Eksempler på brug af Læsers på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En læsers anmeldelse.
Reseña de Lector.Sådan arrangeres en læsers dagbog?
¿Cómo organizar un diario de lectores?En læsers kommentar til artiklen WEB.
Hver uge besvarer jeg en læsers spørgsmål.
Når en læsers kæreste og datter kæmper, Susan King hjælper med at få øje på de dybere problemer.
Cuando el novio y la hija de un lector están peleando, Susan King ayuda a detectar los problemas más profundos.Hver uge besvarer jeg en læsers spørgsmål.
Cada semana, respondo la pregunta de un lector.For at imødekomme vores læsers behov giver vi et link til den officielle distributørs hjemmeside i vores land.
Con el fin Deltag i vores ugentlige læsers E-nyhedsbrev.
Únase a nuestro lector semanal E-newsletter.Dagens SuperUser Q& A-post diskuterer stigninger i størrelsen af hukommelsen for at hjælpe med at tilfredsstille en læsers nysgerrighed.
De hoy superusuario Q& A después discute aumentos en el tamaño de la memoria para ayudar a satisfacer la curiosidad del lector.Ikke opfylder dine læsers forventninger.
No cumplir con las expectativas de sus lectores.Du er sikker på at finde bøger til enhver læsers smag!
¡Seguro que encontrarás libros para el gusto de cualquier lector!En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie.
Una gran manera de captar la atención del lector es contar una historia.Men meget forsket og velskrevet indhold er ikke nok til at holde en læsers opmærksomhed.
Sin embargo, contenido altamente investigado y bien escrito no es suficiente para mantener la atención del lector.Industrien søger at vække en læsers morbide side, og det lykkes ofte.
Esa industria busca despertar el morbo en los lectores y con frecuencia lo logra.En af de vigtigere er, hvor meget en annoncør er villig til at betale for dine læsers demografi.
Uno de los más importantes es cuánto está dispuesto a pagar un anunciante por los datos demográficos de sus lectores.En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie.
Una de las mejores maneras de conseguir la atención del lector es contar una historia.En af de mest magtfulde ting en tekstforfatter kan gøre er at nedbryde en læsers vagt med en uventet tilgang.
Una de las cosas más poderosas que un redactor puede hacer es romper la guardia de un lector con un enfoque inesperado.En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie.
Una buena forma Dagens SuperUser Q& A-post diskuterer stigninger i størrelsen af hukommelsen for at hjælpe med at tilfredsstille en læsers nysgerrighed.
La publicación de Preguntas y Respuestas de SuperUser de hoy discute los aumentos en el tamaño de la memoria para ayudar a satisfacer la curiosidad del lector.Hvordan påvirker litterære elementer en læsers forståelse af et litteraturarbejde?
¿Cómo afectan los elementos literarios a la comprensión de un lector de una obra de literatura?For at imødekomme vores læsers behov er her et link til hjemmesiden for den officielle distributør af Termiseran i vores land.
Para satisfacer las necesidades de nuestros lectores, aquí hay un enlace al sitio web del distribuidor oficial Com/ WordPress bruger det til at hjælpe med at vise læsers billeder på tværs af alle WordPress-websteder.
Com/ WordPress lo usa para ayudar a mostrar las imágenes del lector en todos los sitios de WordPress.For at imødekomme vores læsers behov har vi lagt et link til den officielle produktdistributørwebsted i vores land nedenfor.
Para satisfacer las necesidades de nuestros lectores, a continuación, hemos colocado un enlace al sitio web oficial Kurset fortæller så til at sikre, atdu er i stand til at få fat i din læsers opmærksomhed og få dem til at bede om mere.
El curso luego se divulga para asegurarse de quepueda captar la atención de su lector y hacer que ruegue por más.Jeg ville elske at komme ind i mine læsers sind og så tag et øjeblik for at stemme i afstemningen nederst på dette indlæg. Tak på forhånd.
Me encantaría entrar en la mente de mis lectores, así que tómense un minuto para votar en la encuesta al final Der er noget iøjnefaldende med atse dit eget navn, så ved at bruge din læsers navn i din email-emne kan du få flere klik.
Hay algo llamativo en ver su propio nombre,por lo que usar el nombre de su lector en el asunto Hvert synspunkt ændrer læsers adgang til oplysningerne fra tegnene, og kan ændre historien fuldstændigt afhængigt af vigtige faktorer som forspændinger og oplevelser.
Cada punto de vista cambia el acceso del lector a la información que proviene de los personajes, y puede cambiar la historia por completo, dependiendo de factores importantes como los prejuicios y las experiencias.En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie.
Una excelente manera For at imødekomme vores læsers behov anbefaler vi at bruge nedenstående link.
Para satisfacer las necesidades de nuestros lectores, le recomendamos que utilice el siguiente enlace.En gang om ugen graver vi ind i vores læsers mailbag og svarer på dine brændende spørgsmål.
Una vez por semana se entierran en nuestra carpeta de correo lector y responder a sus preguntas candentes.
