Hvad Betyder KNAPHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• escasez
• escasos
• falta
• penuria
• escaseces
• escaso
• carestía

Eksempler på brug af Knaphed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der var knaphed på mælk.
Hubo escasez de leche.

Knaphed på vand i Danmark?
Escasez de agua…¿en Suecia?

Der var knaphed på kød.
Había escasez de carne.

Knaphed på vand og andre ressourcer.
Escasez de agua y otros recursos.

Der er knaphed på smør.
Hay escasez de mantequilla.

Arbejde af princippet om Knaphed.
Trabajar el principio de la escasez.

Og den anden er knaphed på ressourcer.
El segundo es la escasez de recursos.

Derefter viste det sig, at der var knaphed.
Después resultó que había carestía.

Klimaændringer og knaphed på ressourcer.
Cambio climático y escasez de recursos.

Plus og accoutrements ikke afvige knaphed.
Plus y pertrechos no difieren escasez.

Opfattelsen af knaphed skaber efterspørgsel.
La percepción de escasez genera demanda.

Trouva forstår betydningen af knaphed.
Trouva entiende la importancia de la escasez de.

Tænk knaphed, og du vil få knaphed.
Piensa en la escasez y recibirás escasez.

I ørkenen er der knaphed på vand.
Y en el desierto el agua es escasa.

I økonomi er man vældig interesseret i knaphed.
Y la economía se interesa mucho en la escasez.

I ørkenen er der knaphed på vand.
En los desiertos hay escasez de agua.

Du don' t behøver en psykologi grad at forstå knaphed.
Usted don'necesita un grado de Psicología para entender la escasez.

Vi er i en verden, hvor der er knaphed på ressourcer.
Vivimos en un mundo donde los recursos son escasos.

Knaphed på olieressourcer og stigende efterspørgsel.
La escasez de combustibles fósiles y la creciente demanda.

I en verden, hvor der er knaphed på ressourcer, er.
Y desperdiciar en una sociedad donde los recursos son escasos, es.

Resultatet er et forudsigeligt udbud, reguleret af knaphed.
El resultado es un suministro previsible regido por la escasez.

Hvad er forholdet mellem Knaphed og Opportunity Cost?
¿Cuál es la relación entre la escasez y el costo de oportunidad?

Knaphed kan tvinge valg som ressourcer begynder at nedbryder.
Escasez puede forzar opciones como recursos empiezan a agotar.

Vi går ind i en ny tid, hvor der er knaphed på verdens ressourcer.
Una era en la cual los recursos del planeta son escasos.

Denne knaphed blev planlagt, ligesom det er tilfældet med hvede.
La escasez fue organizada, al igual que ocurre con el trigo.

Vi har været nødt til at kæmpe meget mod knaphed og fattigdom;
Hemos tenido que luchar mucho contra las escaseces y la pobreza;

Bevillingernes knaphed er ikke den eneste hindring for yderligere vækst.
La falta de fondos no es el único obstáculo al desarrollo de ERASMUS.

Begrebet”luksusgode” indebærer knaphed og en høj enhedsværdi.
El término«bien de lujo» implica escasez y un alto valor unitario.

Der er en knaphed i sproget så vi må tilskrive flere betydninger til disse udtryk.
Existe tal pobreza de lenguaje, que debemos asignar múltiples significados a estos términos.

Begrebet”luksusgode” indebærer knaphed og en høj enhedsværdi.
El término“artículo de lujo” implica escasez y un elevado valor por unidad.

Hvordan man bruger "knaphed" i en Dansk sætning

Miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen (V) siger, at det handler om forvaltningen af de knappe ressourcer. - Vi er i en verden, hvor der er knaphed på ressourcer.

Tilpasning og begrænsning i hverdagslivet Aktiviteter i et hverdagsliv med knaphed... 456 6 Tiden på herberg hvad har de hjemløse fået ud af at bo på herberg?

Det er dog ikke kun den nuværende knaphed på halm, der er et problem.

Kina har også knaphed på rustfrit stålaffald, der i væsentlig grad kan reducere omkostningerne i produktionen af rustfrit stål.

Knaphed på kunder har givet anledning til at revurdere virksomhedernes ’go to market’ strategi og aktiviteter.

Miljø og bæredygtighed, aldrende befolkninger, indvandring, knaphed på fossile brændstoffer, urbanisering og globalisering er vigtige tendenser i vores samfund.

Kina har knaphed på nikkel og krom, hvoraf sidstnævnte er et grundlæggende element i produktionen af rustfrit stål.

Zink knaphed kan forårsage testosteron mangel.

Knaphed på kapital har betydet et stort fokus på likviditet og kortsigtede aktiviteter.

Skab knaphed omkring dit produkt, og så tvinger du folk til at tage stilling.

Hvordan man bruger "falta, escasez" i en Spansk sætning

Para eso hace falta ser poeta.

Solo falta que Eleta diga algo.

Todo ello con mucha escasez e incomodidad.

Por cierto, ¿qué falta hace decirlo?

Por otra parte, hay escasez de 40.

"No hay escasez de viviendas por aquí.

Una suerte de escasez por bajo precio.

Haría falta estar ciego para negarlo.?

había habido una escasez mundial de.

«Hace falta una narrativa psicológica diferente».