Hvad Betyder HANS SKIB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su barco
• su nave

Eksempler på brug af Hans skib på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans skib vil synke.
Su barco se hunde.

Du stjæler jo hans skib.
Estás robando su nave.

Hans skib er langsomt.
Su nave es lenta.

Her ved hans skib.
Aquí, en donde está su barco.

Hans skib sejler kl.
Su barco zarpa a las 4:00.

Det er hans skib nu.
Lo sé, pero ahora es su nave.

Hans skib sejler kl.
Su barco zarpa a las cuatro.

Jeg sender jer til hans skib.
Las enviaré a su nave.

Hans skib blev tilintetgjort.
Destruyeron su nave.

Jeg sender jer til hans skib.
Os voy a mandar a su nave.

Hans skib er beskadiget.
Su nave está dañada, está herido.

Takket være Dylan og hans skib.
Gracias a Dylan y su nave.

Hans skib sank ude på havet.
Hundieron su barco en alta mar.

Jeg sender jer til hans skib.
Te estoy enviando a su nave.

Hans skib blev sendt til Penang.
Han desviado su barco a Penang.

Uhyret åd også hans skib.
El monstruo comió su nave también.

Vi fandt hans skib forladt.
Cuando hallamos su nave, estaba abandonada.

Uhyret åd også hans skib.
El monstruo también se comió su nave.

Hans skib blev ramt af en tyfon.
Su barco fue golpeado por un tifón en el Pacífico.

Vi skal kun bruge hans skib.
Todo lo que necesitamos es su nave.

Som hans skib flåde og glider lydløst.
Como flota su nave, y se desliza silenciosamente.

Ingen computernetværk på hans skib.
Nada de redes informáticas en su nave.

Før spanierne tog hans skib, betroede mr.
Antes de que los dons capturaran su barco, Mr.

Ingen computernetværk på hans skib.
Nada de redes de computadoras en su nave.

Hans skib blev torpederet lige ud for kysten.
Su barco fue bombardeado… cerca de la costa.

I kan nok finde ham på dækket af hans skib.
Búscalo en la cubierta de su barco.

Hans skib rummer svaret på, hvor vi stammer fra.
Su nave y la gente en ella, tienen la clave de donde venimos.

Forfølge guvernøren og erobre hans skib.
Perseguir al gobernador y capturar su barco.

Og hans skib knustes mod klipperne ved Spivey Point.".
Y su barco se rompió en pedazos contra las rocas de Spivey Point.

Det var nemt at identificere hans skib.
Como la licencia era privada fue fácil identificar su barco.

Hvordan man bruger "hans skib" i en Dansk sætning

Connossement, et, et af en Skipper udstædt Beviis for i hans Skib indladede Varer.

Han nåede stort set ingen af de mål han satte sig, og alligevel er fortællingen om ham og hans skib Endurance en af polarforskningens største bedrifter.

Allerede ved ankomsten havnen og fandt frem til hans skib for enden merne omkring bestyrelsesmødet.

En af dem, der har været med til at få det færøske havfiskeri på verdenskortet, er Magni og hans skib Blástein.

Her havde købmanden helt mistet juleglæden, og den kom først til ham, da han modtog nyheden om, at hans skib var vel ankommet til København.

Han vidste hvad der ville ske og han vidste, at hans skib ikke længere var hans.

Fx blev den opdagelsesrejsende kaptajn Martín Alonso Pinzón syg i 1493 og måtte bæres i land, da hans skib nåede tilbage til Spanien.

Da så den dag kom da han og hans trælkvinde skulle brændes, gik jeg til floden, hvor hans skib lå.

Letmatrosen og jeg blev erstattet med Brazilienere (husker kaptajnens ord ingen udlændinge på hans skib).

Efter et par timers kamp gik hans skib Prins Christian Frederik ned og adskillige besætningsmedlemmer omkom - herunder den unge fynbo.

Hvordan man bruger "su nave, su barco" i en Spansk sætning

nicas para inspeccionar y reparar su nave en órbita.

Vi su barco ,me parecio una fragata de guerra.

Tercer puesto para Raitslin con su Nave Colonizadora "Odin".

Atlantean Ephrem impide su nave socializada insensatamente.

Limpiamos su barco profesionalmente, con los detergentes adecuados.

Asegure su barco fácil y eficazmente contra robos.!

Mezquita del sultán, con su barco de honor.

Enganchen su barco aquí, los llevaremos a almorzar.

su barco para cumplir con alguien vida maravillosa opción.!

Pero su barco no estaba donde debía estar.