Hvad Betyder JULEDAGENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• navidad
• navidades

Eksempler på brug af Juledagene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gode cocktails til juledagene.
Tres cócteles para Navidad.

Brug juledagene på at læse.
Aprovechad las navidades para leerlos.

Frække ideer til juledagene.
Ideas brillantes para Navidad.

Juledagene om morgenen, Honda Bear!
En la mañana de Navidad, Honda Bear!

Indbrud og tyverier i juledagene.
Robos y estafas en Navidad.

Jeg tilbringer juledagene hos mine forældre.
Pasar las Navidades en casa de mis padres.

Har også læst din bog i juledagene.
Leí tu libro en Navidades.

Juledagene om morgenen, Honda Bear! Jeg elsker det!
La mañana de Navidad,¡Oso Honda!¡Me encanta!

Gode cocktails til juledagene.
Los 3 mejores cocteles para Navidad.

Juledagene er om at være sammen, jeg tror det er, hvad der gør denne tradition speciel for vores by.
Las fiestas son para estar con tus seres queridos, y creo que eso hace esta tradición tan especial en nuestra ciudad.

Jeg har jo altid arbejdet i juledagene.
Siempre trabajo en Navidad.

Et besøgsmarathon i juledagene ikke være den bedste idé.
Estar a dieta en Navidad no es la mejor idea.

Hyg dig med børn eller børnebørn i juledagene.
Saludos a nuestros hijos y nietos en esta Navidad.

Derfor, hvis vores fokus i juledagene kun er på velsignelser- selv på gode ting, som at give og modtage- så mister vi den fulde indvirkning af Jesu offer på vores vegne.
Por lo tanto, si nuestro enfoque durante estas fiestas está sólo en las bendiciones; inclusive en cosas buenas como dar y recibir; nos perderemos el mayor impacto del sacrificio de Jesús en nuestro favor.

Min erfaring er at juledagene….
Mi propuesta es que el día de Navidad….

Din egen baghave eller pool spiller en vigtig rolle i juledagene, mens børnene hopper i vandet for at pøve deres nye pool-legetøj og hele familien nyder et spil cricket i baghaven.
El propio jardín y la pileta juegan un papel importante en el día de Navidad, con niños en la pileta probando sus nuevos juguetes de agua y toda la familia jugando al cricket en el jardín.

Film jeg altid ser i juledagene.
Películas que siempre verás en navidad.

I juledagene var App Store-kunder med til at skrive historie med deres støtte til apps til(RED), et særligt initiativ i App Store med eksklusivt indhold, hvor hele overskuddet gik til Den Globale Fond til bekæmpelse af AIDS.
Durante las fiestas navideñas, los clientes de la App Store han ayudado a alcanzar otro hito histórico con su apoyo a las apps(RED): una iniciativa especial con contenidos exclusivos en la que todos los ingresos se destinaron al Fondo Mundial para la lucha contra el sida.

Find dit look til juledagene.
Encuentra tu look para las fiestas de navidad.

Kære læser Håber du har hygget dig i juledagene.
Hola mi querida, espero que haya disfrutado de las fiestas navideñas.

Film jeg altid ser i juledagene.
Tres películas que quiero volver a ver en Navidad.

Denne bodega har haft åbent døgnet rundt alle dage om året, også juledagene.
Esta bodega lleva abierto 24/7 todos los días del año, incluyendo Navidad.

Jeg vidste ikke at den blev sendt i juledagene.
Lo que no sabía es que lo sacaban sólo en Navidad.

Ved du heller ikke, hvad der skal ske i juledagene?
¿O ni siquiera sabes qué va a hacer en Navidades?

Jeg er helst i udkanten af Pittsburgh i juledagene.
Me gustan los suburbios de Pittsburgh en Navidad.

Vi skaffer 47785BXK en gave i juledagene.
Le daremos a 47785BXK un regalo dentro del marco de Navidad.

Se, hvad der kommer i fjernsynet i juledagene.
Para que veáis para lo que da la televisión en Navidad.

Et væld af koncerter og forestillinger i juledagene.
Infinidad de conciertos y espectáculos en Navidad.

Den politiske diskussion har vist godt af at hvile i juledagene.
La pasión política debe descansar en las navidades.

Jeg håber I har nydt juleaften og juledagene!
Espero que hayáis disfrutado de la noche buena y del día de Navidad!

Hvordan man bruger "juledagene" i en Dansk sætning

Her købte vi en flaske gas og lidt til juledagene.

Nyt Nyt Storbarmet --Dreamer -- Kalundborg istjournal.eu Fik afprøvet hende her i juledagene.

Fælles for mange af brugerne, der kommer på Kirkens Korshærs væresteder, er, at de føler sig ekstra ensomme i december og juledagene.

Men lige efter Juledagene, kommer Årets sidste fest!!!!

Lad os bruge juledagene til noget unyttigt – det nytter måske.

Det er altid hyggeligt med nogle familiespil i juledagene, og LEGO's nye brætspil vil være et godt valg.

Juleaften og juledagene blev fejret på Thyholm hos Kaspers mor.

Foto: Privatfoto I juledagene arrangeres der julefrokoster for socialt udsatte på flere væresteder.

Mange boliger står tomme i juledagene og plejer på den måde at give indbrudstyvene arbejdsro.

Juledagene, hvor store mængder tablets og telefoner pakkes ud og tages i brug, er traditionelt den travleste uge på året i app-land.

Hvordan man bruger "navidades, navidad" i en Spansk sætning

¡Regala emociones estas Navidades con Amelie!

Por Navidad los días eran cortos.

Las navidades han sido fantásticas", añadió.

Aprovecho para desearos Feliz Navidad 2.?!

¡Las Navidades más divertidas con Colectivia!

Esta navidad paga con "Esta aplicación".

Que tengas una Feliz Navidad preciosa.

Skin "Curio" regalo navidad antes posteado.

Ahora puedo pasar las Navidades tranquilo.

Para navidades algo tendremos que saber.