Hvad Betyder JEG VIL FØLGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• seguiré
• sigo

Eksempler på brug af Jeg vil følge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil følge pengene.
Seguiré el dinero.

Her er de regler jeg vil følge.
Aquí están las reglas a seguir.

Jeg vil følge dit råd.
Seguiré tu consejo.

Tak for hjælpen, Mogens. jeg vil følge din e råd.
Muchas gracias Nirnaeth, voy a seguir tu consejo.

Jeg vil følge dine råd.
Seguiré tus consejos.

Men hvis jeg begynder at vælge og vrage mellem hvilke jeg vil følge-.
Pero ya sabes, si empiezo a escoger cuáles sigo y cuáles no.

Jeg vil følge den bil.
Voy a seguir ese coche.

Jeg vil lægge alle kræfter i dette spørgsmål, og jeg vil følge udviklingen nøje.
Dedicaré todos mis esfuerzos a este asunto y lo seguiré de cerca.

Jeg vil følge jeres råd.
Seguiré vuestros consejos.

Du behøver ikke at følge de regler jeg vil følge for at opbygge min bankroll.
No tienes que seguir las reglas a seguir para construir mi bankroll.

Jeg vil følge andre spor.
Voy a seguir otras pistas.

Åh, så Jeg vil følge dig ned.
Bien, entonces te seguiré.

Jeg vil følge reglerne.
Voy a seguir todas las reglas.

Jeg tror at jeg vil følge min bedstemors råd.
Creo que voy a seguir el consejo de mi abuela.

Jeg vil følge dig råd.
Creo que voy a seguir tu consejo.

Jeg vil følge ordførerens råd.
Seguiré el consejo del ponente.

Jeg vil følge din blog fra nu af.
Sigo tu blog a partir de ahora.

Jeg vil følge Dem overalt, sir.
Le seguiré al fin del mundo, señor.

Jeg vil følge din blog fra nu af.
Seguiré el blog a partir de ahora.

Jeg vil følge naturens tempo.
Seguiremos los ritmos de la naturaleza.

Jeg vil følge ham. Jeg sværger.
Seguiré sus órdenes, lo juro.

Jeg vil følge dig fra nu af.
Voy a seguirte a partir de ahora.

Jeg vil følge den relevante procedure.
Seguiré el procedimiento correspondiente.

Jeg vil følge udviklingen med bekymring.
Sigo los acontecimientos con preocupación.

Jeg vil følge dig overalt, hr. Robinson.
Lo seguiré a todas partes, señor Robinson.

Jeg vil følge forhandlingen med stor interesse.
Seguiré el debate con gran interés.

Jeg vil følge din blog fra nu af.
A partir de ahora voy a seguir tu blog.

Jeg vil følge projektet med stor interesse….
Seguiré este proyecto con gran interés….

Jeg vil følge dine ordrer, men du er ikke far, okay?
Seguiré tus ordenes, pero tú no eres papá,¿vale?

Jeg vil følge dit råd og håber at komme ud på de flade igen.
Seguiré tus consejos y espero volver sobre el asunto.

Hvordan man bruger "jeg vil følge" i en Dansk sætning

Manden sagde: Jesus, jeg vil følge dig - lige meget, hvor du går hen!

Jeg tror lige jeg vil følge lidt med på jeres rejseblok - og suge lidt sol og varme til mig ;-)SvarSletHeidi22.

Jeg vil følge dine erfaringer her på bloggen og selv forsøge mig.

Jeg vil følge dig og lade mig inspirere.

Din blog er klart en jeg vil følge!

Jeg vil følge med fra "den anden side" og helt sikkert deltage også af og til.

Så denne tråd er vidtrækkende for alle på k10 og jeg vil følge op på den.

Jeg er sikker på, at de går et spændende forår i møde, og jeg vil følge med fra sidelinjen.

Men jeg vil følge med i dine overvejelser (så kan jeg forhåbentlig lære noget).

Men jeg vil følge med når emnerne afsløres, så jeg kan bestille boksene enkeltvist, hvis det er et emne, der interesserer mig.

Hvordan man bruger "sigo, seguiré" i en Spansk sætning

pero sigo ilusionada con este espacio.

Seguiré gritando incluso cuando otros callen.

Sigo intentando encontrar una mejor solución.

sigo tbe con mis pinchacitos diarios.

Quería que supiera que sigo apoyandolo.

Los seguiré escuchando hasta que muera.

Seguiré pasando por vuestros blogs amigos.

Ricardo, sigo sacando cosillas del GEC.?

Luego seguiré con los dos testigos.

Seguiré leyendo sus obras, eso seguro.