Hvad Betyder INTEGRADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• integrerede
• indbyggede
• indlejret
• er integreret
• indarbejdet
• består
• integrated
• sammensat
• indbygget
• indlejrede
• integreret
• bestående
• indarbejdede

Eksempler på brug af Integradas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Redes integradas.
Integrerede netværk.

Vea nuestras soluciones integradas.
Se vores integrerede løsninger.

Están integradas en el capitalismo.
De er indbygget i kapitalismen.

Estas se encuentran integradas en bahn.
Disse er integreret i bahn.

Apps integradas diseñadas por Apple.
Indbyggede apps designet af Apple.

Módulo 8: uso de funciones integradas.
Modul 8: Brug af indbyggede funktioner.

Las interfaces integradas y las clases.
Indbygget interfaces og klasser.

Filtración por membrana con ventajas integradas.
Membranfiltrering med indbyggede fordele.

Puede ser luces integradas en el camino.
Det kan være lys indbygget i stien.

Preparación de programas y medidas integradas.
Forberedelse af integrerede programmer og foranstaltninger.

Viseras integradas y fácilmente ajustable.
Integreret og let justerbar barndoors.

Insertar estructuras matemáticas integradas en una ecuación.
Indsætte indbyggede matematiske strukturer i en ligning.

Soluciones integradas para el formato WMA.
Integrerede løsninger til WMA formatet.

Por tipo de construcción se clasifican en incorporadas e integradas.
Efter konstruktion er de klassificeret i indbygget og indlejret.

Actividades SAQ integradas en las actividades.
SAQ aktiviteter indbygget i aktiviteterne.

Copyright 2019\ Diseño y decoracion\ Persianas con ventanas integradas.
Copyright 2019\ Design og indretning\ Persienner med integrerede vinduer.

Herramientas integradas que se configuran fácilmente.
Indbyggede værktøjer, der er nem at konfigurere.

Conjunto de funciones de seguridad comunes integradas en la estructura de cama.
Et fælles sæt sikkerhedsfordele, som er integreret i sengerammen.

Además, bañeras integradas difieren en el material para la producción.
Desuden indbyggede badekar adskiller sig i materiale til produktion.

Las modificaciones y correcciones sucesivas han sido integradas en el texto de base.
Efterfølgende ændringer og rettelser er indarbejdet i grundteksten.

Están plenamente integradas en nuestro marco legal común.
De er fuldt ud indarbejdet i vores fælles retlige rammer.

Animaciones flash y juegos, transmisiones en directo y redes sociales integradas;
Flashanimationer og -spil, streamingmedier og indlejrede sociale medier.

Matrices paramétricas integradas directamente en el sistema.
Plastreparationer er integreret i systemet.

Las teclas de ejes y ciertas teclas de funcionesestán integradas en el volante.
Aksetasterne og bestemte funktionstaster er integreret i huset på håndhjulet.

VoiceOver incluye voces integradas que hablan en más de 30 idiomas.
VoiceOver indeholder indbyggede stemmer, der taler over 30 sprog.

Acceso a una computadora remota a través de Internet. TeamViewer y herramientas integradas.
Adgang til en fjerncomputer via internettet. TeamViewer og indbyggede værktøjer.

Patas regulables integradas para facilitar el ajuste de nivel.
Justerbare fødder er integreret for at gøre det nemt at justere niveauet.

La extracción de llaves en el panel frontal de la puerta es típica para las opciones integradas.
Placering af nøgler på dørens endepanel er typisk for indlejrede indstillinger.

Enmiendas integradas en la propuesta modificada y en la Posición Común.
Ændringsforslag indarbejdet i det ændrede forslag og den fælles holdning.

Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección Scoiai(SEEPRO).
Det Europæiske System af Integrerede Statistikker for Social Sikring(ESSOSS).

Hvordan man bruger "integradas" i en Spansk sætning

-Una vez integradas las comisiones estatales.

AWS Spot Instancesestán integradas con Autoscaling.

También están integradas diversas normas internacionales.

interdependencia) como integradas dentro del enunciado.

Materias integradas con una misma finalidad.

Soluciones Integradas aprovechando todos los sistemas.

Ambas estarán integradas por cinco magistrados.

5mm bisagras integradas para doblarse fácilmente.

Compras integradas gratis sede certificado matrimonio.

2Opciones integradas disponiblesSíLitografía14 nmEscalabilidad1S OnlyTDP Máx.

Hvordan man bruger "indbyggede, indlejret" i en Dansk sætning

Et enkelt twist med det unikke filtersystem lukker det indbyggede filter, så teen stopper med at trække, når den rette styrke er nået.

En kreativ introduktion til udvikling og styring af digitale medieprodukter MCT596 30 point En aktiv indlæringsmetode er indlejret i Cardiff MBA med Media.

Lejligheden: Stor entre med indbyggede skabe samt stort badeværelse. 2 gode værelser med masser af lys.

Her ser man også 5g-nettet som indlejret i atleters udstyr, droner og førerløse køretøjer.

Med denne paraply kan du gå tur i byen, godt støttet af den indbyggede stok og samtidig være forberedt på, at det kan blive regnvejr.

Mobilguiden kan endvidere gør brug af din mobiltelefons indbyggede GPS for at give en bedre brugeroplevelse.

Særskilt om GPS Bemærk, mobilguiden bruger din mobiltelefons indbyggede GPS-modtager til at oprette en GPSforbindelse for at løbende kunne bestemme din position.

Yes, folk dør på stribe, men skrækken er indlejret i en begavet leg med gysets spilleregler.

Det er som om, at træerne har deres planetariske erfaringer indlejret i alle lagene, mens vi mennesker igen og igen glemmer, at vi er ved at udrydde os selv.

Når de går i gang, kan de udnytte den indbyggede søgemaskine i WorkPoint, som vitterligt er utrolig god og udgør et vigtigt værktøj i en travl hverdag.