Hvad Betyder JEG GLEMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• olvidar
• olvidé

Eksempler på brug af Jeg glemme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Måske skal jeg glemme det.
Tal vez necesito olvidar.

Kan jeg glemme luderen, der vragede mig?.
¿como podría olvidar la puta que me rechazó?

Hvordan kan jeg glemme den?
Como puedo olvidarme de eso?

Skal jeg glemme det, fordi vi har samme hudfarve?
Porque tenemos el mismo color de piel?¿Y se supone que lo olvidé.

Hvordan kunne jeg glemme bleerne?
¿Cómo olvidé los pañales?

Hvordan kan jeg glemme den eneste, der har vundet over mig i dabo?
¿Cómo voy a olvidar al único que me ganaba al dabo?

Hvordan kunne jeg glemme det?
No puedo creer que lo olvidé.

Hvordan kunne jeg glemme at slukke for fryserummet?
¿Cómo pude olvidarme de apagar el congelador?

Præcis. Hvordan kunne jeg glemme det?
Exacto, no sé cómo lo olvidé.

Hvordan kan jeg glemme den pige, jeg er forelsket i?
¿Cómo olvidar al chico del que estoy enamorado?

Hνordan kunne jeg glemme det?
No puedo pensar en cómo lo olvidé.

Hvordan kan jeg glemme noget, jeg ved?
¿Cómo puedo olvidar algo que ya sé?

Hvordan kunne jeg glemme det her?
¿Cómo pude olvidar todo esto?

Hvordan kunne jeg glemme noget så vigtigt som min pung?
¿Cómo había olvidado algo tan importante como su equipaje junto a su dinero?

Hvordan kunne jeg glemme det?
No puedo creer que olvidara hacerlos?

Hvordan kan jeg glemme tarteletten!
¡Cómo olvidar a Locomia!

Hvordan kunne jeg glemme det?
¿Cómo es posible que casi lo olvidara?

Hvordan kan jeg glemme tarteletten!
¡Cómo olvidar el martillo!

Ligesom hver mor, kunne jeg glemme disse øjeblikke.
Al igual que todas las madres, no podía olvidar esos momentos.

Hvordan kan jeg glemme tarteletten!
¡Y cómo olvidar al cardenal!

Hvordan kunne jeg glemme det spil?
Cómo olvidar este juego?

Hvordan kunne jeg glemme det spil?
Cómo olvidar aquel juego?

Hvordan kunne jeg glemme det spil?
¿Cómo olvidar esa jugada?

Hvordan kunne jeg glemme den aften?
¿Cómo olvidar esa noche?

Hvordan kunne jeg glemme det spil?
¿Cómo olvidar este partido?

Hvordan kan jeg glemme tarteletten!
¡Cómo olvidar esa teleserie!

Hvordan kunne jeg glemme det her?
¿Cómo podría olvidar todo esto?

Hvordan kunne jeg glemme den aften?
¡¿Cómo olvidar aquella noche?!

Hvordan kunne jeg glemme den aften?
¿Cómo podría olvidar aquella noche?

For nu kan jeg glemme alt om dig.
Porque ahora puedo olvidar todo de ti.

Hvordan man bruger "jeg glemme" i en Dansk sætning

Skal jeg vente til vores snak og nævne det til sidst Skal jeg glemme det?

Hun smilede et sødt smil til ham men øjnene sagde noget helt andet."hvordan kunne jeg glemme det?"spurgte hun med et koldt smil.

Her kunne jeg glemme mig selv for en stund og bare se hen på ham.

Hvordan kunne jeg glemme, dette sted er et bageri, og der er en endeløs mængde lækre, søde bagte ting!Mere Dette bageri er vidunderligt! ! !

I vurderingsarbejdet kunne jeg glemme alt om dansk standard.

Nu vil jeg glemme rent, at det var vinter, nu vil jeg gå og købe hyacinter og bringe dem til en, som jeg har kær.

Men når jeg så endelig kommer afsted og ser nogle gode folk, så kan jeg glemme det for en stund, og hygge mig.

Nu vil jeg glemme rent, at det var vinter.

Mine oplevelser med invitationer til amerikanske og svenske aviser, skal jeg glemme ved denne lejlighed.

Hørlück Forelskelse ikke gengældt – skal jeg glemme eller kæmpe?

Hvordan man bruger "olvidar, olvidé" i en Spansk sætning

Tampoco podemos olvidar las elecciones autonómicas.

Por cierto, olvidé mencionar una cosa.

Olvidé que usted odia estas cosas.

Sin olvidar sus deliciosos postres caseros.

Olvidé decir que soy muy católico.

Nunca podré olvidar esta grata experiencia.

"Muchas personas olvidar leer para divertirse.

nos hacen olvidar cada tristeza,cada problema.

Sin olvidar sus deliciosos jamones, embutidos.

Olvidé quién me habían dicho que era.