Hvad Betyder INDLEJREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• integrados
• incrustados
• anidadas
• embebidos
• incorporados
• empotrados
• insertados
• embedded
• anidados
• incrustado
• incrustadas
• integradas
• integrado
• embebidas
• anidada
• incorporadas
• embebido
• incrustada
• incorporado
• empotradas
• empotrado

Eksempler på brug af Indlejrede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indlejrede filer.
Archivos empotrados.

Profil i indlejrede systemer.
Perfil en Sistemas Integrados.

Indlejrede transaktioner.
Transacciones anidadas.

Arbejde med indlejrede systemer.
Trabajar con sistemas embebidos.

Indlejrede GPS-data i rapportering.
Datos GPS incrustados en informes.

Støtte for indlejrede transaktioner.
Admite transacciones anidadas.

Flade hierarkier widget uden komplekse indlejrede dialoger.
Flash jerarquías planas sin diálogos anidadas complejas.

Tech. indlejrede systemer.
Tech. en Sistemas Embebidos.

Main kredsløb vedtager indlejrede poler.
El circuito 1. Main adopta polos integrados.

Sammenlign indlejrede tabeller og VARRAYs.
Comparar tablas anidadas y VARRAY.

Docx filer sikkert med alle dets indlejrede objekter.
Docx de forma segura con todos sus objetos incrustados.

Finland Indlejrede systemer engelsk.
Finlandia Los sistemas embebidos Inglés.

Bezel: Rosa guld bezel med indlejrede diamanter.
Bisel: Rose bisel de oro con diamantes incrustados.

Vores Indlejrede tjenester og ekspertise.
Nuestros servicios integrados y Experiencia.

Nanoelektronik og indlejrede systemer.
Nanoelectrónica y sistemas incorporados.

Indlejrede systemer udgør særlige sikkerhedsmæssige bekymringer.
Los sistemas incorporados plantean inquietudes de seguridad específicas.

Udviklingen af indlejrede systemer.
Desarrollo de sistemas empotrados.

Indlejrede systemer udgør særlige og unikke sikkerhedsmæssige problemer.
Los sistemas integrados plantean inquietudes de seguridad específicas y únicas.

Sådan downloades indlejrede videoer direkte?
¿Cómo descargar videos incrustados directamente?

Indlejrede systemer, med vægt på realtidssystemer og ressourcestyring.
Sistemas Embebidos, con énfasis en sistemas de tiempo real y gestión de recursos.

Ikke flere problemer med indlejrede installationer.
No más problemas con las instalaciones anidadas.

Alle typer indlejrede systemer er meget sårbare over for cyberangreb.
Todos los tipos de sistemas integrados son altamente vulnerables a los ciberataques.

Parser tillade behandling af indlejrede tags kun.
Analizador permiten el procesamiento de etiquetas anidadas sólo.

Ved hjælp af indlejrede(implicit udelukkelse) grupper.
Uso de grupos anidados(exclusión implícita).

Læs"Winmail. dat" filer og udtrække indlejrede vedhæftede filer.
Lea"winmail. dat" los archivos y extraer archivos adjuntos incrustados.

DHL benytter nu indlejrede"del"-knapper på sine hjemmesider.
Ahora, DHL utiliza botones integrados de“compartir” en sus sitios web.

Målrettede angreb, der iværksættes via dine indlejrede Windows-systemer.
Ataques dirigidos, iniciados a través de sus sistemas Windows Embedded.

Forskelle mellem indlejrede og konventionelle køleskabe.
Diferencias entre refrigeradores empotrados y convencionales.

Et karakteristisk træk ved softwaren er tilstedeværelsen af indlejrede codecs.
Un rasgo característico del software es la presencia de códecs incrustados.

Brug af funktioner og indlejrede funktioner i Excel-formler.
Utilizar funciones y funciones anidadas en fórmulas.

Hvordan man bruger "indlejrede" i en Dansk sætning

Nogle innovationer omfatter små, indlejrede, stive transistorer, der er "øer" i en fleksibel matrix.

Tidligere eksisterede optimismen nemlig side om side med pessimismen - ja de var på en måde indlejrede i hinanden.

Indlejrede designelementer skaber ikke en følelse af rod, men tværtimod vil det med fordel holde sammen hele designstrukturen.

At bruge et komparativt begreb som rejsen vil derfor for Clifford sige at være bevidst om grænser, indlejrede betydninger og tendenser til at dække over forskelle.

Det kan være cookies med almindeligt indhold, men også analyseværktøjer og indlejrede kommentarfelter.

Carlos Castillo, Deckassistant på Tyra West Benteler Aluminium, Tønder Både trapper, arbejdsområder og gangarealer er blevet sikret med 3 mm glasfiber profiler med indlejrede siliciumsten.

Indlejrede (nestede) if sætninger En if sætning kan indeholde en anden if-sætning i then- eller else-blokken Boolske udtryk kan ofte skrives på flere forskellige alternative måder.

Udviklingen vil være på systemniveau, hvilket betyder, at du kan vælge en optimal hardwareløsning og udvikle software – lige fra PLC over PC til indlejrede SW-styringer.

Man kunne gå videre og sige inden for de næste par år vil være indlejrede enheder eller ”Google Glass” eller ”Smart Watches”.

Personlige enheder omhandler tablets, smartphones, apps og platforme og indlejrede systemer i biler.

Hvordan man bruger "incrustados, integrados, anidadas" i en Spansk sætning

"Objetos incrustados como Flash, Silverlight o Java.

Canales quemados de carruajes incrustados en ellos uñas.

Son los Space Invaders incrustados en los edificios.

Mapas Dinámicos Integrados con Google Maps.

legislatura quedaron integrados siendo misma mr.

Para ello los Colegios integrados en.

*Aplicar bezel con scanline incrustados 720 resolución.

No hay algo como funciones o clases anidadas o locales.

Para Ecuador estamos integrados con Kushki.

PB: Living comedor integrados con ventanales.