende for genetablering af omsorgen for almenvellet.
El grado en que tengan ustedes éxito es determinante para restaurar la preocupación por el interés general.

Genetablering af borehuller til rent vand i Afrika.
Recuperación de pozos para disponer de agua limpia en África.

Finanspolitisk konsolidering og genetablering af normale lånemuligheder er blandt prioriteterne.
Las prioridades incluyen la consolidación fiscal y el restablecimiento de las condiciones normales de préstamo.

Genetablering af Portugals uafhængighed fra Spanien i 1640.
Portugal reconquista su independencia de España 1640.

Hos hyperglykæmiske patienter bidrager lisinopril til genetablering af en nedsat endotelial funktion.
En pacientes hiperglucémicos, lisinoprilo contribuye a la restauración de la función endotelial deteriorada.

Og genetablering af ERT(den statslige radio- og tv-kanal).
Y el restablecimiento de la ERT(la radio pública y TV).

Aktie/ udbytte betalinger anvendes som grundlag for genetablering af virksomhedens målsætninger.
Las ganancias por dividendos de acciones/ dividendos se utilizan como base de restablecer los objetivos corporativos.

Genetablering af integriteten af en brandvæg.
Restablecer la integridad de una división con clasificación contra incendios.

Bevillingen dækker ligeledes støtte til overlevelse, hjemsendelse og genetablering.
Este crédito se destina a financiar, asimismo, medidas de supervivencia, de repatriación y de reinstalación.

Hvordan man bruger "genetablering" i en Dansk sætning

Når ejeren dømmes for ikke at føre det umulige bevis : - en kommentar til to Vestre Landsretsdomme om genetablering af diger. / Pagh, Peter.

Opholdet i kvindehuset sigter mod, at du får et liv uden vold, og det afsluttes med støtte til genetablering.

Uddannelsen skal være gennemført senest 8 måneder efter oprettelse eller genetablering af en sikkerhedsgruppe.

Der er behovet for genetablering af infrastruktur, uddannelse og øvrige aktiviteter, der kan reducere arbejdsløsheden.

fremtidig genetablering af legepladsen og afledte omkostninger hertil.

Herudover behandler vi oplysningerne til beskyttelse af Kræftens Bekæmpelse drift, sikkerhed, genetablering og dokumentation.

Kvinderne støttes i genetablering i egen bolig så hurtigt som muligt.

Indsamlingen til genetablering af vejen har passeret 21.000 kr., men der er et stykke endnu til målet på 100.000 kr.

Udgifterne til de bygningsmæssige ændringer i forbindelse med udbygning af operationskapaciteten og genetablering af opvågningsfunktionen forventes at udgøre 6,190 mio.

Hvordan man bruger "restauración, recuperación, restablecimiento" i en Spansk sætning

000 euros para restauración de templos 30.

89poca_de_reformas_y_problemas_constructivosLa gran restauración del siglo XIXhttps://es.

965/1445-73 PARQUETS PENA, restauración sin polvo.

Empieza recuperación esto puede tomar awhile.

¡Te deseamos una pronta recuperación Marco!

"Se está realizando una restauración estupenda.

Recuperación del daño del nervio mediano.

El restablecimiento del servicio se produjo por partes.

Fuente prensa Partido Restauración Nacional Asamblea.

Manual práctico del Procedimiento de Restauración Atraumatica.