Hvad Betyder INTET KAN VÆRE MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nada puede ser más

Eksempler på brug af Intet kan være mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Intet kan være mere falsk.
Nada puede ser más falso.

Lad være derfor alle som kan slå, dræbe og knivstikke gøre det, i hemmelighed eller åbent, med mente at intet kan være mere giftigt, skadeligt eller djævelsk end en rebel….
Por lo tanto deje a cada uno que puede, golpear, matar, y puñalada, en secreto o abiertamente, recordando que nada puede ser más venenoso, hiriente, o diabólico que un rebelde….

Intet kan være mere forkert!
Nada puede ser más erróneo!

Lad være derfor alle som kan slå, dræbe og knivstikke gøre det, i hemmelighed eller åbent, med mente at intet kan være mere giftigt, skadeligt eller djævelsk end en rebel….
Por lo tanto dejemos que todos aquellos que puedan hacerlo castiguen, maten y hieran, abierta o secretamente, pues debemos recordar que nada puede ser más venenoso, perjudicial o diabólico que un rebelde.

Intet kan være mere presserende.
Nada puede ser más urgente.

Acyutānanda: Jamen, intet kan være mere evigt end noget andet evigt.
Acyutānanda: Bueno, nada puede ser más eterno que otro eterno.

Intet kan være mere ødelæggende.
Nada puede ser más destructivo.

Tro mig, intet kan være mere intenst, mere herligt.
Porque nada puede ser más sublime, más..

Intet kan være mere sexet end det!
¡Nada puede ser más sexy que eso!

Intet kan være mere frustrerende end dette!
Nada puede ser más frustrante que esto!

Intet kan være mere lækkert end friske grøntsager ogfrugt.
Nada puede ser más delicioso que las verduras frescas yfruta.

Intet kan være mere retfærdigt, intet kan være mere kærligt.
Nada puede ser más hermoso, nada puede aportar mayor dicha.

Intet kan være mere opmuntrende for nogen, hvis de får de ønske resultater.
Nada puede ser más motivador para cualquier persona si consiguen los efectos del deseo.

Intet kan være mere deprimerende derefter miste dine all time favorit billedfiler.
Nada puede ser más deprimente y luego perder todos sus archivos de imágenes favoritas de tiempo.

Intet kan være mere de-motivating end bliver taget for givet og ikke at blive rost for resultater.
Nada puede ser más desmotivante que están adoptando para concedidas y no ser elogiado por logros.

Intet kan være mere frustrerende for en pc-bruger er at se deres computer i hyppig lås op.
Nada puede ser más frustrante para un usuario de PC está viendo su equipo en frecuentes cerradura para arriba.

Intet kan være mere frustrerende end at have problemer med at oprette forbindelse til internettet med din højhastighedsforbindelse.
Nada puede ser más frustrante que tener problemas para conectarse a Internet con su conexión de alta velocidad.

Intet kan være mere unnerving end at arbejde i timer på et kompliceret Photoshop-dokument for at få programmet til at fryse.
Nada puede ser más desconcertante que trabajar durante horas en un documento de Photoshop complicado solo para que el programa se congele.

Intet kan være mere frustrerende end ikke at modtage din email, når du har brug for det mest og ikke at kunne sende mailen, når den skal sendes.
Nada puede ser más frustrante que no recibir su correo electrónico cuando más lo necesita y no poder enviar el correo cuando tiene que ser enviado.

Og intet kan være mere foruroligende end en ikke-afspillelig MOV-video, især hvis filen er din optagede video ved bryllup, tog et skud på din kandidatdag eller et videoklipp skudt på ferie.
Y, nada puede ser más angustiante que un video MOV no reproducible, especialmente, si el archivo es su video grabado en la boda, se tomó una foto el día de su graduación o un video clip filmado en vacaciones.

Intet kunne være mere naivt.
Nada puede ser más ingenuo.

Intet kunne være mere sikkert end det.
Nada puede ser más seguro que esto.

Intet kunne være mere….
Nada puede ser más….

Intet kunne være mere fremmedgørende og urealistisk.
Nada puede ser más injusto e irreal.

Intet kunne være mere forskelligt.
Nada podría ser más diferente.

Intet kunne være mere britisk.
No se podía ser más británico.

Kong,"intet kunne være mere succesfuld.
Rey,"nada podría ser más exitoso.

Og intet kunne være mere irriterende end det.
Y nada podría ser más molesto que eso.

Intet kunne være mere falsk!
¡Nada podría ser más falso!

Intet kunne være mere symbolsk på kærlighed end hjertet.
Un corazón simple Nada podría ser más simbólico del amor que el corazón.

Hvordan man bruger "intet kan være mere" i en Dansk sætning

En ægtemand og hans hustru er ét kød, så at intet kan være mere tæt sammenknyttet.

Intet kan være mere forkert at tro, at vægttab handler om viljestyrke.

Intet kan være mere urimeligt end at disse folk tror at kunne gøre fordring på et slags skat til sig selv af simple lejere.

Intet kan være mere sølle og kujonagtigt.

Intet kan være mere forkert. Økonomisk vækst er godt for miljøet.

Vadested mellem generationerne Intet kan være mere forkert end at tage bibliotekerne for givet.

Intet kan være mere modsat Resignation.

Intet kan være mere sandt for i barndommens gade ophører tiden.

Intet kan være mere forkert, de har "myalgisk encephalomyelit udløst af Gardasil"!

Hav styr på bilen Intet kan være mere ødelæggende for en roadtrip end hvis bilen… well… ikke kører.

Hvordan man bruger "nada puede ser más" i en Spansk sætning

Nada puede ser más inspirador que eso.

Nada puede ser más lejano a la realidad.

Nada puede ser más sintético, colorido y visual.

" Sí, nada puede ser más cierto.

Nada puede ser más erróneo que esta actitud.

Nada puede ser más cien- 72 Cancer.

Nada puede ser más perfecto que el Emperador.

Nada puede ser más remoto que Lamu.

Nada puede ser más importante que tu.

Nada puede ser más lejos de la verdad.