Eksempler på brug af Kunne have dræbt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den mand kunne have dræbt din mor.
Ese hombre podría haber matado a tu madre.Fordi dine gale slægtninge kunne have dræbt mig?
¿O porque me podría haber matado uno de tus primos locos?Du kunne have dræbt en af mine mænd.
Usted podría haber matado a mis hombres pero no lo hizo.Du er den eneste, som kunne have dræbt generalen.
Fuiste el único que pudo matar al general.Hun kunne have dræbt min datter, siger Genelle Holgerson.
Ella podría haber matado a mi hija", dijo Genelle Holgerson.
Folk også translate
Hvem som helst af dem kunne have dræbt Conner.
Rykov kunne have dræbt dem når som helst.
Rykov pudo matar a la familia en cualquier momento.Det apparat som Emily havde forhekset, kunne have dræbt mig.
El artefacto que Emily conjuró me pudo haber matado.Ved vel, at| kunne have dræbt Don Mitchinson?
¿Sabe que podría haber matado a Don Mitchinson?Denne man løb tværs over 4 baners trafikkeret motorvej midt om natten for at bringe mig tilbage i sikkerhed efter en bilulykke der kunne have dræbt mig.
Este hombre corrió por cuatro carriles de la autopista en medio de la noche para llevarme a un lugar seguro después de un accidente de auto que me pudo haber matado.Shia LaBeouf kunne have dræbt kæresten.
Shia LaBeouf admitió que pudo haber matado a su novia.Alpha kunne have dræbt Echo, da han flygtede, men gjorde det ikke?
Alpha pudo haber matado a Echo… cuando escapó, pero no lo hizo.¿No?Vi har video af fire, som kunne have dræbt Alison.
Tenemos un video de cuatro personas que pudieron haber matado a Alison.Hun kunne have dræbt min datter, siger Genelle Holgerson.
Ella podría haber matado a mi hija", indicó Genelle Holgerson madre de Jordan.Anklagere undersøger nu årsagen til brand der kunne have dræbt hundreder sidste nat i bambus Natklub i Bukarest.
Los fiscales están investigando la causa de la incendio que podría haber matado a cientos última noche en bambú Club nocturno en Bucarest.Salazar kunne have dræbt Shaye når som helst. Hvorfor lige i dag?
Salazar podría haber matado a Shaye en cualquier momento.¿Por qué hoy?Fandt på et signalement ogudpegede så en af de eneste personer, som vi ved ikke kunne have dræbt Casey McManus i går aftes. Så tak for hjælpen men jeg tager over herfra.
Hizo una descripción yluego identificó a la única persona de la ciudad que sabemos que no pudo haber matado a Casey McManus anoche, así que gracias por el, asesoramiento, pero creo que me encargaré a partir de aquí.Fanatikerne, som kunne have dræbt min mor, er de samme, som vil dræbe Omar, hvis han vender hjem til Irak.
Esos fanáticos que pudieron haber matado a mi madre en Irán son los mismos que Ifølge den tilbagegående tænkemåde kunne Landis have dræbt Diane for at gå i seng med mig. Eller jeg kunne have dræbt Diane for at gå i seng med Landis. Eller Milton kunne have dræbt Diane for at gå i seng med mig og Landis.
Mediante esa forma de pensamiento retrógrado Landis podría haber matado a Diane por dormir conmigo o yo podría haber matado a Diane por dormir con Landis o Milton podría haber matado a Diane por dormir conmigo y Landis.Men en anden kunne have dræbt Nate og derefter Teresa.
Entonces Én kugle kan have dræbt vores kære præsident.
Una bala pudo haber matado a nuestro querido presidente.Din tossede, smaskøre mand kan have dræbt Sylvia Lennox.
El chiflado de su marido podría haber matado a Sylvia Lennox.Tror I, at faren kan have dræbt moren?
Creen realmente que su padre pudo haber matado a la mama?Influenza kan have dræbt 25 millioner mennesker i de første 25 uger.
La gripe pudo haber matado a 55 millones de personas en las primeras 25 semanas.Tror du, Dylan kan have dræbt Janet?
¿Crees que Dylan podría haber matado a Janet?Hvem kan have dræbt din bror?
¿Tiene alguna idea de quién pudo haber matado a su hermano?Nelson kan have dræbt pigen men helt sikkert ikke Wright, chef.
Nelson puede haber matado a la chica, pero no a Wright, jefe.Influenza kan have dræbt 25 millioner mennesker i de første 25 uger.
Se calcula que“la gripe española” pudo haber matado a 25 millones de personas en las primeras 25 semanas.Dumbledore kan have dræbt sin egen søster, Ariana mens dueller sammen med sin yngre bror, Aberforth og hans ven på det tidspunkt, Grindelwald.
Dumbledore pudo haber matado a su propia hermana, Ariana, mientras peleaba con su hermano menor, Aberforth y su amigo en ese momento, Grindelwald.Er du helt sikker på, at ingen i bunkeren kan have dræbt Barbieri?
¿Entonces estás completamente segura de que nadie de ese búnker pudo haber matado a Deanna Barbieri?
