Hvad Betyder HUSK BLOT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solo recuerda
• sólo recuerda
• solo recuerden

Eksempler på brug af Husk blot på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Husk blot på.
Solo recuerda.

Mine børn, og alle Mine tilhængere, husk blot den ene ting jeg ønsker I skal fokusere på.
Hijos Míos y todos Mis seguidores, solo recuerden la única cosa en la que quiero que se concentren.

Husk blot noget.
Sólo recuerda una cosa.

Kitts og Nevis:”Selvom vi ikke siger det ofte nok, eller højt nok, så husk blot på at Caribien sætter stor pris på Freewinds.”.
Kitts& Nevis declaró:“Aunque no decimos gracias muy a menudo o lo suficientemente fuerte, solo recuerden, que el Caribe valora mucho al Freewinds”.

Husk blot, hvad jeg sagde.
Solo recuerda lo que dije.

Min kære elskede datter, når du synes, at det i denne Mission er vanskeligt at overbevise alle Guds børn om, at de skal tage imod Det Andet Komme som en god nyhed for alle Guds børn, så husk blot på dette.
Mi muy querida y amada hija, cuando sientas que esta misión es difícil para convencer a todos los hijos de Dios de reconocer la Segunda Venida y que ésta sea aceptada como buenas nuevas para todos los hijos de Dios, solo recuerda esto.

Husk blot en regel, Anthony.
Recuerde sólo una norma, Anthony.

Min kære elskede datter, når du synes, at det i denne Mission er vanskeligt at overbevise alle Guds børn om, at de skal tage imod Det Andet Komme som en god nyhed for alle Guds børn, så husk blot på dette.
Mi muy querida y bienamada hija, cuando sientas que es difícil para esta misión convencer a todos los hijos de Dios de que reconozcan la Segunda Venida y que ésta sea aceptada como una buena nueva para todos ellos, tan sólo recuerda esto.

Husk blot at apps som f. eks.
Solo queda desear que apps como el.

Når du føler dig trist husk blot, at der er milliarder af celler i din krop og alt, hvad de bekymrer sig om, er dig!
Cuando te sientas triste, sólo recuerda que hay billones de células en tu cuerpo a las que tú eres todo lo que les importa”!

Husk blot, at det ikke er endegyldigt.
Pero recordad que no es definitiva.

Når du føler dig trist husk blot, at der er milliarder af celler i din krop og alt, hvad de bekymrer sig om, er dig!
Siempre que te sientas triste, solo recuerda que hay miles de millones de células dentro de su cuerpo, y lo único que les importa eres tú"!

Husk blot, at du ikke har dig selv at takke.
Recuerde, no ha esquivado la bala.

Husk blot, at de skal være i en fin stand!
¡Recordad que deben estar en buen estado!

Husk blot, hvad du må sige eller ej.
Recuerde lo que puede decir y lo que no.

Husk blot, at de skal være i en fin stand.
Recordad que tienen que estar en buen estado.

Husk blot, at du altid kan tænde for lyset.
Pero recuerda, siempre puedes encender la luz.

Husk blot at fortælle togføreren, hvor du skal af!
¡Recuerda decirle al conductor a dónde vas!

Husk blot at stille disse spørgsmål til sidst.
Solo recuerda hacer estas preguntas al finalizar.

Husk blot, at det ikke skal være et hvilket som helst firma.
Recuerde que no es cualquier empresa privada.

Husk blot på, at alle hvalpe ikke lærer lige hurtigt.
Solamente recuerde, no todos los cachorros son perfectos.

Husk blot, at det ikke skal dræne dig selv for energi.
Recuerde, no se fuerce a usted mismo a sentir la energía.

Husk blot at medbringe en kopi af fakturaen eller kvitteringen.
No. Basta con enviarnos una copia de la factura o del recibo.

Husk blot, at hvis I giver jer selv til andre, så giver I jer selv til Mig.
Solo recuerden cuando se dan a los demás, se dan a Mí.

Husk blot at tage det roligt og nyde hvert øjeblik af dit nye venskab.
Recuerde ser paciente y disfrute cada momento de su nueva amistad.

Husk blot, at verden er åben for den, der har et åbent sind.
Simplemente recuerda que el mundo se abre a aquellos que mantienen la mente abierta.

Husk blot på dette- det er ren fantasi at tro, at en drøm er et varsel.
Solo recuerda esto: es una fantasía creer que un sueño sea una premonición.

Husk blot på erfaringerne fra den asiatiske krise for 10 år siden.
Recuerden las lecciones que aprendimos de la crisis asiática de la década pasada.

Husk blot, at jeg har bragt langt sværere ofre… end det, jeg nu agter at bringe.
Sólo recuerda que he hecho peores sacrificios… que el que voy a hacer.

Husk blot, at det eneste, der betyder noget, er at forene menneskeheden.
Solo recuerden que todo lo que importa, es la unificación(unión) de la Humanidad.

Hvordan man bruger "husk blot" i en Dansk sætning

Husk blot at sætte dyrene ud igen på det sted, hvor de blev indsamlet.

Husk blot at Freshdesk-servicen bruger ret mange cookies (vi elsker chokoladecookies), og nogle dele af Freskdesk fungerer muligvis ikke korrekt, hvis du deaktiverer cookies.

Husk blot at koge dem i 1-2 minutter og køle dem ned, før du bruger dem.

Husk blot at et immunforsvar bliver svækket ved ikke at være i brug så total isolation overfor patogener er ikke tilrådelig.

Husk blot at have et rejsebrev fra din læge. 3.

Husk blot, at kyllingen helst skal marinere i køleskabet natten over.

Husk blot, at de piger som til træning er vældig toughe, med garanti stadig sætter pris på romantik og opmærksomhed i privatlivet.

Husk blot diskretion, som er nøgleordet i swinger miljøet.

Husk blot at vælge den Hot Water Disc, som .

Husk blot at vælg den rigtige hjulstørrelse.

Hvordan man bruger "solo recuerden, solo recuerda, sólo recuerda" i en Spansk sætning

Solo recuerden que el cambio es algo interno.

Solo recuerda ser paciente mientras aprendo.

Sólo recuerda no tirar de los pelos demasiado apretado.

Solo recuerda por qué estás aquí, agregó.

Sólo recuerda haber despertado después en un descampado.

Tras eso, Jakob solo recuerda oscuridad.

solo recuerda que no pueden aumentar tus.?

Solo recuerda cómo crecen los árboles.

Sólo recuerda poner muchas galletas saladas y lacitos (pretzels)!

Tan sólo recuerda una cosa: nunca mires abajo.