Hvad Betyder LØVFÆLDENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• caducifolio
• deciduo
• caducifolios
• deciduas
• hojas caducas
• hoja caduca
• deciduos
• decidua
• caducifolia

Eksempler på brug af Løvfældende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Løvfældende busk til 2,5 m høje;
Arbusto caducifolio de 2,5 m de altura;

Dekorative og løvfældende planter ampelnye.
Plantas decorativas y de hoja caduca ampelnye.

Løvfældende buske, ofte små træer.
Arbustos de hoja caduca, árboles a veces pequeñas.

Kirsebærtræet er et frugttræ med løvfældende løv.
El cerezo es un árbol frutal con follaje deciduo.

En stor løvfældende træ til 45 m høj.
Un árbol de hoja caduca grande para 45 m de altura.

I modsætning til andre sorter er denne blomst delvist løvfældende.
A diferencia de otras variedades, esta flor es parcialmente decidua.

De er løvfældende eller vedholdende afhængigt af arten.
Son deciduos o persistentes según la especie.

Den vokser på Østasien, i løvfældende subtropiske skove.
Crece en el territorio de Asia oriental, en bosques subtropicales caducifolios.

Løvfældende træer mister deres blade i efteråret.
Los árboles caducifolios pierden su follaje al llegar el otoño.

Det foretrækker løvfældende skove, flodbredder og vandløb.
Prefiere bosques caducifolios, riberas y arroyos.

Løvfældende hække vinter bliver næsten gennemsigtige.
Setos de hoja caduca en invierno se vuelve casi transparente.

Tilstedeværelsen af løvfældende tænder peger på to måneder.
La presencia de puntos dientes deciduos a dos meses de edad.

Løvfældende vinstokke med luftrødder udviklet på skuddene.
Viñas de hoja caduca con raíces aéreas se desarrollaron en los brotes.

Det er genkendt af den bilobed form af sine blade, der er løvfældende.
Es reconocido por la forma bilobulada de sus hojas que son deciduas.

Vores løvfældende træer har udgød deres blade.
Nuestros árboles de hojas caducas han arrojado sus hojas..

En flerårig plante, dyrket som en årlig, dekorative og løvfældende.
Una planta perenne, cultivada como una hoja caduca anual, decorativo y.

De findes i løvfældende og blandede skove i den tempererede zone.
Se encuentran en bosques caducifolios y mixtos de la zona templada.

Alle typer"skov" ticks foretrækkes af løvfældende og blandede skove.
Todos los tipos de garrapatas"forestales" son preferidos por los bosques deciduos y mixtos.

Mørkegrønne løvfældende løv bliver gul, når efteråret kommer.
El follaje caducifolio verde oscuro se vuelve amarillo cuando llega el otoño.

Det afvises derfor i årtusinder, toårige, løvfældende eller vedholdende stauder.
Por lo tanto, se declina en anuales, bienales, perennes deciduas o persistentes.

Dekorative og løvfældende- har udskårne karakteristiske farvede blade.
Decorativos y deciduos- han tallado característicos hojas de colores.

Guldgrøn(kobber-rød eller lys-bronze) biller bor ofte i løvfældende skove.
El escarabajo verde dorado(cobre-rojo o bronce claro) a menudo vive en bosques caducifolios.

Dens løvfældende, pinnate og meget læderagtige blade kan måle op til 20cm.
Sus hojas caducas, pinnadas y muy coriáceas pueden medir hasta 20 cm.

Pistacie kaldes en slægt af løvfældende eller stedsegrønne buske eller træe….
Pistacho se llama un género de caducas o perennes arbustos o árboles zumaque familia.

Blade: løvfældende, oval eller elliptisk, imparipinnat og hver sammensat af flere brochurer.
Hojas: deciduas, ovaladas o elípticas, imparipinnadas y compuestas de varias hojas.

Cotoneaster splayed refererer til løvfældende, i højden udvikler den op til en meter.
Cotoneaster extendido se refiere a caducifolio, en altura se desarrolla hasta un metro.

På stængler, forgrenet eller uforgrenet, er en simpel, lanceret eller dentat løvfældende løv.
En los tallos, ramificados o no ramificados, es un follaje caducifolio simple, lanceolado o dentado.

Denne voluble vin med løvfældende løv kan overstige 10 meter lang.
Esta enredadera voluble con follaje caducifolio puede superar los 10 metros de largo.

I marts-oktober befrugtes planten med flydende mineralsammensætninger til løvfældende planter.
En marzo-octubre, la planta se fertiliza con compuestos minerales líquidos para plantas de hoja caduca.

Det er normalt løvfældende, men i visse områder bladene vil fremture på træet.
Normalmente es caducifolio, pero en ciertas áreas las hojas permanecen en el árbol.

Hvordan man bruger "løvfældende" i en Dansk sætning

Løvfældende træer Feng Shui Løvfældende træer, især hvis vi græder, blokere god feng shui energi.

Han er ansvarlig for udviklingen af ​​løvfældende masse.

Når løvfældende træer er barre og sovende om vinteren, kan de ikke generere god energi eller afvise de dårlige.

Uheldige afløb Efter løvfældende træer nyder deres efterårslygte, taber de igen fordel med feng shui.

I denne korte periode oplever løvfældende træer deres mest fordelagtige feng shui energi.

Grædende træer især dårligt Hvis et træ er løvfældende og også har en grædende vane, som en pil, er den dobbelt ude af favør i feng shui.

Løvfældende sorter har diffunderet lys, blomsten skal placeres på øst eller vest vindueskarm.

Hvis du er ejer af den ornamental løvfældende begonia, så i efteråret skal du stoppe gødningen.

Alle arter af denne indendørs blomst kan opdeles i 2 store grupper: blomstrende og løvfældende sorter.

Gødninger, der indeholder nitrogen, skal kun fodre dekorative og løvfældende arter, ellers kan blomstringen af ​​dekorative blomstrende arter slet ikke begynde.

Hvordan man bruger "caducifolio, caducifolios" i en Spansk sætning

Arbolito o arbusto caducifolio de 3-4 m de altura, espinoso.

El bosque caducifolio está poco extendido por el hemisferio sur.

¿Te gustan los árboles caducifolios realmente grandes?

Nuestro protagonista es un árbol caducifolio originario de Europa.

Habita en bosque tropical caducifolio y bosque espinoso.

</li></ul></ul><ul><ul><li>Los árboles caducifolios pierden sus hojas durante el otoño.

Es uno de los pocos árboles caducifolios autóctonos.

Son caducifolios y sus hojas son simples y pequeñas.

Bosques húmedos, tanto caducifolios como coníferas.

Su hábitat son los bosques caducifolios y matorrales.