Hvad Betyder LÆGERNE GØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• médicos hacen
• doctores están haciendo

Eksempler på brug af Lægerne gør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lægerne gør hvad de kan.
Los doctores están haciendo lo mejor.

Men faktum er, at kun få sælgere gør ting, som lægerne gør.
Pero el hecho es que solo unos pocos vendedores hacen cosas que hacen los médicos.

Lægerne gør hvad de kan.
Los doctores hacen lo mejor que pueden.

I svære tilfælde at redde livet for mor og barn, lægerne gør kejsersnit, uanset gestationsalder.
En los casos graves, para salvar la vida de la madre y el niño, los médicos hacen cesárea, independientemente de la edad gestacional.

Lægerne gør hvad de kan.
Los médicos están haciendo lo que pueden.

Bare lad lægerne gøre deres job.
Que los médicos hagan su trabajo.

Lægerne gør alt de kan.
Los Doctores están haciendo todo lo que pueden.

For det første, lægerne gør alt hvad de kan for at hjælpe bedstefar lige nu.
En primer lugar los médicos hacen todo lo que pueden para ayudar al abuelito.

Lægerne gør alt, hvad de kan.
Los médicos están haciendo todo lo posible.

Vi forklarer hvad lægerne gør for at helbrede det og forhindre, at det bliver farligere.
Te explicamos qué hacen los médicos para curarlo y evitar que sea más peligroso.

Lægerne gør, hvad de kan for at hjælpe ham.
Los médicos hacen lo posible por salvarlo.

Tourettes syndrom er en diagnose, at lægerne gør efter at have kontrolleret, at patienten har haft både motor og vokale tics i mindst 1 år.
El síndrome de Tourette es un diagnóstico que los médicos hacen después de comprobar que el paciente ha tenido los tics motores y vocales durante al menos 1 año.

Lægerne gør alt hvad de kan for at hjælpe dig.”.
Los médicos hacen todo lo que pueden.".

Lægerne gør alt, hvad de kan. Vi må bede for det bedste. Lægerne gør alt, hvad de kan.
Los doctores hacen lo que pueden y nosotros sólo podemos rezar por él.

Nogle læger gør en stomi i ethvert barn inden man pull-through.
Algunos médicos hacen una ostomía en todos los niños antes de hacer el pull-through.

Læger gør hvad de kan.
Los doctores hacen lo que pueden.

Jeg vil gerne fortælle dig, hvad mange læger gør for at dulme stress.
Tendría mucho gusto en decirte lo que muchos doctores hacen para aliviar el estrés.

Læger gør hvad de kan.
Los médicos hacen lo que pueden.

Læger gør det samme arbejde i begge tilfælde.
Los médicos hacen el mismo trabajo en ambos casos.

Lægen gør et lille snit i underlivet og indsætter laparoskop.
El médico hace una pequeña incisión en la parte inferior del abdomen y se inserta el laparoscopio.

Lægerne gjorde alt for at redde Alexander Ivanov, men de lykkedes ikke.
Los médicos hicieron todo lo posible para salvar a Alexander Ivanov, pero no tuvieron éxito.

Lægerne gjorde alt hvad de kunne for at redde hans liv.
Los médicos hicieron todo lo posible por salvar su vida.

For at afklare diagnosen en læge gør en retssag punktere maven væg.
Para aclarar el diagnóstico de un médico hace un juicio perforar la pared del estómago.

Jeg tror stadig på, at lægerne gjorde alt, hvad der var i deres magt.
Quiero creer que los médicos hicieron todo lo que pudieron.

Lægerne gjorde alt, hvad de kunne for ham.
Los médicos hicieron todo lo que pudieron por él.

Lægerne gjorde alt hvad de kunne for at redde hans liv.
Los médicos hicieron lo que pudieron para salvarle la vida.

Og når lægen gør sit job- ændrer alt.
Y cuando el médico hace su trabajo, todo cambia.

I denne fremgangsmåde, lægen gør flere små indsnit i stedet for én stor incision.
Con laparoscopía, el doctor hace varias incisiones pequeñas en lugar de una incisión grande.

Når lægen gør dette, kan du føle dyb kramper og også blødning.
Cuando el médico hace esto, es posible que sienta calambres profundos y también sangrado.

For selvom lægerne gjorde deres bedste, var der ingen chance for at børnene ville overleve dette.
Aunque los doctores hicieron todo lo posible la bebé no pudo sobrevivir.

Hvordan man bruger "lægerne gør" i en Dansk sætning

Lægerne gør det for at give hjernen ro.

Forklar hvad lægerne gør for at hjælpe forælderen, f.eks.

Læs også: Ollie var få timer fra at blive aflivet, da lægerne gør en foruroligende opdagelse 4.

Lægerne gør For tadapox uden rx at.

Når lægerne gør denne test, ser de tæt på væsken i ryggen, kaldet cerebrospinalvæske, for højere proteiner og andre stoffer, der er tegn på sygdommen.

Og jeg oplever, at lægerne gør alt hvad de kan for at hjælpe mig, og jeg kan ikke genkende at nogen skulle spille plat på mig - tværtimod.

Det skriver kraftfuld.com sep Se klippet, hvor du kommer lige så tæt på Amalies fødsel, som lægerne gør!

Det, som lægerne gør, skal være evidensbaseret.

Så lægerne gør tilsyneladende, hvad de kan for at afklare, hvad din kone fejler.

Selvfølgelig er det vigtigt, at kirurgerne er ubestrideligt dygtige, men lige så vigtigt er det, at lægerne gør sig klart, at det er patienterne, og kun dem, de er der for.

Hvordan man bruger "médicos hacen, doctores están haciendo" i en Spansk sætning

Pero también los médicos hacen guardias.

-¿Es que los médicos hacen política ahora también?

Los médicos hacen caso omiso de ello.

Los doctores están haciendo todo lo posible para reconstruirle gran parte de su rosto, que tiene los principales daños.

los médicos hacen su trabajo, como las enfermeras.

Los doctores están haciendo cumplir la cuarentena", enfatizó Alarcón.

"El expresidente está recibiendo atención médica y los doctores están haciendo todo lo posible para que mejore", ha agregado.

Los doctores están haciendo hasta lo imposible por salvar la vida de la gente.

Los doctores están haciendo todo lo posible—David trataba de tranquilizarme, pero en su rostro no había otra cosa que el reflejo de un hombre muerto del miedo.

"Los doctores están haciendo todo lo posible para que mejore su condición y que Mandela esté muy bien observado y cómodo.