Hvad Betyder HAR INDKALDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha convocado
• convocó
• ha llamado
• citó
• ha pedido
• han convocado
• convocada
• haya convocado

Eksempler på brug af Har indkaldt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem har indkaldt til dette møde?
¿quién convocó esta reunión?

Agent Mojtabai, storjuryen har indkaldt Dem som vidne.
Agente Mojtabai, el gran jurado lo citó para dar testimonio.

Seth har indkaldt til sandhedsrundkreds.
Seth convocó un círculo de verdad.

Den sydkoreanske regering har indkaldt til krisemøde.
El presidente surcoreano ha convocado una reunión de emergencia.

Abe har indkaldt til en ulovlig strejke.
Abe ha convocado una huelga salvaje.

Præsident Ulysses S. Grant har indkaldt til møde i Salt Lake City.
El Presidente Ulysses S. Grant ha convocado una reunión en Salt Lake City.

EU har indkaldt til topmøde den 10. april.
La UE convocó para una cumbre urgente el 10 de abril.

Miguel Ángel har indkaldt til mødet.
Miguel Ángel convocó la junta.

WHO har indkaldt til hastemøde om situationen.
La OMS convocó una reunión de emergencia sobre el tema.

Herre, kongen har indkaldt til råd.
Mi Señor, el rey ha llamado a consejo.

WHO har indkaldt til hastemøde om situationen onsdag.
La OMS convocó para este miércoles a una reunión de emergencia.

Kejserinde Chabi har indkaldt dig til hoffet.
La emperatriz Chabi te ha convocado a la corte.

WHO har indkaldt til krisemøde i Genève den 1. februar.
La OMS ha convocado un comité de emergencia para el 1 de febrero.

En række fagforeninger har indkaldt til generalstrejke torsdag.
Y varios sindicatos, han convocado una huelga el próximo jueves.

Al har indkaldt til sådan et møde, du har været til før.
¿Qué pasa? Al ha llamado a una junta como a las que asistió antes.

Bestyrelsen har indkaldt til møde.
El Consejo Directivo convocó una reunión.

Ryder har indkaldt alle baroner til en konklave.
Ryder ha llamado a todos los Barones a un cónclave.

Og Haskins har indkaldt til møde.
Y Haskins ha pedido una reunión.

Ryder har indkaldt Rådet. Som den krænkede, afholder han det.
Ryder convocó al cónclave, y como la"parte agraviada," él será el anfitrión.

Spillerne har indkaldt til møde.
Los jugadores han convocado una reunión.

Alfred har indkaldt dig for Rådet.
Alfred te ha llamado al consejo.

Hans advokat har indkaldt Dem som vidne.
Su abogado le ha llamado como testigo.

Pakistan har indkaldt den AMERIKANSKE Ambassadør.
Pakistán convocó al embajador de EE.

Starks søn har indkaldt sine bannerførere.
El hijo de Stark ha llamado a sus abanderados.

Hertugen har indkaldt til møde. Han vil have Dem med.
El Duque convocó una reunión temprana del consejo y quiere que usted asista.

Alf Simes har indkaldt til møde igen.
Alf Simes ha convocado otra reunión para esta noche.

Hammond har indkaldt til briefing.
Hammond ha convocado a una reunión.

Hastings har indkaldt til krisemøde.
Hastings ha llamado para una reunión de urgencia.

Arthur. Tommy har indkaldt til familiemøde.
Arthur, Tommy ha convocado una reunión familiar.

Borgmesteren har indkaldt til pressekonference klokken fem.
Han convocado una conferencia de prensa a las cinco.

Hvordan man bruger "har indkaldt" i en Dansk sætning

Antifascistisk Aktion (AFA) har indkaldt til aktion i Indre By, hvor de vil forsøge at forhindre DNFs demonstration.

Valget ledes af det medlem, der har indkaldt til mødet.

Politiet har indkaldt forstærkning fra dele af Sjælland for at få styr på urolighederne.

Forhåbentligt sker der også noget på det møde, som arbejdstilsynet har indkaldt til om frisørernes arbejdsmiljø," siger arbejdsmarkedsordfører Torben Hansen.

Det sker i anledning af World Federation of Trade Unions har indkaldt til aktionsdag og konference i Ramallah.

Vidnegodtgørelse i disse sager udbetales af den part eller advokat, der har indkaldt vidnet.

Det irske lavpris flyselskab Ryanair forventes at lancere flere ruter fra Københavns Lufthavn, da selskabet har indkaldt til pressemøde i København tirsdag.

Derudover bør den der har indkaldt til mødet tænke en agenda ind, som passer til den platform mødet holdes på.

Lemvig-banken har indkaldt til ekstraordinær generalforamling i slutningen af juli i forventning om, at købstilbud fra nye investorer gennemføres.

De har indkaldt en kemikalievagt, som skal definere, hvilke kemikalier, der er i tanken – og hvordan beredskabet skal håndtere det.

Hvordan man bruger "convocó, ha convocado, ha llamado" i en Spansk sætning

Recuerden que convocó y ganó varios referéndum.

¿Por qué el Papa ha convocado este año?

Horacio Tarcus, atinadamente, lo ha llamado "pensamiento trágico".

Convocó una junta urgente para buscar soluciones.

Satanás convocó una convención mundial de demonios.

Alguno me ha llamado noob por hacer eso.

Así que convocó a todos los demás.

Poco después convocó una nueva Asamblea Constituyente.

—¿Me ha llamado sólo para decirme eso, doctor?

Ayer me ha llamado para vernos hoy viernes.