Hvad Betyder GYLDIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• válidos
• legalmente
• validez
• vigentes
• validas
• vigencia
• válidas
• válida
• válido
• vigente
• validos

Eksempler på brug af Gyldige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gyldige kun én dag!
Válido sólo por un día!

De er måske ikke gyldige.
Podrían no estar vigentes.

De er gyldige i ti dage.
Su validez será de diez días.

Derfor er det 100% gyldige.
Por eso es 100% legalmente.

Garanteret gyldige resultater.
Validez de los resultados garantizada.

Så hvad x'er er gyldige?
Asi que,¿que equis son validas?

Hampefrø- gyldige og sund.
Semillas de cáñamo- legalmente y saludable.

De indtastede data er ikke gyldige.
Los datos introducidos no son válidos.

Passene er gyldige i 10 år.
Estos pasaportes tienen vigencia por 10 años.

Hvor længe er poletterne gyldige?
Por cuanto tiempo son las fichas validas?

Licenserne er gyldige i et år.
Las licencias serán válidas durante un año.

Naturlovens forbud er universelt gyldige.
La ley natural tiene validez universal.

CBD er gyldige, du kan forbruge det.
CDB es legalmente, puedes consumirlo.

Ja, CBD kan være gyldige købe.
Sí, CDB puede ser legalmente de compra.

CBD er gyldige og sikker i Ansøgning.
CDB es legalmente y está a salvo en el solicitud.

Erstat pladsholdere med. gyldige URL' er.
Substituya los espacios con URLs válidos.

Salg gyldige indtil udgangen af året 2014!!!
Venta válida hasta el final del año 2014!!!

Licenserne er gyldige i et år.
Las licencias tendrán una vigencia de un año.

Positive og negative værdier er gyldige.
Los valores positivos y negativos son válidos.

Han manglede gyldige rejsedokumenter.
Carecer de documento de viaje válido.

Det mest interessante er, at mange af dem er gyldige.
Lo más interesante es que muchas de ellas son vigentes.

Cannabidiol er gyldige, du kan gratis købe.
Cannabidiol es legalmente, puedes hacerlo sin de compra.

Resultaterne af disse undersøgelser er gyldige i 14 dage.
Los resultados de estos estudios son válidos por 14 días.

Passene skal være gyldige i mindst seks(6) måneder.
El pasaporte debe tener una vigencia mínima de seis(6) meses;

Kontroller, at de angivne transformeringsstier er gyldige.
Asegúrese que las rutas de transformación especificadas son validas.

Menneskerettigheder er gyldige i alle situationer.
Los derechos humanos están vigentes en cualquier situación.

Alt er gyldige og selvfølgelig muligt uden forgiftning.
Todo es legalmente y por supuesto sin intoxicación posible.

Alle vores følelser er gyldige, selv de negative.
Todas nuestras emociones son válidas, incluso las negativas.

Mens CBD gyldige, er den aktive ingrediens THC ulovlig.
Mientras que CDB es legalmente, el ingrediente activo es THC ilegalmente.

Eksisterende internationale aftaler indgået af agenturerne forbliver gyldige.
Se mantiene la validez de los acuerdos internacionales que ya existan.

Hvordan man bruger "gyldige" i en Dansk sætning

Til venstre ses en liste over gyldige autorisationer.

Kunder med gyldige permanente (Sketchup Classic) licenser har muligheden for at konvertere til et [2-årigt] SketchUp Pro-abonnement til en nedsat pris.

Den aktuelle tjenestetilstand for Exchange Online vises som nedsat Desuden skal alle dine brugere have gyldige licenser, for at det er muligt at skifte plan.

De kan ringe til dem og få en kopi, for de papirer, kunderne har lige nu, er ikke gyldige, siger Ralph Andersen.

De nye grænseværdier for BYGGE RATING er fastsat på baggrund af data fra alle gyldige sager i Byggeriets Evaluerings Centers database, dvs.

Danske kørekort er gyldige og kan bruges i alle EU-lande.

Udover de gyldige findes som samleobjekt for møntsamlere tidligere gangbare mønter i følgende udgaver: 1 øre, 2 øre, 5 øre, 10 øre, 25 øre og ½ kr.

gyldige rabatkoder og tilbud som du kan anvende på dine onlinekøb hos ZWILLING.

Salgs- og leveringsbetingelser Print selv-billetter er gyldige for entré til Djurs Sommerland som angivet på billetten på åbningsdage i perioden 30.

Ingen bestyrelsesbeslutninger er gyldige, med mindre mindst 3 bestyrelsesmedlemmer inklusive formanden har afgivet deres stemme i sagen.

Hvordan man bruger "validez, válidos, legalmente" i en Spansk sætning

Dicho título cuenta con validez nacional.

Nuestros Xti son válidos para todas.

Siguen válidos los principios del condicionamiento.

Todos sus cursos tienen validez curricular.

Los valores válidos van desde -3.

Qué validez tienen los CHEQUES REGALO?

Precios válidos para compras por internet.

Una vez aprobada, tiene validez indefinida.

Emocionalmente pueden equivalerse pero legalmente no.

Schwartz mientras parecía darle validez científica.