Hvad Betyder KUN EN KVINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sólo una mujer
• solo una mujer
• una sola mujer

Eksempler på brug af Kun en kvinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kun en kvinde.
Sólo una mujer.

Du er jo kun en kvinde.
Eres sólo una mujer.

Kun en kvinde overlevede.
Sólo una mujer sobrevivió.

Bacon… Jeg er kun en kvinde.
Bacon soy sólo una mujer.

Kun en kvinde ville sige det.
Solo una mujer diría eso.

På holdet er der kun en kvinde.
En el equipo, una sola mujer.

Det kan kun en kvinde bestemme.
Sólo la mujer decidirá.

På holdet er der kun en kvinde.
En ese grupo hay sólo una mujer.

Der er kun en kvinde for mig.
Hay una sola mujer para mí.

Men ligesom med dig er der kun en kvinde for mig.
Pero al igual que tú, hay solo una mujer para mí.

Kun en kvinde kan redde dig.
Sólo una mujer te podrá salvar.

Ud af de otte kandidater, som Rådet foreslog, var der kun en kvinde.
Entre los ocho candidatos propuestos por el Consejo había una sola mujer.

Det kan kun en kvinde bestemme?
¿Sólo la mujer puede decidir?

En så tåbelig, kvindagtig krig, som kun en kvinde kan føre.
Una guerra tan tonta, temerosa y femenina como sólo una mujer podría hacerla.

Kun en kvinde indrømmede at nyde det.
Solo una mujer admitió disfrutarlo.

Det ville kræve skrivning med en nuance, som kun en kvinde virkelig kunne fange.
Requeriría escribir con un matiz que solo una mujer realmente podría capturar realmente.

Kun en kvinde kan lyse op min dag.
Sólo una mujer Puede alegrarme el día.

Under de nuværende omstændigheder var det måske kun en kvinde, der kunne sikre en aftale.
En las circunstancias actuales, quizás solo una mujer podría haber conseguido este acuerdo.

Kun en kvinde er tilladt at røre mig der.
Sólo una mujer Puede tocarme ahí.

Ingen sorte kunstnere, ingen homoseksuelle kunstnere, ingen verdensmusik, kun en kvinde, ingen genre yngre end 25 år, og ingen Beatles.'".
Ningún artista negro, ningún gay, nada de world music, sólo una mujer, ningún género con menos de veinticinco años y nada de Beatles.”.

Kun en kvinde kan spørge sådan!
¡Solo las mujeres hacen preguntas semejantes!

Denne fantastiske samling indeholder 832 af hendes malerier og er Storbritanniens eneste permanente kunstudstilling dedikeret til karrieren hos kun en kvinde.
Esta impresionante colección incluye 832 de sus pinturas y es la única exposición de arte permanente de Gran Bretaña dedicada a la carrera de una sola mujer.

Kun en kvinde kan spørge sådan.
Solo las mujeres hacen este tipo de preguntas.

Selvom troen på mennesket eksisterede før alt er absurd(kun en kvinde kan føde en mand) er det opformeres at etablere mandens kontrol over kvinden..
Aunque la creencia del hombre existió antes de que todo es absurdo(sólo una mujer puede dar a luz a un hombre), que se propaga a establecer el control del hombre sobre la mujer..

Kun en kvinde deler min seng, sir.
Comparto la cama con una sola mujer, sheriff.

I dette tilfælde skal ikke kun en kvinde, men også en mand passere alle de nødvendige tests og ændre livsstilen.
En este caso, no solo una mujer, sino también un hombre debe pasar todas las pruebas necesarias y cambiar el estilo de vida.

Kun en kvinde kan udtænke sådan en streg.
Sólo una mujer podría urdir esta trama.

Der var kun en kvinde blandt lottovinderne.
Hay una sola mujer entre los ganadores de la lotería.

Kun en kvinde kan berøre mig på den rigtige måde.
Sólo una mujer Puede tocarme como me gusta.

Kvinde! Kun en kvinde kan udtænke sådan en streg!
¡Una mujer! Sólo una mujer inventaría ese truco!

Hvordan man bruger "kun en kvinde" i en Dansk sætning

I modsætning til folkelig mening skal kun en kvinde behandles - forebyggelse er slet ikke nødvendigt for hendes sunde partner.

Men hvis du ikke mærker det i tide, kan kun en kvinde hurtigt kolonisere hovedbunden af ​​et menneskeligt hoved med en stor koloni af hendes slægtninge.

Og kun en kvinde bestod testen den 22.

Det er ligesom, jeg kommer Dig nærmere, netop fordi jeg staar Dig saa fjernt; men det kan vist kun en Kvinde forstaa.

Men kun en kvinde med en tilstrækkelig tæt og fuldstændig intakt hud har råd til det.

Smedleys selvbiografiske roman, ”Daughter of Earth” (”Kun en kvinde” på dansk), blev skrevet i den danske forfatterinde Karin Michaëlis’ hjem på Thurø.

Kun en kvinde og hendes læge kan beslutte, om de årlige mammografi er lige ved enhver given alder.

Kun en kvinde, Marguerite Rouffanche, undslap fra kirken.

Det er kun en kvinde, der har haft komplikationer i forbindelse med graviditeten.

En parallelgruppe bestod af fem-seks italienere (ligeledes her kun en kvinde) og en franskmand.

Hvordan man bruger "sólo una mujer, solo una mujer, una sola mujer" i en Spansk sætning

Sola, usted es sólo una mujer que viaja en tren.

No soy nadie especial, sólo una mujer con ideas comunes.

Increíbles enculadas que solo una mujer culona podría ofrecer.

Sólo una mujer Radio cubriría un cuerpo cuando ya está muerto.

Tan sólo una mujer dispuesta a rehacer su vida.!

Solo una mujer intro, puedes conocer al mismo sitio.

Dile "soy sólo una mujer común y corriente.

Sólo una mujer muy excepcional puede comprender a los humoristas.

usando una sola mujer en trance o.?

Qué sucede solo una mujer por lo.