Hvad Betyder LÆGELIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• médica
• médicamente
• clínicamente
• científicamente
• médico
• médicos
• médicas
• medicamente

Eksempler på brug af Lægeligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et lægeligt råd?
Consejo médico.

Hun er stadig under lægeligt opsyn.
Aún está bajo vigilancia médica.

Ikke lægeligt eller på nogen anden måde.
Ni médicamente ni de otro modo.

Går ud over lægeligt arbejde.
Va más allá del servicio médico.

Ikke lægeligt eller på nogen anden måde.
Ni médicamente ni de otra forma.

Vigtigt: Skal anvendes under lægeligt tilsyn.
IMPORTANTE: Utilizar bajo supervisión médica.

Er lægeligt bakket& klinisk bevist.
Está médicamente respaldado y probado clínicamente.

Sagen er ikke tilstrækkeligt lægeligt belyst.
No es lo suficiente explícita en el ámbito médico.

Det her er lægeligt betinget Hr.
Este es un problema médico, Sr.

Kun i særlige tilfælde og under lægeligt tilsyn.
Solo en casos especiales y bajo supervisión médica.

Hvad der anses for lægeligt nødvendige for forsikring?
¿Qué se considera médicamente necesario para el Seguro?

Brug ikke mere end 10 dage uden lægeligt tilsyn.
No lo use durante más de 10 días sin supervisión médica.

Hvad der anses for lægeligt nødvendige for forsikring?
Lo que se considere médicamente necesario para el seguro?

Jeg vil ikke afbryde dem midt i noget lægeligt arbejde.
No quiero interrumpir… en medio de… cosas médicas.

De lægeligt bevist eventuelle bivirkninger af HGH er.
El médicamente probados y posibles efectos secundarios de HGH incluyen.

Administration skal udføres under lægeligt tilsyn.
La administración debe realizarse bajo supervisión médica.

Lægeligt overvåget vand-kun fastende i behandling af Hypertension.
Supervisado médicamente sólo agua ayunar en el tratamiento de la hipertensión.

Jeg ville gerne tage dem af, men det er lægeligt betinget?
Me los quitaría, pero los médicos dicen¿Eres ciego?

Lægeligt vist formel, der anbefales størstedelen af specialister.
Médicamente se muestra la fórmula que se sugiere que muchos de los especialistas.

Hun er gravid og har fået normalt lægeligt tilsyn.
Está embarazada y se le han hecho todos los controles médicos necesarios.

Dette er lægeligt betegnes som lactescence(bogstaveligt, bliver mælket).
Esto es médicamente conocido como lactescencia(literalmente, ser lechoso).

Kronisk eksem behandling bør ske under lægeligt tilsyn.
Tratamiento del eczema crónico debe realizarse bajo supervisión médica.

Den klassiske udseende er lægeligt benævnt keratoderma blennorrhagica.
El aspecto clásico es médicamente conocido como queratodermia blennorrhagica.

Dette varierer fra patient til patient- og kræver lægeligt tilsyn.
Esto varía de un paciente a otro- y requiere un examen médico.

Det er lægeligt bevist, at arbejde og også også forbedrer sundhed og fitness.
Está clínicamente probado para trabajar y también mejora el bienestar también.

Hun har brug for konstant omsorg, både lægeligt og følelsesmæssigt.
Necesita tanto atención médica como emocional constantemente.

Brestrogen er blevet lægeligt undersøgt og evalueret, så det er 100% risikofri.
Brestrogen ha sido científicamente estudiado y probado, por lo que es 100% seguro.

Det er det kriterium, Domstolen har fastlagt: lægeligt behov.
Ese es el criterio establecido por el Tribunal: la necesidad médica.

Dette lægeligt vurderet blanding har effektivt vist resultatet som forventet.
Esta mezcla evaluado médicamente ha demostrado efectivamente el resultado como se esperaba.

Hvis man misbruger det og tager det uden lægeligt opsyn.
Si abusas de él como tú y lo tomas sin supervisión médica, claro que lo es.

Hvordan man bruger "lægeligt" i en Dansk sætning

Lavt blodtryk er lægeligt defineret som hypotension mod højt blodtryk kaldes hypertension.

Den praktiske side af sondemad i hjemmet Fødevarer til særlige medicinske formål bør anvendes under lægeligt tilsyn.

Teamet vurderer, at der er en varig og kronificeret tilstand, hvor behandlingsmulighederne lægeligt er beskrevet som udtømte.

Under amning er sjældent foreskrevet, anvendes under lægeligt tilsyn.

For mig at se er det lægeligt uetisk, når omsiggribende helbredsskadelig trådløs forurening bevidst frasorteres af hensyn til jeres ønske om mobile digitale løsninger.

Denne tilstand er lægeligt kendt som erektil dysfunktion og almindeligt impotens.

Eksempelvis ewekly forbindelse med behandlingen er lægeligt dokumenteret.

Det skulle ikke være nok at være lægeligt god.

Adeguatamente nome do you have valgt at følge med medicinsk fjerner ikke lægeligt tilsyn: Membro della mammella ecc.

Fødevarer til særlige medicinske formål bør anvendes under lægeligt tilsyn.

Hvordan man bruger "médica, médicamente, clínicamente" i en Spansk sætning

Wayne estatal facultad escolar médica universitaria.

La sustancia que clarea es también médicamente dañina.

Poco frecuentes: Fenómenos autoinmunes clínicamente significativos.

Esta condición se conoce médicamente como la glucosuria.

Nota de video: contiene ilustraciones médicamente precisas.

con una condición médica crónica como.?

Predecir, dado está clínicamente significativos efectos.

Eficacia clínicamente probada por reconocidos científicos.

Clínicamente significativas entre los recientes informes.

Médicamente apropiado, asegurando tadalafil half life el.