Hvad Betyder KAN SIGES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af Kan siges på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Meget kan siges ved at tie.
Se pueden decir muchas cosas callando.
Er det eneste, der med sikkerhed kan siges.
Con todo, lo único que se puede afirmar con certeza.
Samme kan siges om Catherine.
Lo mismo se puede decir de Catherine.
Der er nogle ting, der ikke kan siges på telefonen.
Hay algunas cosas que no se pueden decir en el teléfono.
Og kan siges at være i balance.
Se puede decir que están en equilibrio.
Nøjagtig samme kan siges om Aspirin.
El mismo se puede afirmar de analgésicos.
Hvad kan siges“Google Survey” scam.
¿Qué se puede decir“Google Survey” scam.
Nøjagtig samme kan siges om Aspirin.
El mismo puede ser reclamado de la aspirina.
Hvad kan siges om denne infektion.
¿Qué se puede decir acerca de esta infección.
Nøjagtig samme kan siges om Aspirin.
Exactamente el mismo puede afirmarse de los analgésicos.
Der kan siges mange onde ting om Putin.
Se pueden decir muchas cosas malas sobre el señor Kojima.
Meget af det samme kan siges om Jack Haig.
Son muchas las cosas que se pueden decir de Jack Brabham.
Det kan siges at prisen afhænger af dit budget.
Se puede decir que el costo dependerá de su presupuesto.
Der er kun to ting, der kan siges at være de motiver og.
Solo hay dos cosas que se pueden decir que son los motivos y.
Det kan siges, Niacin lancerer strøm fra maden.
Se puede afirmar, niacina lanza de alimentación de la comida.
På hans kontor får vi forståelse ogen følelse af sikkerhed som følge af menneskelig støtte, til hvem alt kan siges.
En su oficina, conocemos ysentimos una sensación de seguridad gracias al apoyo del hombre, a quien se le puede contar todo.
Hvad der kan siges om Mcpl. xyz.
¿Qué se puede decir acerca de Mcpl. xyz.
På hans kontor får vi forståelse og en følelse af sikkerhed somfølge af menneskelig støtte, til hvem alt kan siges.
En su oficina obtenemos comprensión yun sentimiento de seguridad derivado de la bendición de alguien a quien se le puede contar todo.
Det samme kan siges om størrelsen.
Y lo mismo se podría decir del tamaño.
Den optimalt udvalgte sammensætning gør det muligt at have en mild effekt på kroppen, hvilket ikke kan siges for hormonholdige forbindelser.
La composición óptimamente recogida permite ejercer la influencia suave sobre el organismo que no es posible decir sobre hormona que contiene las composiciones.
Det samme kan siges om Real Madrid.
Eso mismo se puede decir del Real Madrid.
Det er, forudsat at oplysningerne om w76-2,der er den rigtige, der er bare et forsøg på at gøre noget, der kan siges at være"Et stærkt svar til rusland".
Es decir, siempre que la información de w76-2 es la correcta,es simplemente un intento de hacer algo que se puede declarar como"Una respuesta fuerte de rusia".
Det samme kan siges om fiasko.
Lo mismo puede afirmarse respecto del fracaso.
Det kan siges, Niacin lancerer energi fra fødevarer.
Se puede afirmar, niacina lanza energía de los alimentos.
Det samme kan siges om Fidel Castro.
Lo mismo se puede decir de Fidel Castro.
Det kan siges, at Apples ASIC begyndte med eSilicon.
Se puede decir que el ASIC de Apple comenzó con eSilicon.
Men det samme kan siges om biologien selv.
Y lo mismo se podría decir de la biología.
De kan siges at være næsten alle menneskers favorit.
Se puede decir que son los favoritos de casi todas las personas.
Dette kan siges i kun to sætninger.
Esto se puede decir en sólo dos oraciones.
Det kan siges, at cutters høje kvalitet og holdbarhed koster deres penge.
Se puede declarar que una alta cualidad y la duración de las pinzas cortantes están dinero.
Resultater: 995, Tid: 0.0582

Hvordan man bruger "kan siges" i en Dansk sætning

Hvis nobelprisen i litteratur kan siges at forfordele visse sprog, så er det nok nærmere de nordiske, der har raget 16 15 én af svenskerne skrev på tysk ud af 113 priser.
Det samme kan siges om en del motorveje og rigtig mange landeveje.
Det kan siges meget enkelt: Pusterør er en super nice farsdag gave.
Hvad der nok er handicappet hos Argento, hvilket for så vidt kan siges om mange horrorinstruktører, er en enorm svingende kvalitet.
Det kan siges meget enkelt: Flamingokjole Large er mange gange den bedste fødselsdagsgave.
Det er med samme betydning vi anvender genrebetegnelsen i dag, hvor et essay kan siges at være en.
Det kan siges meget enkelt: Magisso Lagkagespade er en eftertragtet receptionsgave.
Opgaven virker selvfølgelig umulig for Aeron, der ikke kan siges at være en etableret kriger, men der er ikke noget alternativ.
SKAT har yderligere henset til, at fondens formue og afkastet heraf ikke kan siges at være af ubetydeligt omfang, som forudsat i lovens forarbejder.
Det samme var iøvrigt Kandinsky der kan siges at være videreudvikler af fauvismen.

Hvordan man bruger "se puede decir, cabe decir, se puede afirmar" i en Spansk sætning

Se puede decir claramente, dormir mal provoca.
Se puede decir que son seres tropicales.
Cabe decir que tenía una profesión formidable.
Hoy se puede afirmar que así ha sido.
Para concluir, se puede decir que Boomanji?
-No cabe decir otra cosa -afirmó.
Cabe decir que Enju estaba despertándose.
Por eso se puede decir que el.
Poca cosa más se puede decir ya.
No se puede afirmar con rotundidad; pienso yo.?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk