Eksempler på brug af Indsamlet i på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indsamlet i en pyramide.
Recogidos en una piramide.SMG behandler data indsamlet i USA.
SMG procesa la información recopilada en los Estados Unidos.Data indsamlet i 12/00.(1) data fra I/01, www. government.
Fuentes: Datos recogidos en diciembre de 2000; 1.Sikkert piger glæde forslag indsamlet i kategorien.
Seguramente placer de las chicas propuestas recogidas en la categoría.De mønstre indsamlet i samlingen er meget enkle.
Los patrones recogidos en la colección son extremadamente simples.
Folk også translate
På bagagerummet ogskuddene er der nåle indsamlet i bundter.
Indsamlet i flokke af 2-5 frugtstykker hurtigt hældt.
Recogidos en racimos de 2-5 piezas de fruta rápidamente vertidos.Denne information kan blive indsamlet i følgende tilfælde.
Dicha información puede ser recopilada en los siguientes casos.Oplysninger indsamlet i forbindelse med kundestyrede apps kan omfatte følgende.
La información recopilada en relación con las Aplicaciones gestionadas por el Cliente puede incluir.Blomster fra cissus er små, indsamlet i falske paraplyer.
Las flores del cissus son pequeñas, recogidas en falso paraguas.Personlige data indsamlet i forbindelse med brugen af vores tjenester eller websted eller en anden lignende situation, for eksempel.
Datos personales recopilados en relación con el uso de nuestros servicios o sitio web u otra situación similar, por ejemplo.Blomsterne af cæsussen er små, indsamlet i falske paraplyer.
Las flores del cissus son pequeñas, recogidas en falso paraguas.Data indsamlet i denne kontekst kan overføres af Google til en server i USA for evaluering og lagring.
Los datos recabados en este contexto podrán ser transferidos por Google a un servidor ubicado Af det materiale, der er indsamlet i forbindelse med nærværende.
De la información que ha sido recopilada en el marco del presente.Bredde- og længdegrad for dit køretøjs position, indsamlet i realtid.
Latitud y longitud de su vehículo recopiladas en tiempo real.Forarbejdning fisk indsamlet i den første udtømning pass.
Procesamiento de peces recogidos en el primer paso de agotamiento.Hans prædikener var meget kære,nogle af dem blev indsamlet i et bind.
Sus sermones fueron muy estimados,algunos de ellos fueron recogidos en un volumen.Nice kaldet oliven indsamlet i olivenlunde vokser nær Nice.
Niza llamada aceitunas, recolectadas en olivares que crecen cerca de Niza.Multiple, fluffy, med en lang kolonne peristoopushennym frugter indsamlet i hovedet.
Múltiple, suave y esponjosa, con unos frutos peristoopushennym largas columnas recogidas en la cabeza.De kan være enkelt eller indsamlet i små umbellate blomsterstands.
Pueden ser solos o recogidos en pequeñas inflorescencias umbeliladas.Den 310p magiske skiver giver hurtig service til en betydelig sum af forbrugere indsamlet i anlægget.
La cortadora mágica 310p brindará un servicio rápido para grandes dosis de consumidores recolectados en la planta.Spil Harry Potter indsamlet i denne sektion af vores hjemmeside. Spil.
Juegos y Harry Potter se recogen en esta sección de nuestro sitio.Dette er en kommende olie af oliven indsamlet i oktober måned.
Este es un aceite proveniente de aceitunas recogidas en el mes de octubre.Oplysningerne er indsamlet i samarbejde med ECHA's interessenter.
Esta información se ha recogido en cooperación con los asociados de la ECHA.Du vil blive hjulpet af ekspertråd indsamlet i denne artikel.
Usted será ayudado por el asesoramiento de expertos recogidos en este artículo.Husdyrene, som er indsamlet i Bronx, er meget venlige og omgængelige.
Los animales acogidos, que han sido recogidos en el Bronx, son altamente amigables y sociables.Den 310p magiske skiver giver hurtig service til en betydelig sum af forbrugere indsamlet i anlægget.
La cortadora de magos 310p brindará un servicio rápido a una gran dosis de consumidores recolectados en el almacén.En hel bog af satserne indsamlet i turneringen går til arrangørerne.
Todo un libro de tarifas recogidas en el torneo va a los organizadores.Vi forbinder kun dit cookie-ID til dine personlige oplysninger, som er sendt og indsamlet i forbindelse med et køb hos os.
Únicamente conectaremos su Id. de cookie a los datos personales enviados y recopilados en relación con su compra.Billeder af Ramzan Kadyrov, indsamlet i dette indlæg, er taget fra offentlige kilder.
Las fotos de Ramzan Kadyrov, recogidas en este post, están tomadas de fuentes públicas.
