Hvad Betyder KVALITETSNIVEAU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nivel de calidad
• niveles de calidad

Eksempler på brug af Kvalitetsniveau på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Herved sikres et højt juridisk kvalitetsniveau.
Le garantiza un alto nivel jurídico.

Kvalitetsniveau sammenligne med Taiwan og Korea.
Nivel de calidad en comparación con Taiwán y Corea.

Yder tjenester med højeste kvalitetsniveau.
Brinda servicios con el más alto nivel de calidad.

For at sikre kvalitetsniveau og udvikling i samme.
Garantizar el mismo nivel de progreso y desarrollo en el mundo.

Yder tjenester med højeste kvalitetsniveau.
Brinda servicios con los más altos niveles de calidad.

Kvalitetsniveau inklusive pakningsstandard er den bedste og mest stabile.
Nivel de calidad incluyendo embalaje estándar es la mejor y más estable.

Hvordan man laver kvalitetsniveau Chinaand 39;
Cómo hacer que el nivel de calidad de Chinaand 39;

Papir kommer i mange former, størrelser og kvalitetsniveau.
Papel viene en muchas formas, tamaños y niveles de calidad.

Hvis kvalitetsniveauet i dag er 2000, forsøge at gøre morgendagens kvalitetsniveau 2001 eller højere.
Si el nivel de calidad de hoy es 2000, tratar de hacer que el nivel de calidad de mañana 2001 o mas alto.

Rustning/Våben(ethvert muligt kvalitetsniveau).
Armaduras/Armas(de cualquier nivel de calidad posible).

På denne måde opretholdes høj kvalitetsniveau altid for at øge virksomhedernes produktivitet og konkurrenceevne.
De esta manera se mantendrán siempre altos niveles de calidad, para elevar la productividad y la competitividad de las empresas.

Den bedste pris på alle produkter på samme kvalitetsniveau.
El mejor precio de todos los productos en el mismo nivel de calidad.

Kvalitetskriterier, der beskriver krævede kvalitetsniveau, præstationsniveauer og udgange, er afgørende for succes i enhver organisation.
Los criterios de calidad que describen los niveles de calidad requeridos, los niveles de rendimiento y los resultados son esenciales para el éxito de cualquier organización.

Uanset hvad, kan du forvente et højt service- og kvalitetsniveau.
Por lo tanto, puede seguir esperando un alto nivel de servicio y calidad.

Vi kan tilbyde en mere konkurrencedygtig pris baseret på samme kvalitetsniveau ved mere effektiv forvaltning i enhver proces.
Podemos ofrecer un precio más competitivo basado en el mismo nivel de calidad mediante una gestión más eficiente en todos los procesos.

Du kan finde mange eksklusive restauranter og klubber med høj service og kvalitetsniveau.
Puede encontrar muchos restaurantes y clubes exclusivos, con un alto nivel de servicio y calidad.

Indvendig størrelse af elevatorer afhængig af kvalitetsniveau for tilgængelighed.
Dimensiones de los ascensores en función del nivel de accesibilidad.

Kommissionen drog den konklusion, at SBS importeret fra Taiwan og SBS fremstillet i Fællesskabet har samme karakteristika og samme kvalitetsniveau.
La Comisión llegó a la conclusión de que los SBS importados de Taiwán y los SBS producidos en la Comunidad tenían las mismas características y el mismo nivel de calidad.

I 2001 faldt antallet af fuldt udbyggede forslag, mens deres samlede kvalitetsniveau steg.
En 2001, el número de propuestas finales disminuyó, aunque creció su calidad general.

Casino Adrenaline tilbyder en overflod af spil, og de er alle blevet udviklet til det samme, høje kvalitetsniveau.
Casino Adrenaline ofrece una gran cantidad de juegos y todos han sido desarrollados con el mismo alto nivel de calidad.

For tredjelandenes vedkommende er det nødvendigt at sikre samme kvalitetsniveau for frø.
Es necesario garantizar el mismo nivel de calidad de las semillas en los terceros países.

Bemærk: Disse tre tilslutningsmåder tjener samme funktion, men på forskelligt kvalitetsniveau.
Nota: Estos tres métodos de conexión realizan la misma función pero con grados de calidad diferentes.

Når din pc er tilsluttet til Xbox One-konsollen, kan du vælge et kvalitetsniveau for videoen.
Después de que su PC se conecte a la consola Xbox One, podrá seleccionar un nivel de calidad para el video.

Certificeret ifølge ISO/TS, tilbyder vi alle leverandører et konstant højt kvalitetsniveau.
Con certificación ISO/TS, ofrecemos un alto nivel de calidad, siempre uniforme, para todos los proveedores.

Etablering af et lokalt eller internationalt brand kræver flere års vedholdende reklameindsats, højt kvalitetsniveau og professionel kundeservice.
El establecimiento de una marca local o internacional, requiere años de hacer una publicidad sostenida con los altos niveles de calidad y servicio al cliente excepcional.

Vi har imidlertid også været enige om, at importerede varer skal have samme kvalitetsniveau.
Sin embargo, también hemos estado de acuerdo en que las importaciones deben tener el mismo nivel de calidad.

Alle produkterne i vores indkøb platform med højere kvalitetsniveau.
Todos los productos en nuestra plataforma de compras con mayor nivel de calidad.

Test og verifikation er afgørende for et ensartet højt kvalitetsniveau.
Las pruebas y la verificación son uno de los pilares de un alto nivel de calidad consistente.

Zen Casino tilbyder en overflod af spil, og de er alle udviklet til det samme, høje kvalitetsniveau.
Zen Casino ofrece una gran cantidad de juegos y todos han sido desarrollados con el mismo alto nivel de calidad.

Hver enkelt del af denne enkle finske ordning er fyldt med særlig varme, originalitet og europæisk kvalitetsniveau.
Cada componente de este sencillo esquema finlandés está lleno de especial calidez, originalidad y nivel de calidad europeo.

Sådan bruges "kvalitetsniveau" i en sætning

I denne nye fase skal producenter kunne mere end at forarbejde råvarer på et højt kvalitetsniveau eller levere fremragende service.

Her er masser at vælge imellem med det store udbud af værelser på Four Points by Sheraton Quebec Resort. 4 stjerner sikrer et enestående højt kvalitetsniveau i Québec.

Dette bekræfter derudover det høje kvalitetsniveau og fagkompetencen ved produktionsstederne.

Specialpris Normalpris: 199,- 59,- Normalpris: 79,- Vision Vision Lady Forkrympet interlock T-shirt i et højt kvalitetsniveau.

Jeg promenerede gennem pladsen og noterede mig en skaldyrsmenu, hvis pris signalerede et hæderligt kvalitetsniveau.

Blækpatronerne holder præcist samme høje kvalitetsniveau, som man kender det stærke mærke for.

Der er et stort udvalg af værelser på Travelodge Dublin City Rathmines. 3 stjerner sikrer et enestående højt kvalitetsniveau i Dublin.

Drueavler og vinmager har grundlæggende modstridende interesser: Drueavleren vil gerne have et godt udbytte, mens vinmageren lægger vægt på kvalitetsniveau og styring af druemodningen.

Travelodge Dublin City Rathmines Dublin - Book nu » Easytobook.com Der er et stort udvalg af værelser på Travelodge Dublin City Rathmines. 3 stjerner sikrer et enestående højt kvalitetsniveau i Dublin.

Dette er yderligere en faktor for den høje kvalitetsniveau i Schmersal-gruppen.