Hvad Betyder JEG FORSVAREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• defendí
• defendía
• defendiendo
• defender

Eksempler på brug af Jeg forsvarede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg forsvarede dig.
Te defendí.

Jeg kender deres leder, jeg forsvarede ham engang.
Conozco a su líder, una vez lo defendí.

At jeg forsvarede dig.
Que te defendí.

Vil du smide mig ud, fordi jeg forsvarede kystvagten?
¿Me expulsará por defender a la Guardia Costera?

Jo, jeg forsvarede ham.
Si, lo defendí.

Den lille mide sprang på mig. Jeg forsvarede mig..
El pequeño gusano me atacó y me defendí.

Jeg forsvarede familien.
Defendía a la familia.

Hun har sin hær, Kompagniet… Jeg forsvarede byen sidst.
Defendí la ciudad en su último ataque. Tiene las huestes Lannister, la Compañía Dorada.

Jeg forsvarede min mor.
Yo defendía a mi madre.

Elskede, jeg forsvarede din ære.
Querida, tengo que defender tu honor.

Jeg forsvarede i fredags!
El viernes pasado defendí.

Nej, jeg forsvarede dig.
No, Maggie, te defendí.

Jeg forsvarede dig, ikke sandt?
Defendí tu honor,¿no?

Fordi jeg forsvarede hende over for Yang?
¿Porque la defendí ante Yang?

Jeg forsvarede dig overfor Randy.
Te defendí con Randy.

Fyren, jeg forsvarede, blev skræmt af kartellet-.
Y el tipo que defendí esta acojonado por el cártel.

Jeg forsvarede mit folk.
Estaba defendiendo a mi gente.

Jeg troede, at jeg forsvarede din ære, og jeg løber aldrig fra en slåskamp.
Creí que defendía tu honor. Jamás me acobardo ante una pelea.

Jeg forsvarede din hund.
Estaba defendiendo a tu perro.

Jeg forsvarede det, der var mit.
Defendí lo que era mío.

Jeg forsvarede min kæreste.
Defendía el honor de mi novia.

Jeg forsvarede byen sidst.
Defendí la ciudad la última vez.

Jeg forsvarede ikke din ære.
No estaba defendiendo tu honor.

Jeg forsvarede prinsessens ære.
Defendía el honor de la princesa.

Jeg forsvarede Canadas grænser.
Defendía las fronteras de Canadá.

Jeg forsvarede dig, da ingen andre gjorde.
Te defendí contra todos.

Jeg forsvarede dig, når alle andre sagde.
Te defendí cuando todos decían.

Ja. Jeg forsvarede Canadas grænser.
Sí. Defendía las fronteras de Canadá.

Jeg forsvarede den første fyr de anholdt.
Defendí al primero que arrestaron.

Jeg forsvarede mig ikke, men det er ikke sandt.
No me defendí, pero no es verdad.

Hvordan man bruger "jeg forsvarede" i en Dansk sætning

Hun rammer alt!’ Jeg forsvarede mig selv og insisterede på, at det ikke var rigtigt.

Jeg blev eskorteret ud af spillestedet (afgifter er ikke indgivet på grund af vidner siger jeg forsvarede mig selv), og han blev udført.

Januar blev dagen, hvor jeg forsvarede min kandidatafhandling!

Og der blev hele tiden zoomet ind på forsiden af min bog, mens jeg forsvarede mig mod overgrebene og skreg i raseri og fortvivlelse.

Jeg forsvarede min fagprøve i fredags og hev et stort 12-tal hjem!

Seks måneder efter jeg forsvarede mit speciale, bestilte jeg mit CVR-nr.

Men heldigvis jeg forsvarede min placering i anden sving.

Jeg forsvarede mit eget Selv mod udefra kommende Forvrængninger.

Hans/søndag 🙂 Familietid, god mad og spil er noget af det bedste 🙂 Jeg forsvarede min fagprøve i fredags og hev et stort 12-tal hjem!

Jeg forsvarede akademiet, da der var pres, tvivl og pessimisme omkring det.

Hvordan man bruger "defendiendo, defendía, defendí" i en Spansk sætning

Total, ¿qué causa estoy defendiendo ahora?

Paraba los golpes, contraatacaba, se defendía bien.

El socialismo que Marx defendía jamás existió.

Me defendí bien, distanciando a los perseguidores inmediatos.

Durante mucho tiempo defendí esa opción.

Quimsa tampoco defendía bien su jugo interno.

Defendía ante derechos nacionales del onésimo redondo.

Ya me defendí hace algunos años de estas acusaciones.

"Me quedaré defendiendo esta esquina, afirmó.

Antígona defendiendo las leyes del corazón.