Hvad Betyder JEG FORMODER IKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• supongo que no
• no creo

Eksempler på brug af Jeg formoder ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg formoder ikke, min dame.
Supongo que no, milady.

Deres Højhed, jeg formoder ikke vi kunne bruge din.
Alteza, no creo que podamos emplear su.

Jeg formoder ikke, du kan.
Supongo que no has podido.

Nej, jeg formoder ikke.
No, supongo que no.

Jeg formoder ikke, nogen så det?
No supongo que nadie lo vio?

Men jeg formoder ikke, det er en mulighed.
Creo que no es una opción.

Jeg formoder ikke de er med dig.
Supongo que no están contigo.

Fordi jeg formoder ikke, det er et hygge-visit.
Supongo que no es una visita social.

Jeg formoder ikke, bare for Pro.
Supongo que no, sólo para Pro.

Fordi jeg formoder ikke, det er et hygge-visit.
Porque supongo que esta no es una visita de cortesía.

Jeg formoder ikke, du vil øve.
Supongo que no quieres practicar.

Fordi jeg formoder ikke, det er et hygge-visit.
Porque supongo que esto no es solo una visita social.

Jeg formoder ikke, du vil øve.
Supongo que ya no quieres practicar.

Jeg formoder ikke, I vil være forsinkede.
Asumo que ninguno de Uds.

Ja. Jeg formoder ikke du ved hvor.
Supongo que no sabes a dónde. Sí.

Jeg formoder ikke at prædike for nogen;
No pretendo predicar a nadie;

Jeg formoder ikke, der er nogen øl?
Supongo que no hay cerveza?

Jeg formoder ikke, der er nogen øl?
¿Supongo que no tienen cerveza?

Jeg formoder ikke, det indgår i testen?
Supongo que no es parte de la prueba?

Jeg formoder ikke, du vil have tak.
Supongo que no querrás mi agradecimiento.

Jeg formoder ikke du har lyst til en ridetur?
¿Supongo que no querrá acompañarme?

Jeg formoder ikke, at I har en neurolog?
Supongo que no tienen neurólogo?

Jeg formoder ikke, De har nogen rang?
Me supongo que usted no es un oficial?

Jeg formoder ikke, at han skrev med tungen.
No escribía con la lengua, supongo.

Jeg formoder ikke, taskerne er forældreløse?
No creo que estos potenciales bolsos sean huérfanos?

Jeg formoder ikke du kunne tænke dig middag for to?
Supongo que no te apetecería una cena para dos?

Jeg formoder ikke, at jeg har læst noget sådan før.
No creo que he leído algo así antes.

Jeg formoder ikke, at De er kommet for at forske?
No creo que haya venido a Mei-tan-fu a investigar?

Jeg formoder ikke der er meget, vi kan gøre.
Supongo que no hay mucho que yo pueda hacer.

Jeg formoder ikke, han vil overlade tronen til en morder?
No creo que deje su corona a un asesino.¿Y vos?

Hvordan man bruger "jeg formoder ikke" i en Dansk sætning

For jeg formoder ikke de naevnte drugs du naevner, udvikler dopaminforoegelse?!

Jeg formoder ikke nogen, der ser for at se, om alle har en parkeringsadgangskort eller ingen overvåger parkeringsplads.

De har aldrig gjort, og jeg formoder ikke, at de nogensinde vil.

Jeg formoder ikke at der er mange penge til at skifte anlæg for, når man lige har købt lejlighed.

Korrekt, men du har vel valgt at få det revideret, jeg formoder ikke at revisor bare gør det af sig selv og så sender dig en regning.

Jeg formoder ikke, at den må komme her i forumet p.g.a.

Sådan er det nu engang," siger han til Ritzau Finans. "Jeg formoder ikke, der kommer en ny strategi.

Nikon D80 - D200 - D300 - Som master D300 - er estimeret og jeg formoder ikke at der kommer de store forskelle i denne menu.

De fleste mennesker, jeg formoder ikke besøge Paris for kloak-tur.

Nu ved jeg hvor vigtigt det er, men jeg formoder ikke, at det bliver nemmere af den grund.

Hvordan man bruger "no creo, supongo que no" i en Spansk sætning

No creo en una literatura femenina, como no creo en una literatura masculina.

Supongo que no sería algun peñista, no?

Pero cuando no creo no creo que no creo.

No creo en el amor,no creo que exista,quizá existiópero no creo que exista.

No creo en esto, no creo que esté sucediendo realmente.

Supongo que no había tiempo para más.

Supongo que no pude evitar quedarme mirándola.

No creo en el tiempo por que no creo en la certeza.

yo no creo que seas un monstruo, no creo que seas eso.

No creo en la felicidad absoluta, no creo ni que exista.