Hvad Betyder JEG HAVDE OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también tuve
• también había
• también tenía
• también he
• también tuvimos
• también habría
• asimismo tuve
• además tenía
• yo también llevaba

Eksempler på brug af Jeg havde også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg havde også en mor.
También tenía madre.

Intet var som før, og jeg havde også forandret mig..
Ya no era lo de antes y uno también había cambiado.

Jeg havde også Fru.
También tuve una mujer.

Jeg havde bedt om penge til turen, men jeg havde også bedt om en kone.
Me había pedido dinero para el viaje, pero también había pedido una mujer.

Jeg havde også en.
También tenía a alguien.

Da jeg startede, jeg havde også en masse pink, og så indså jeg, jeg så så dum.
Cuando empecé, yo también llevaba mucho rosa, y luego me di cuenta de que parecía tan estúpida.

Jeg havde også frihed.
También tenía libertad.

Men jeg havde også drømme.
Pero también tenía sueños.

Jeg havde også problemer.
También tuve problemas.

Men jeg havde også meget kærlighed.
También había sentido mucho amor.

Jeg havde også en kniv.
También tenía un cuchillo.

Jeg havde også kontakt.
También tuve más contactos.

Jeg havde også en søster….
También tuve una hermana….

Jeg havde også”Werdell”.
Y también tuvimos"verglass".

Jeg havde også glemt min jakke.
Y también he perdido la chaqueta.

Jeg havde også drukket temmelig meget.
También había bebido mucho.

Jeg havde også en god tid på min date.
También tuve una gran cita.

Og jeg havde også fået nye venner.
También había hecho nuevos amigos.

Jeg havde også accepteret"Moby Dick".
También habría aceptado Moby Dick.

Jeg havde også lejlighed til at kigge.
También tuve la oportunidad de ver.

Og jeg havde også dette udbyggede netværk.
Y también tuve esta red extendida.

Jeg havde også travlt med andre ting.
También he estado ocupado con otras cosas.

Jeg havde også tid og mulighed for at.
También tuve la posibilidad y el honor de.

Jeg havde også to døtre,-- men de er døde.
También tenía dos hijas, pero murieron.

Jeg havde også en håndfuld“triumf”-øjeblikke.
Y también tuvimos dos momentos“cúspide”.

Jeg havde også fundet en transistorradio frem.
También había un detector de ondas de radio.

Jeg havde også en aktiv Cloudfare CDN kørende.
Además tenía CloudFlare activo y funcionando.

Jeg havde også dette problem og har løst.
También tuve este problema y han resuelto.

Jeg havde også ind imellem en uregelmæssig hjerterytme.
Además tenía un ritmo cardíaco irregular.

Jeg havde også engang kvaler over at tabe håret.
También tuve un problema con la pérdida del cabello.

Hvordan man bruger "jeg havde også" i en Dansk sætning

Jeg kendte flere, som havde været på den og opnået gode resultater, og jeg havde også læst om den.

jun Jeg havde også en SA før jeg blev gravid med min lille dreng.

Jeg havde også en skål for kylling nudelsuppe.

Hun var en gæv pige, og jeg havde også kontakt til hende efter krigen, og husker, at hun en gang skrev en fødselsdagssang til mig.

Jeg havde også en god lokal vin (Cepas Rionegrinas Rosé), kan jeg varmt anbefale.

Jeg havde også andre solcremer med fra dette mærke, men dem får I lige i et seperat indlæg.

Jeg havde også ansvaret for området i en periode.

Et par studentermedhjælpere skulle sættes ind i tingene og jeg havde også en del anden kontorarbejde, som jeg selvfølgelig ikke nåde.

Jeg er måske blevet lidt mere hårdhudet med årene, men jeg havde også ondt i maven.

Jeg havde også, om ikke en forventning, så i hvert fald en stærk formodning og forhåbning om, at det ville blive tilsvarende givende.

Hvordan man bruger "también tuve, también tenía, también había" i en Spansk sætning

También tuve tiempo para tomar algunos apuntes.

También tenía una torre con campanario.

McCoy también había pasado mala noche.

También había muchos árboles sin líquenes.

Recuerdo que también tuve diversión y risas.

También tuve mucha experiencia como músico callejero.

También tuve dos grandes masajes mientras allí.

También tuve esta sensación con las canciones.

Chihuahua también tenía otro ferrocarril eléctrico.

También tenía problemas con las autoridades.