Hvad Betyder HUN HAR PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene problemas
• está en problemas

Eksempler på brug af Hun har problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun har problemer.
Tiene problemas.

Jeg ved, hun har problemer.
Sé que tiene problemas.

Hun har problemer.
El tiene problemas.

Tror du hun har problemer?
¿Crees que tiene problemas?

Hun har problemer.
Ella tiene problemas.

Tror du hun har problemer?
¿Crees que está en problemas?

Hun har problemer.
La chica tiene problemas.

Det betyder, at hun har problemer.
Eso significa que tiene problemas.

Hun har problemer med stoffer.
Tiene un problema de drogas.

Gå over og tag vores. Hun har problemer.
Usa el nuestro porque ella tiene problemas.

Hun har problemer med attituden.
Tiene un problema de actitud.

Hun har brug for en far. Hun har problemer.
Necesita un padre.- Tiene problemas.

Hun har problemer med sin lever.
Tiene problemas con su hígado.

Det er tit hende Rania går til når hun har problemer.
Es normal que Charly venga cuando tiene un problema.

Hun har problemer i spisesalen.
Tiene un problema en el comedor.

Der er en anden pige, der er forsvundet, og jeg tror, hun har problemer.
Hay otra niña desaparecida, y creo que está en problemas.

Hun har problemer med sin lever.
El tiene problemas con su hígado.

Hun sagde, at sheriffen er der, og at hun har problemer.
Dijo que el comisario está ahí y que ella está en problemas.

Mike, hun har problemer, mand.
Mike, ella está en problemas, viejo.

Hun ville ikke med til sit eget bal. Hun har problemer med kæresten.
Llega a casa llorando, no quiere ir a su propio Cotillón, tiene problemas con su novio.

Hun har problemer med sin mand.
Está teniendo problemas con su esposo.

Jeg tror, hun har problemer derhjemme.
Creo que tiene problemas en casa.

Hun har problemer med at sove.
Está teniendo problemas para dormir,¿ya.

Oliver, hun har problemer. Hvor er du?
Oliver, está en problemas,¿dónde estás?.

Hun har problemer med opfattelsen af virkeligheden.
Tiene problemas con la realidad.-¿Qué.

Jeg ved, hun har problemer med styring.
Comprendo que tiene problemas para controlar los impulsos.

Hun har problemer med kærlighed og jalousi.
Ella tiene problemas con el orgullo y los celos.

Hvis hun har problemer, vil jeg hjælpe.
Si tiene problemas, sólo quiero ayudarla.

Hun har problemer med orientering i rummet.
Ella tiene problemas con la orientación en el espacio.

Hvis hun har problemer med dig, bør du nok passe på.
Si ella tiene problemas contigo asegúrate de vigilar bien tu espalda.

Hvordan man bruger "hun har problemer" i en Dansk sætning

De ser Mette Frederiksens forslag som en rent taktisk manøvre, der afslører, at hun har problemer med en del af sine egne og vil berolige dem.

Hendes verden har ændret sig med sygdommen, og hun har problemer med at acceptere sin nuværende situation.

Frederiksens problemer med baglandet Mette Frederiksen vil gerne have de andre bundet, fordi hun har problemer med sit eget bagland i udlændingepolitikken.

Til gengæld ser jeg ofte hun har problemer med at begå sig socialt.

Og hvorfor tænker du hun har problemer med sutteteknikken?

Så skøn baby sover, selvom hun har problemer med maven.

Hun siger det bare, hvis hun har problemer med noget, og så snakker vi om det.

Desuden har Inger måske ikke udbytte af denne strategi, fordi hun har problemer med hukommelse og indlæring.

Hvis et spædbarn er født med en frenulum der er for kort, eller ikke elastisk nok, kan han eller hun har problemer amning.

Addie er ensom, og det mærker hun tydeligst om natten, hvor hun har problemer med at sove.

Hvordan man bruger "está en problemas, tiene problemas" i en Spansk sætning

Así siempre sabrás si tu hijo está en problemas o no.

Iñaki está en problemas ya puedes ver AQUÍ su confesión.

Que la educación está en problemas desde hace mucho tiempo, no hay dudas.

¿La comunidad de dioses está en problemas y necesita mi ayuda?

¿Todavía está en problemas que no coincida con el ornamento, especialmente thestud pendiente?

Pregúntele a la persona en riesgo si está en problemas y necesita ayuda.

Estoy haciendo esto porque el país está en problemas serios", aseveró.

898-H, usted está en problemas más graves aún.

Tiene problemas para recordar algunas cosas.

Tiene problemas para controlar sus emociones.