Hvad Betyder IKKE TILFREDS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no contento
• no está satisfecho
• no contenta
• no queda satisfecho
• no feliz
• no se conforma
• no me gusta
• insatisfecha
• no contentos
• no estaba satisfecho
• no estás satisfecho

Eksempler på brug af Ikke tilfreds på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mere"ikke tilfreds.
Mas como… no feliz.

Men kongen giver sig ikke tilfreds.
Pero el rey no quedó satisfecho.

Mere"ikke tilfreds.
Más como… no feliz.

Jeg var taknemmelig, ikke tilfreds.
Estaba agradecido pero no contento.

Mere"ikke tilfreds.
Más bien,"no feliz".

Men det stillede ham ikke tilfreds.
Sin embargo, él no estaba satisfecho.

Ikke tilfreds med svar.
No contenta con respuesta.

BOO Someones ikke tilfreds.
Boo Personas no feliz.

Ikke tilfreds med billederne?
No contento con las fotos?

Formanden ser ikke tilfreds ud.
El Presidente no quedó satisfecho.

Ikke tilfreds med dette ophold.
No contento con mi estancia.

Og det stiller han sig ikke tilfreds med.
Pero él no está satisfecho con ello.

Ikke tilfreds med farven?
¿No está satisfecho con los colores?

Kun én ting er han ikke tilfreds med. Logoet.
Lo único que no me gusta… el logotipo.

Ikke tilfreds, penge tilbage.
No Satisfecho, dinero de vuelta.

Meget fattige standarder ikke tilfreds:-.
Estándares muy pobres no está satisfecho:-.

Isco ikke tilfreds med Ronaldo.
No esta satisfecho con Ronaldo.

For at opsummere: stolt, men ikke tilfreds.
En resumen, pues: me siento orgullosa pero insatisfecha.

Ikke tilfreds med tilbuddet?
Todavía no está satisfecho con la oferta?

Og den rødlige farve er jeg bestemt ikke tilfreds med.
Y mira que a mi el color rojo no me gusta mucho.

Ikke tilfreds med de bestilte varer.
Insatisfecho con artículos pedidos.

Til trods for det, er han dog stadigvæk ikke tilfreds.
A pesar de esto, sin embargo, no está satisfecho.

Ikke tilfreds? få dine penge tilbage.
Si no estás satisfecho, recupera tu dinero.

Hildo Rasmussen stillede sig ikke tilfreds med det svar.
Rodolfo no estaba satisfecho con esta respuesta.

Ikke tilfreds med den abstrakte tænkning.
Insatisfecho del pensamiento abstracto.

Men Halldor var dog endnu ikke tilfreds hermed.
Sin embargo, Homura todavía no estaba satisfecha con esto.

Ikke tilfreds? Kræv dine penge tilbage.
¿No estás satisfecho? Reclama tu dinero de vuelta.

Hun var tydeligvis ikke tilfreds med min reaktion.
Estaba claro que ella no estaba satisfecha con mi respuesta.

Ikke tilfreds med at overleve, hun vil have fremgang.
No contenta con sobrevivir, prosperará.

Den overnationale Domstol er ikke tilfreds med at være domstol.
El Tribunal de Justicia Europeo no se conforma con ser un tribunal.

Hvordan man bruger "ikke tilfreds" i en Dansk sætning

Er du ikke tilfreds med de tilbud, som du modtager, står det dig frit for at takke nej.

Foreningens bestyrelse er ikke tilfreds med prisvilkår og service fra TDC/YouSee.

Men selv før stigningen 80% Det vil vare i lang tid, og det viser, at efterspørgslen efter HD stadig ikke tilfreds ".

En placering der blev delt med blandt andre Chile og Island. - Det er jeg selvfølgelig ikke tilfreds med.

Jeg var ikke tilfreds med det og det er jeg sådan set stadig ikke, men nu bliver det som det bliver!

Mesteren var ikke tilfreds og de aftaler at de skulle ses igen efter et par måneder.

Derfor er jeg ikke tilfreds med at blive bedt om at tage noget tøj på.

Det er han ikke tilfreds med mere, for han går nemlig i skole, og de andre driller ham med det, og kalder ham baby Sebastian.

Lyt til din kunde og afstem forventningerne - og alligevel går det galt - kunden klager og er ikke tilfreds med den forventede kvalitet.

George Burley var tydeligt ikke tilfreds med indsatsen, men der var ikke så meget han kunne gøre.

Hvordan man bruger "no está satisfecho, no contenta, no contento" i en Spansk sætning

✅【Compra sin preocupaciones】Si no está satisfecho con su compra.

Jubilación parcial: un parche que no contenta a nadie.

No contenta con eso, cuando al año siguiente Ben E.

Pero no contenta con eso arremetió contra ella.

No contento con esto, decides traernos a Vadillo.

que no contenta con tener algún imperio sobre los músculos voluntarios.

No contento con ello necesitas castigarme con semejante dolor.

No contento con ello, dirigí mis pasos hacia L.

No contenta con esto decide grabar el delito.

No contento con eso, este programador ¿francés?