Hvad Betyder KILDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuentes
• orígenes
• manantiales
• fuente
• origen

Eksempler på brug af Kilder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er alle kilder.
La fuente somos todos.

Kilder i denne sektion.
Origen de Esta Sección.

Koffeins naturlige kilder.
Fuente natural de cafeína.

Kilder IMDB og Wikipedia.
Fuente IMDb y Wikipedia.

Jeg har mine kilder, admiral.
Tengo mis fuentes, Almirante.

Med udgangspunkt i klassens kilder.
De sus orígenes de clase.

Vi har kilder fra begge sider.
Tengo fuentes en ambos lados.

De er også naturlige kilder til fiber.
También es fuente natural de fibra.

Kilder til dårlig samvittighed.
Origen de la mala conciencia.

Alle bitre kilder skal stoppes.
Todos los manantiales amargos tienen que ser detenidos.

Kilder, betydning og kvalitet.
Origen, importancia y calidad.

Carnegie kender til to kilder mere nordpå.
Carnegie sabe de dos manantiales más al norte.

Kilder og referencer til artiklen.
Fuente y referencias del artículo.

Bogens latinske kilder er ikke klarlagte.
Los orígenes del alfabeto latino no están claros.

Kilder er lunefulde, især din.
Los manantiales son caprichosos, especialmente el tuyo.

Jeg har hørt fra flere kilder, at du har sagt,-.
Oí de varias fuentes que les dijo a otros.

Alle dine kilder er pensionerede generaler.
Todas sus fuentes son Generales retirados".

Der er også nogle naturlige kilder i området.
También hay algunos manantiales naturales en la zona.

De har gode kilder til fedt og næringsstoffer.
Tienen una buena fuente de grasas y nutrientes.

En af de bedste naturlige kilder til jod er alger.
La mejor fuente natural de yodo es de algas.

Kilder tæt på kansleren vil ikke bekræfte dette.
Las fuentes cercanas al canciller… no los confirman.

Min fæstning har kilder, hvedemarker og stalde.
Mi fortaleza tiene manantiales, cultivos y reses.

Kilder og justere billedet til optimal kvalitet.
Orígenes y ajusta la imagen para conseguir una calidad óptima.

Jeg har hørt fra flere kilder, at du har sagt,-.
He escuchado de varias fuentes que le has dicho a otros.

Mine kilder oplyser, at marshallen har et vidne.
Mis fuentes me dicen que el Alguacil tiene un testigo.

Tilføje eller ændre kilder, citater og bibliografier.
Agregar o cambiar orígenes, citas y bibliografías(Mac).

Kilder til personlige data: Interaktioner med brugere.
Orígenes de datos personales: Interacciones con los usuarios.

Afdelingen for beskyttelse af kilder i Wiens vandforsyning.
Protección de Manantiales del Servicio de Agua de Viena.

Tabel 1: Kilder til budgetressourcer og støtteandel til samarbejdsprojekter.
Tabla 1: Origen presupuestario y porcentajes de financiación de la cooperación.

Jeg vil søge i apokryfe kilder efter vores engel Orion.
Buscaré a través de fuentes apócrifas sobre nuestro ángel Orion.

Hvordan man bruger "kilder" i en Dansk sætning

Du kan også få vitamin fra fødevarer kilder, såsom fede fisk og æg, berigede margarine og morgenmadsprodukter.

Den er tilgængelig via debian-edu-9+edu0-a0-CD.iso Kilder er tilgængelige fra Debianarkivet på det sædvanlige placeringer.

Yacon er unik på grund af dens rod, som er en af de rigeste kilder via kosten af fructooligosaccharides (FOS).

Avisen citerer anonyme kilder for, at mindst to centralt placerede embedsmænd forsøgte at advare Støjberg.

Du kan få zink fra en række fødevarer kilder, herunder bønner, nødder, hvedekim, mejeriprodukter og brød.

Her er der virkelig noget at hente. (Skal nok kigge efter nogle kilder :-)) Næh, jeg mener stik modsat, at netop Raid 1 er en fis i en hornlygte.

For eksempel, skal du muligvis at planlægge regelmæssige kuld oprydninger, mens du arbejder på at fjerne kilder af kuldet.

Rygterne hævdes at komme fra kilder indenfor store elektronikproducenter som bl.a.

CAMA ønsker alt det bedste for børnefamilierne. […] Engelsk-dansk ordbog - oversættelse - anar.mipar.se Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige.

Man finder ofte en oversigt over lokale “lookups”, der slår oplysninger op for andre i nærmere specificerede kilder.

Hvordan man bruger "fuentes, orígenes, manantiales" i en Spansk sætning

Fuentes bibliográficas útiles para realizar SFT.

Fuentes pequeñas, cercanas, ocasionarán sombras suaves.

Géneros DC: Jonah Hex Orígenes num.

Manantiales Mercedes, ubicado en Juan Pujol esq.

000 resultaron heridos, según fuentes palestinas.

PREHISTORIA Los orígenes del Arte Lic.

Clemente fue seguido por Orígenes (n.

Desde los orígenes hasta nuestros días.

Xacio Baño: Los orígenes son varios.?

Todas las fuentes consultadas por NavarraCapital.