Hvad Betyder JEG GENKENDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reconozco
• reconocí
• reconocer
• reconocería

Eksempler på brug af Jeg genkender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg genkender bilen.
Reconocí su auto.

Der er ikke meget derinde, jeg genkender.
No hay mucho allí que pueda reconocer.

Jeg genkender dig ikke.
No te reconocí.

Det er ham, jeg genkender ansigtet.
Es él. Reconocería su cara en cualquier parte.

Jeg genkender ringen.
Reconozco el anillo.

Hvad er det? Denne pil, jeg genkender den?
Reconocería esta flecha donde fuera.-¿Qué pasa?

Jeg genkender dit ansigt.
Reconozco tu cara.

Det er ikke et navn, jeg genkender fra hans fil.
No es un nombre que pueda reconocer del expediente.

Jeg genkender håndskriften.
Reconocí la letra.

Jeg ved måske ikke meget om dyr, men jeg genkender afpresning.
Quizá no sepa sobre animales, pero sé reconocer una extorsión.

Jeg genkender din stemme.
Sí, reconocí tu voz.

Jeg har ikke sporet opkaldet endnu, men jeg genkender krypteringskoden.
Todavía no pude rastrear la llamada satelital pero reconocí el algoritmo de encriptación.

Jeg genkender ikke sangen.
No reconocí la canción.

Beklager, jeg genkender dig ikke.
Perdón, no te reconocí.

Jeg genkender den ikke fra 2077.
No lo reconozco de 2077.

Fordi jeg genkender månens børn.
Porque sé reconocer a un hijo de la luna.

Jeg genkender ikke fisken.
No logro reconocer el pescado.

Drake? Jeg genkender nogle af kaos-morderens ofre.
¿Drake? Reconozco a algunas de las víctimas del Asesino Caótico.

Jeg genkender dig fra billedet.
Sí, te reconocí por la foto.

Jeg genkender ikke denne type skib.
No reconozco este tipo de nave.

Jeg genkender et meget primitivt sprog.
Reconocí su lenguaje primitivo.

Jeg genkender de navne fra din hjemmeside.
Reconozco estos nombres de tu Web.

Jeg genkender hans gøen hvor som helst.
Reconocería su voz en cualquier parte.

Jeg genkender hans ekspeditionsfartøj. Det er ham.
Reconozco su lanzadera. Es él.

Jeg genkender Esters stemme med det samme.
Reconocí la voz de Hillary de inmediato.

Jeg genkender de navne fra din hjemmeside.
Reconozco estos nombres de su página web.

Jeg genkender navne fra første klasse.
Reconozco algunos de estos nombres en Primera Clase.

Jeg genkender straks min elskedes håndskrift.
Reconocí inmediatamente la letra de mi esposa.

Jeg genkender nogle af kaos-morderens ofre.
Reconozco algunas de las víctimas del asesino del caos.

Jeg genkender halskæden. Hendes bedstemors perlekæde.
Reconozco el collar. Las perlas de su abuela.

Hvordan man bruger "jeg genkender" i en Dansk sætning

Jeg genkender nogle af ansigterne fra nogle af byens spillesteder.

Her er noget, hvor vedkommende taler om De Autonome: “Jeg genkender det, de siger.

Mange høje kvindelige læsere har reageret på artiklen om Sophie på »Jeg genkender billedet af at være den høje pige og har heller ikke.

Jeg genkender det fra mig selv.

Jeg genkender ham med det samme og jeg må snappe efter vejret for at undertrykke suget i maven.

Gud hvor jeg genkender alle symptomerne, og kan da også sagtens tilføje nogle flere, bums i skeden sex billund så du ved hvad der evt.

Jeg genkender ham som lægen, der ville instruere i forbudte armbevægelser.

Jeg genkender ikke når artikler fremfører børn som Singapore som værende en slags "superbørn" der truer vores fremtid.

Efter jeg har vandret rundt i en mere eller mindre tilfældig retning i et stykke tid, ankommer jeg til en lille sø, som jeg genkender.

Denne er aflang og blå, og jeg genkender den fra en af de mange overdådige middage i Capitol.

Hvordan man bruger "reconocí, reconocer, reconozco" i en Spansk sætning

Ese día reconocí que era hermosa.

Tengo que reconocer que soy vulnerable.

"Yo reconocí sin dudas a Isa Serra.

También reconozco que soy muy fan.

Reconozco que estoy anímicamente algo invernal.

Reconozco que ese día tardé bastante.

Reconozco que dejamos atrás una ampl.

Entonces fue cuando le reconocí del todo.

También reconozco que hay buenos cuadros.

Reconozco que mis expectativas eran altas.