Hvad Betyder HAVE UNDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tener menos de
• jardín bajo

Eksempler på brug af Have under på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skal virksomheden have under 50 ansatte.
EMPRESA Debe tener menos de 50 trabajadores.

Intet land kan have under 6 eller over 96 medlemmer og det samlede antal kan ikke overstige 751(750 plus formanden).
Ningún país puede tener menos de 6 ni más de 96 diputados, y el número total no puede ser superior a 751(750 más el Presidente).

Omkring det sted, der er lille have under rolig atmosfære.
Alrededor del lugar hay pequeño jardín bajo una atmósfera de tranquilidad.

Barcelona-home har også et kontor centralt placeret i Barcelona, hvor vi er glade for at besvare spørgsmål eller tvivl om, at du kan have under dit ophold.
Barcelona-home también tiene una oficina central, ubicada en Barcelona, donde estaremos encantados de responder cualquier pregunta o duda que pueda tener durante su estancia.

Intet medlemsland kan have under 6 medlemmer eller over 96 medlemmer.
Ningún país puede tener menos de 6 ni más de 96.

Spørg din læge om hvad man ikke skal have under graviditet.
Consulte con su médico acerca de lo que no debe tener durante el embarazo.

Intet medlemsland kan have under 6 medlemmer eller over 96 medlemmer.
Pas puede tener menos de 6 diputados ni ms de 96.

Der er ingen ufravigelig regel for antallet af scanninger, du skal have under graviditeten.
No hay ninguna regla dura y rápida para el número de análisis que debe tener durante el embarazo.

Intet land kan have under 6 eller over 96 medlemmer.
Pero ningún país puede tener menos de 6 representantes diputados, ni más de 96.

Brug den gratis GARDENA smart App til iOS, Android og Web, du har altid din have under kontrol, uanset hvor du er.
Utiliza la app gratuita de GARDENA para iOS, Android y Web para tener siempre tu jardín bajo control, estés donde estés.

Intet medlemsland kan have under 6 medlemmer eller over 96 medlemmer.
En la actualidad ningún Estado puede tener menos de 6 diputados ni más de 96.

I vores artikel"Alkohol i graviditeten" kan du finde en masse oplysninger, hvilke mulige konsekvenser alkohol kan have under graviditeten.
En nuestro artículo"El alcohol en el embarazo" se puede encontrar una gran cantidad de información, lo que las posibles consecuencias de alcohol puede tener durante el embarazo.

Intet medlemsland kan have under 6 medlemmer eller over 96 medlemmer.
Ningún Estado podrá tener menos de seis diputados ni más de noventa y seis.

Virkelig god til meget god cabriolet skal ikke have under 16.000 til 20.000 euro.
Muy buena a muy buena convertibles no deben tener menos de 16.000 a 20.000 euros.

Intet medlemsland kan have under 6 medlemmer eller over 96 medlemmer.
Pero ningún país puede tener menos de 6 representantes diputados, ni más de 96.

Ifølge Lissabontraktaten kan intet land have under 6 eller over 96 medlemmer.
El Tratado de Lisboa establece que ningún país puede tener menos de 6 diputados ni más de 96.

Ifølge Lissabontraktaten kan intet land have under 6 eller over 96 medlemmer.
El Tratado de Lisboa dictamina que ningún país puede tener menos de 6 diputado aunque no más de 96.

En af de mest givende oplevelser du kan have under dit college karriere studerer i udlandet.
Una de las experiencias más gratificantes que pueda tener durante su carrera universitaria está estudiando en el extranjero.

Det kan lette opkastning fornemmelse at du kan have under din graviditet, specielt i første trimester.
Se puede aliviar la sensación de que el vómito que pueda tener durante el embarazo, especialmente durante el primer trimestre.

Antallet af medlemmer fra hvert land er stort set proportionelt med dets befolkning, men intet land kan have under 6 eller over 96 medlemmer, ligesom det samlede antal kan ikke overstige 751(750 plus formanden).
El número de eurodiputados por cada país es aproximadamente proporcional a su población, pero siguiendo una proporcionalidad decreciente: ningún país puede tener menos de 6 ni más de 96 eurodiputados, y el número total no puede ser superior a 751(750 más el Presidente).

At spise ude i haven under den enorme piletræ var et højdepunkt.
Comer fuera en el jardín bajo el enorme árbol de sauce fue lo más destacado.

Udenfor kan du sidde i haven under frugttræerne.
En el exterior se puede sentarse en el jardín bajo los árboles frutales.

Ice Wolves har under et minut til at score og sikre sig forlænget spilletid.
Tienen menos de un minuto para anotar… y comenzará el tiempo extra.

Vi har under en måned, til at finde hende.
Lo que significa que… Tenemos menos de un mes para encontrarla.

Halvdelen af bedrifterne har under 50 moderfár.
La mitad de las explotaciones cuentan con menos de 50 ovejas.

Vi har under 12 timer.
Eso me temo. Tenemos menos de 12 horas.

Af virksomhederne har under 10 ansatte.
De las empresas tienen menos de 10 empleados.

I har under seks minutter.
Tienen menos de seis minutos.

Størstedelen af kommunerne har under 6.000 indbyggere.
El resto de los municipios tienen menos de 6.000 habitantes.

Mere end 90% af virksomhederne i EU har under 10 beskæftigede.
Más del 90% de las empresas europeas cuentan con menos de 10 asalariados.

Sådan bruges "have under" i en sætning

Efter en lang dag på stranden gør du ønsker at nyde noget i den smukke have, under en dejlig stjernehimmel.

Jeg fik den allerbedste jul, jeg kunne have under de omstændigheder.

Når en kvinde indberetter den løn hun måtte have under barsel, omregner Udbetaling Danmark lønnen til timer udfra en fastlagt sats.

Hvis en person så har flere pseudonymer kan man have (under)afsnit omhandlende de forskellige pseudonymer og der forklare i hvilke sammenhænge, de bliver brugt i. --Henrikem 29.

Derfor bruger man de vedlagte spritklude der snupper det værste gnums man end måtte have under musen.

Hvis du lnå have under et løbende kundeforhold, spørgsmål - brug pengene inden du ansøger et nemme ansøgningsproces og efterlyser i dag.

I Paradisets Have, under kundskabstræet, stod en rosenhæk, her, i den første rose, fødtes en fugl, dens flugt.

Tusinder af Syge have under deres Ophold paa dette Sygehuus erhvervet Koldfeber.

De nye retningslinjer bygger på følgende: Et land skal have under 20 smittede pr. 100.000 indbyggere pr.

Disse bukser er gennem årene blevet en sikker del af vores sommerkollektioner, og er populære fordi de er afslappede og meget velegnede til at have under kjoler og tunikaer.