Hvad Betyder HAR BESLUTTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha decidido
• decidió
• decisión
• ha tomado la decisión
• ha acordado
• ha resuelto
• ha determinado
• han optado
• han decidido
• haya decidido
• decidieron
• hemos decidido
• decide
• decidimos
• han acordado
• han tomado la decisión
• han resuelto
• han determinado
• haya resuelto
• ha optado
• hemos acordado

Eksempler på brug af Har besluttet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke noget, de har besluttet.
No fue su decisión.

Byrådet har besluttet at tage en risiko.
El consejo decidió arriesgarse.

Den ukrainske domstol har besluttet-.
La corte ucraniana ha decidido.

Hvis du har besluttet at opsige 365j.
Si usted ha decidido terminar 365j.

Det er det her, regeringen har besluttet.
Esa es la decisión del gobierno.

Mrs Stayton har besluttet at forlade mig.
La señora Stayton ha decidido dejarme.

Nej, for du ved ikke, hvad jeg har besluttet.
No, porque usted no sabe mi decisión.

Ulrike har besluttet at blive sygeplejerske-.
Ulrike ha decidido hacerse enfermera.

Spis middag sammen med mig senere, og fortæl, hvad du har besluttet.
Cena conmigo más tarde. Dame tu decisión.

Siden retten har besluttet at dømme mig.
Ya que el tribunal ha determinado condenarme.

Han har besluttet, at babyen er meget sportslig.
Decidió que les gustarán los deportes.

Bestyrelsen i Nets har besluttet at påbegynde….
WEB El Consejo de Gobierno ha acordado iniciar la….

Hun har besluttet at besøge min søster i Canada.
Ella ha decidido visitar a mi hermana en Canadá.

Lad hver enkelt gøre som han har besluttet i sit hjerte“.
Que cada uno haga tal como lo ha resuelto en su corazón”.

Producenten har besluttet at genbesætte din rolle.
El productor ha decidido quitar su parte.

Porter har besluttet at navngive babyen, efter din mor?
¿Porter decidió llamar al bebé como tu madre?

Beklager, at den luxembourgske regering har besluttet at appellere Kommissionens afgørelse;
Lamenta que el Gobierno luxemburgués haya decidido recurrir la decisión de la Comisión;

Carson har besluttet ikke at komme med os til Haxby.
Carson ha decidido no venir con nosotros a Haxby.

Borgmesterkontoret har besluttet, det er god omtale.
El ayuntamiento decidió que es buena publicidad.

Hvis du har besluttet at fjerne Search. cuttinsledge.
Si usted ha decidido eliminar Search. cuttinsledge.

Kommunalbestyrelsen har besluttet at begynde processen.
Decisión del municipio de comenzar el proceso.

Hvis du har besluttet at slippe af med Search. myemailxp.
Si usted decidió deshacerse de Search. myemailxp.

Og premierministeren har besluttet, at jeg skal ledsage jer.
Y el primer ministro ha decidido que debo acompañarles.

Hvis du har besluttet, at du vil slette Search. bitcro.
Si usted ha decidido que desea borrar Search. bitcro.

Han og mr. Rumsfield har besluttet at snuse lidt i aften.
ÉI y el Sr. Rumsfield han decidido ir a husmear un poco esta noche.

ICC har besluttet at give jer begge immunitet.
La Corte Internacional ha acordado garantizar a ambos la inmunidad.

En række byer har besluttet at gennemføre en LEZ.
Varias ciudades han decidido no implementar una LEZ.

Parret har besluttet at holde deres jackpot vinde en hemmelighed.
La pareja decidió mantener su bote de ganar un secreto.

Forsvarsministeriet har besluttet at vedtage en pistol"Boa".
El ministerio de defensa ha tomado la decisión de adoptar una pistola"Boa constrictor".

London har besluttet, at malerierne ikke må beskadiges.
Londres ha decidido que no hay que dañar los cuadros.

Hvordan man bruger "har besluttet" i en Dansk sætning

Vi har besluttet, at vi vil arbejde videre med det i fremtiden.

Annette Petersen - Herlev : Herlev IW har besluttet, at deltage i Eccos Walkathon - Søndag den 25.

Nytårsaften står for døren, og hvis du stadig ikke har besluttet, hvad du skal gøre ved dit hår på årets sidste aften, så har.

Cykel-jungle Det kan føles som noget af en jungle, når man først har besluttet, at man skal investere i sådan en fætter.

De faglige kompetenceprofiler beskriver også de kompetencer, som Varde Kommune har besluttet skal være til stede.

Rackham har lyttet til sidstnævnte kritik og har besluttet sig for at afstå deres honorar til kunstnerne.

som udvalget har besluttet at finde inden for egen ramme.

Forsøget faldt så positivt ud, at bestyrelsen har besluttet at gennemføre denne koncentrerede mødeform et par gange årligt.

Anders Arborelius , biskop i Stockholms katolska stifter , har besluttet at den romersk-katolske kirke i Sverige skal benævne paven Benedikt XVI.

Nytårsaften står for døren, og hvis du stadig ikke har besluttet, hvad du skal gøre ved dit hår på årets sidste aften, så har. 7.

Hvordan man bruger "ha decidido, decidió, decisión" i en Spansk sætning

Miriam Giovanelli también ha decidido hacerlo así.

Decidió además congelar salarios del PEN.

Sin embargo, ETA decidió seguir adelante.

¿Quién ha decidido que era una pandemia?

Ninguna decisión puede tomarse sin mandato.

Otra decisión hubiera conseguido peores consecuencias.

Así que decidió recoger esa basura.

Así que decidió mandarme esta pregunta.

NOTA: Facebook ha decidido censurarme esta publicación.

¿De cuántos Dios ha decidido tener misericordia?!