Hvad Betyder LAD MIG FORKLARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• déjame explicar te
• déjame explicarte
• déjeme explicarle
• permítanme explicar
• voy a explicar
• déjame explicar
• permítanme explicarles
• déjenme explicarles
• deja me explicar te
• permítame explicar
• dejame explicar

Eksempler på brug af Lad mig forklare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lad mig forklare.
Déjeme explicarle algo.

Claire, lad mig forklare.
Claire, déjame explicar.

Lad mig forklare dette.
Voy a explicar esto.

Ja, men lad mig forklare.
Sí, pero déjame explicar.

Lad mig forklare noget.
Déjame explicarte algo.

Charlie, lad mig forklare.
Charlie, déjame explicarte.

Lad mig forklare, hr.
Déjeme explicarle, señor.

Nicoletta, lad mig forklare.
Nicoletta, déjame explicarte.

Lad mig forklare noget.
Déjeme explicarle algo.

Charlie, lad mig forklare.
Charlie, espera.¡Déjame explicar!

Lad mig forklare, Adam.
Adam, déjame explicarte.

Mir navn er Charles Carmichael, og jeg ved det må virke forvirrende for jer lige nu, så lad mig forklare.
Mi nombre es Charles Carmichael, y sé que esto debe ser muy confuso ahora para ustedes, permítanme explicarles.

Lad mig forklare én ting.
Déjeme explicarle algo.

Hvis ja, lad mig forklare detaljeret….
Si es así, déjame explicar en detalle.

Lad mig forklare noget.
Déjenme explicarles algo.

Kevin Hart: Lad mig forklare-$ 32,2 millioner.
Kevin Hart: Déjame explicarte-$ 32.2 millones.

Lad mig forklare, Gene!
¡Gene, déjame explicarte!

Nå, lad mig forklare hvordan.
Bueno, déjame explicarte cómo.

Lad mig forklare, skat.
Déjame explicarte, querida.

Men lad mig forklare hvorfor.
Pero déjame explicarte por qué.

Lad mig forklare dig noget.
Déjame explicarte algo.

Roxy, lad mig forklare dig noget.
Roxy. Déjame explicarte algo.

Lad mig forklare dig noget.
Déjame explicarte una cosa.

Ja, men lad mig forklare historien bag tæppet.
Sí, pero déjeme explicarle algo sobre la alfombra.

Lad mig forklare i detaljer.
Voy a explicar en detalle.

Lad mig forklare reglerne.
Déjame explicarte las reglas.

Lad mig forklare noget for dig.
Déjame explicarte una cosa.

Lad mig forklare sammenhængen.
Déjame explicarte el contexto.

Lad mig forklare hvad der sker.
Voy a explicar lo que sucede.

Lad mig forklare tingene.
Déjame explicar cómo va a funcionar esto.

Hvordan man bruger "lad mig forklare" i en Dansk sætning

Lad mig forklare… Inden for Bitcoin-netværket er investerer i cryptocurrency eller aktier og virksomheder, der holder regnskab over transaktionerne.

Men faktisk er det slet ikke så ulogisk, som det umiddelbart lyder, lad mig forklare det i det følgende…..

Kære Andreas Lund Andersen lad mig forklare for dig én gang for alle, at hjemmeværnet er en del af beredskabet.

Lad mig forklare jeg og nogen af de andre eliksirmestre havde et møde i sommers i Diagonal strædet.

Lad mig forklare med et eksempel fra Dwecks bog: Dweck lavede et forsøg med 250 studerende.

Lad mig forklare: DJÆVELENS OPFINDELSE Homo-ideologerne er langsomt ved at skabe en myte omkring det bibelske mand-kvinde ægteskab.

Det kan være lidt forvirrende, så lad mig forklare: Hvor mange kender du der har haft et nytårsforsæt d. 1 januar, og som aldrig har nået det?

Lad mig forklare, hvorfor liberalisering af gasmarkedet er lige så vigtigt som liberalisering af elmarkedet for at opnå en konkurrencedygtig, bæredygtig og sikker energiforsyning i EU.

Lad mig forklare mit motiv med interviewet.

Lad mig forklare: De fem personer har pengene i lommen og har besluttet sig for at handle i dag.

Hvordan man bruger "déjame explicarte, déjeme explicarle" i en Spansk sætning

De acuerdo, déjame explicarte cómo funcionan las cosas.?

Pero bueno déjame explicarte más en detalle.

Déjame explicarte por qué me siento así.

Déjeme explicarle cómo se logra esto desde el punto de vista físico.

Déjeme explicarle por qué veo las cosas de este modo.

Evgeny Kablov: Déjame explicarte con un ejemplo.?

Déjame explicarte lo que ocurrióantes de que te enfades.

Déjeme explicarle y ya verá como lo entiende y no me deja entrar en una de esas frías celdas.!

Pero déjeme explicarle el por qué de su relevancia.

Déjame explicarte como son las cosas aquí.!