Hvad Betyder HAR OPHOLDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• han quedado
• han alojado
• han mantenido
• ha hospedado
• encuentra
• haya permanecido
• ha quedado
• ha mantenido
• han hospedado

Eksempler på brug af Har opholdt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En stor del af mig har opholdt sig hos dig.
Una gran parte de mí se ha quedado contigo.

Han har opholdt sig på Ecuadors ambassade i London siden 2012.
Él se encuentra la embajada de Ecuador en Londres desde 2012.

Meget rolig, berolige rig på historie, at munkene har opholdt sig.
Muy sereno, calmar rica en la historia que los monjes se han quedado.

Andre har opholdt sig i form og se bedre ud end mange unge piger.
Otros se han quedado en forma y lucir mejor que muchas jóvenes.

Det var tilbage i 1860s og Zermatt har opholdt sig populær lige siden.
Eso fue en los 1860s y Zermatt se ha mantenido popular desde entonces.

Dit skæg har opholdt sig hos dig, men det ser mere velplejede ud og forstyrrer dig ikke.
Tu barba se ha quedado contigo, pero se ve más arreglada y no te molesta.

Mange forskellige slags kvinder har opholdt sig hos os gennem årene.
Muchos tipos diferentes de mujeres se han quedado con nosotros durante años.

Gæster, der har opholdt sig på Chateau har raved om nedenstående Neighborhood attributter.
Los huéspedes que se han hospedado en el Chateau han elogiado los siguientes atributos del vecindario.

TiVo DVR er den oprindelige, og det har opholdt sig i toppen af en grund.
El DVR TiVo es la original y se ha quedado en la parte superior por una razón.

Gæster der har opholdt sig på Chateau har angivet, at de var deres foretrukne transportmetoder.
Los huéspedes que se han hospedado en el Chateau han indicado que estos fueron sus métodos de transporte favoritos.

Anmeldelserne er skrevet af turister, der har opholdt sig på hotellet.
Las opiniones han sido publicadas por turistas que se han alojado en el establecimiento.

Carles Puigdemont har opholdt sig i eksil i Bruxelles, Belgien, siden oktober sidste år.
Puigdemont se encuentra en Bruselas(Bélgica) desde el 30 de octubre.

Der er mange websteder, der har anmeldelser fra folk, der har opholdt sig i hotellet.
Estos sitios están llenos de comentarios de personas que ya se han hospedado en un hotel.

Gennem historien de tre har opholdt Marts 3 finaler i sin historie.
A lo largo de la historia el Tres de marzo ha hospedado 3 finales en toda su historia.

Der er mange websteder, der har anmeldelser fra folk, der har opholdt sig i hotellet.
Hay muchos sitios Web que tienen comentarios de personas que se han alojado en el hotel.

Kun folk, der rent faktisk har opholdt sig i dit hus, kan skrive anmeldelser.
Solo los huéspedes que se han alojado en su hotel podrán escribir una reseña.

New York Times rangliste over de bedst sælgende bøger, hvor 51 har opholdt sig i uger.
La lista de rangos del New York Times de los libros más vendidos en los que 51 se ha mantenido durante semanas.

Huset er nyt for leje, men har opholdt sig i løbet af de år venner og familie.
La casa es nueva para el alquiler, pero se han quedado en los años amigos y familiares.

Ejer/ personale Anmeldelserne er skrevet af turister, der har opholdt sig på hotellet.
Propietario/ Personal Las opiniones han sido publicadas por turistas que se han alojado en el establecimiento.

Mange berømte gæster har opholdt sig på Hotel Avenida Palace, herunder The Beatles i 1965.
Muchos personajes famosos se han alojado en el Hotel Avenida Palace, como los Beatles en 1965.

Min søster og jeg har givet en weekend væk gave mine forældre, hvor de har opholdt sig på inn Cross visningen.
Mi hermana y yo hemos dado un regalo de fin de semana mis padres, donde se han alojado en la vista posada Cruz.

Alle vores venner og familie, der har opholdt sig her har forelsket sig i Gaiole og Chianti.
Todos nuestros amigos y familiares que se han quedado aquí han caído en el amor con Gaiole y Chianti.

Autograferede fotografier af konger, dronninger, statsoverhoveder, kunstnere og journalister, der har opholdt sig i Hotel Sacher.
Fotografías autografiadas de reyes, reinas, jefes de estado, artistas y periodistas que se han quedado en Hotel Sacher.

Vi fem venner fra Shanghai, Kina har opholdt sig i tre nætter fra 23 juni, 2012.
Tenemos cinco amigos de Shanghai, China se ha hospedado durante tres noches desde el 23 de junio 2012.

Folk, der har opholdt sig i Ayder Plateau-hoteller før, vil medtage deres oplevelser på vores hjemmeside.
Las personas que se han alojado anteriormente en el Ayder Plateau han participado en la experiencia del hotel en nuestro sitio web.

Klik her for at læse udtalelser fra andre par, der har opholdt sig på Ylang Ylang Beach Resort!
¡Haga clic aquí para leer los testimonios de otras parejas que se han alojado en Ylang Ylang Beach Resort!

Virkelig alle gæster, der har opholdt sig i kampen, der er en speciel, behagelig og afslappende sted ideel til at slappe af.
Realmente todos los huespedes que se han quedado en el coinciden en que es un sitio especial, confortable y relajante ideal para desconectar.

Du kan købe denne bemærkelsesværdige lille bog, som har opholdt sig i print til næsten 70 år, på Amazon.
Usted puede comprar este libro notable, que se ha mantenido en la impresión de casi 70 años, en Amazon.

Wir har opholdt sig med 4 personer der, det er tilstrækkeligt stort(2 soveværelser, 2 badeværelser), rene og godt udstyret(TV, køleskab, ovn, lift).
Wir directa se han quedado con 4 personas allí, que es lo suficientemente grande(2 dormitorios, 2 baños), limpias y bien equipadas(TV, nevera, horno, ascensor).

Fortæller dig, hvor dine gæster er fra, og hvor længe de har opholdt sig i den valgte periode Related articles.
Le indica de dónde provienen sus invitados y durante cuánto tiempo se han alojado durante el período seleccionado.

Hvordan man bruger "har opholdt" i en Dansk sætning

Hun har opholdt sig der 2x3 mdr.

Et af de værste steder jeg nogensinde har opholdt sig.

Jeg mener det reneste sted vi nogensinde har opholdt sig.

Vi har opholdt sig fire nætter og har gode minder fra.

En sygdom som også den vestlige verden nu har fået ind på livet med smittede, der har opholdt sig i de hårdt ramte afrikanske lande.

Nu er hustruen død, og da de har opholdt sig mest hos konen - vil manden gerne bo i netop den bolig.

Lejligheden er den bedste jeg har opholdt sig i hidtil.

Det er et af de bedste steder jeg har opholdt sig.

Sted angivelser Det kan udlæses hvor du har opholdt dig på givne tidspunkter.

Limelight har efter få år bevist sin værdi i avlen, både herhjemme og i Wales, hvor han har opholdt sig de seneste 2 år.

Hvordan man bruger "han quedado, han mantenido" i en Spansk sætning

"¿No han quedado limpios los diez?

Ahora, esos tiempos han quedado atrás.

Sin embargo, se han mantenido algunas tradiciones.

Han mantenido ese control desde entonces.

Prácticamente, Las Indias han quedado constituidas.

Definitivamente, han mantenido el tono para adultos.

Las acciones Microsoft se han mantenido en.

¿Cuántas aulas mas han quedado vacías?

Esas preguntas, han quedado sin respuesta.

Oriente y Occidente han mantenido relaciones constantes.