Hvad Betyder KONFRONTATIONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• confrontación
• enfrentamiento
• oposición
• confrontaciones

Eksempler på brug af Konfrontationen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Konfrontationen er langt mere.
La confrontación es más.

Stikker af fra konfrontationen.
Huye de la confrontación.

Konfrontationen er langt mere.
El enfrentamiento es más.

De frygter måske konfrontationen.
Temen a la confrontación.

Konfrontationen med dig selv.
Confrontación contigo mismo.

Ingen ønskede konfrontationen.
Nadie quiere una confrontación.

Se konfrontationen med ham her.
Mira aquí su enfrentamiento.

Jeg kan ikke lide konfrontationen.
No me gustan confrontaciones.

Konfrontationen mellem USA og.
El enfrentamiento entre ee.uu. y.

Jeg kan ikke lide konfrontationen.
No me gusta la confrontación.

Konfrontationen er forbi, frue.
La confrontación ha terminado Sra.

Jeg kan ikke lide konfrontationen.
No me gustan las confrontaciones.

Men konfrontationen var uundgåelig.«.
La confrontación es inevitable".

Jeg kan ikke lide konfrontationen.
A mí no me gusta el enfrentamiento.

Konfrontationen af fænomener og deres egenskaber.
La confrontación de los fenómenos y sus propiedades.

Vær ikke bange for konfrontationen.
No tenga miedo a la confrontación.

I konfrontationen og transformation, kærlighed bevarer….
En la confrontación y en la transformación, el amor preserva….

Vær ikke bange for konfrontationen.
No tenga miedo de la confrontación.

I konfrontationen blev én politimand selv taget som gidsel.
En el enfrentamiento, un policía ha caído en manos de los terroristas.

Politiet fremkaldte konfrontationen.
La Policía fraguó el enfrentamiento.

Konfrontationen med arbejdets realitet er en kilde til lidelse.
La confrontación con la realidad del trabajo es una fuente de sufrimiento.

Og herefter blev konfrontationen fysisk.
El enfrentamiento se volvió físico.

Det ser også ud til, at I påbegyndte konfrontationen.
También se ve para mí como que ustedes idiotas comenzaron esta confrontación.

Således begyndte konfrontationen Metodmena og Megamind.
Así comenzó el enfrentamiento Metodmena y Megamind.

Vi skal ikke være bange for konfrontationen.
No debemos temer a la confrontación.

Flash spil på konfrontationen af fly og rumfartøjer.
Juego en flash en la confrontación de aeronaves y naves espaciales.

Derfor er det vigtigt, at man tager konfrontationen.
Por ello es importante evitar la confrontación.

Med hvad der startede konfrontationen mellem godt og ondt?
Con lo que empezó el enfrentamiento entre el bien y el mal?

Konfrontationen mellem to verdensmærker har foregået i mange år.
La confrontación de dos marcas mundiales ha estado ocurriendo durante muchos años.

Gregory White, som blev skudt i konfrontationen.
Ceo Gregory White que fue disparado y murio en el enfrentamiento.

Hvordan man bruger "konfrontationen" i en Dansk sætning

Det var to meget stærke herrer, der stødte sammen i den affære, og det kan undre at konfrontationen ikke blev voldsommere.

Det er måske ikke i orden, men vi ønsker ikke at tage konfrontationen.

Konfrontationen med din veninde kan du ikke undgå bliver lidt akavet og nedrn, så hvis det nu bare er misundelse så kan en konfrontation jo undgås.

Hvor længe endnu vil vi prøve at bekæmpe terroristerne og deres formodede bagland og dermed fremtidssikre terrorismen, konfrontationen og håbløsheden?

Konfrontationen med de menneskelige tragedier var hårde odds og efter et par år forlod han bistandsbranchen.

Schiller Instituttets grundlægger, Helga Zepp-LaRouche, udsendte i dag en skarp advarsel: “Konfrontationen mod Kina er, hvad angår fjendebilledet, ved at nå en førkrigstilstand.

Det er dog ikke kun konfrontationen med barndomstraumer, der bliver bevæggrunden for X-Mens indblanding.

Michael henter hurtigt Anders igen og det er tydeligt at han har taget konfrontationen med ham ude på gangen.

Konfrontationen med ofret, kompensation til samfundet – f.eks.

Hvordan man bruger "confrontación, enfrentamiento, oposición" i en Spansk sætning

«El gobierno nacional propone una confrontación permanente.

Superhumanidad: Enfrentamiento biopolitico ante el problema bio-médico.

«No existe tal oposición siria moderada.

Para este enfrentamiento todo está abierto.

¡La oposición venezolana compareciendo ante EE.

Listado Definitivo Oposición Libre Trabajador Social.

in, esta confrontación COj los valores tra.

"La oposición interna tiene tres niveles.

Esta oposición cae sobre Mercurio radical.

fue mucho más que un enfrentamiento deportivo.