Hvad Betyder LAD OS KOMME UD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• salgamos
• vámonos
• vamos a salir
• larguémonos

Eksempler på brug af Lad os komme ud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tanya, lad os komme ud.
Tanya, salgamos de aquí.

Lad os komme ud af saunaen.
Salgamos de esta sauna.

Jeg har dem. Lad os komme ud.
Ya lo tengo.¡Vámonos!

Lad os komme ud af bussen, okay?
Salgamos del autobús,¿sí?

OK Hr. Han, lad os komme ud herfra.
Ok, Sr. Han, vámonos de aquí.

Lad os komme ud herfra, dig og mig.
Salgamos de aquí, tú y yo.

Hej Ashlee. Lad os komme ud herfra.
Oye, Ashlee, salgamos de aquí.

Lad os komme ud af det her hul.
Vamos a salir de este basurero.

Jeg har Chuck, lad os komme ud herfra.
Tengo a Chuck. Salgamos de aquí.

Lad os komme ud og lave noget.
Salgamos de aquí y hagamos algo.

Nå, jamen så… Lad os komme ud herfra.
Bueno, entonces… larguémonos de aquí.

Lad os komme ud af denne fængselscelle.
Salgamos de esta prisión.

Så kommer Fredrik, lad os komme ud herfra.
Aquí está Fredrik, vámonos de aquí.

Så lad os komme ud herfra.
Bueno. Vámonos de aquí.

Det er bossens lager, lad os komme ud herfra.
Es la cosecha del jefe. Larguémonos de aquí.

Brad, lad os komme ud herfra.
Brad, salgamos de aquí.

Vi kan høre dem! Lad os komme ud herfra!
Ellos pueden escucharle,¡vamos a salir de aquí!

Men lad os komme ud herfra først.
Pero salgamos de aquí primero.

Piger, lad os komme ud….
Chicas, vamos a salir de aquí.

Lad os komme ud herfra.- Hjælp!
Salgamos de aquí!¡ No!¡ ¡Ayúdenme!

Ja, men lad os komme ud herfra.
Sí, pero vayámonos de aquí.

Lad os komme ud af det her lorte sted.
Vamos a salir de este infierno.

Kom, Adam. Lad os komme ud herfra.
Vamos, Adam, vámonos de aquí.

Lad os komme ud af dette rådne sted.
Salgamos de este pútrefacto lugar.

Hvad?- Lad os komme ud herfra.
Que? Salgamos de aquí.

Lad os komme ud her fra, mand! Dræb den!
Salgamos de aquí, hombre.-¡Mátalo!

Far, Lad os komme ud herfra!
¡Papá, salgamos de aquí!

Lad os komme ud her fra, mand! Dræb den.
¡Mata eso! Salgamos de aquí, viejo.

Tak. Lad os komme ud herfra.
Gracias. Vámonos de aquí.

Lad os komme ud herfra, okay? Se på mig.
Salgamos de aquí,¿de acuerdo? Mírame.

Hvordan man bruger "lad os komme ud" i en Dansk sætning

Prøv escape room i København eller lad os komme ud til jer med vores mobile escape games. 5 unikke Escape Rooms.

Prøv escape room i København eller lad os komme ud til jer med vores mobile escape games.

Ring på 70 20 33 88 og lad os komme ud og gennemgå jeres veje og stier, så vi kan give jer en god pris - vi kører ud overalt i Ringsted og Køge og foretager glatførebekæmpelse.

Uanset hvad behovet er – så lad os komme ud og tage en uforpligtende snak omkring den helt rigtige løsning til din virksomhed ☎️75 17 28 00.

Med vores ubændige arbejdskraft trodser vi enhver krise.” Kilde: Migrationsbericht via bloggen Angantyr 11.12.08 samt Hodjas blog 5.12.08 Lad os komme ud af det diktatoriske EU.

Lad os komme ud og fortælle hvordan vi kan hjælpe dig.

Lad os komme ud af 90’erne, og erkende, hvilken virkelighed og konkurrence, dansk ishockey lever i.

Javel er vi bundne, men det er vi kun i det abstrakte, så lad os komme ud i det konkrete.

Lad os komme ud af det dystre krigshjørne og over i et goddamn bedårende et i stedet.

Ah - solen skinner i dag, lad os komme ud!

Hvordan man bruger "vamos a salir, salgamos, vámonos" i en Spansk sætning

Alguna vez vamos a salir de este laberinto.

¿Te gustaría que salgamos juntos algunas veces?

Este sabado vamos a salir todos, incluido el.

Nexo: "que"): que salgamos esta tarde.

Así que vámonos directo con el análisis.

¿Para qué vamos a salir si hay internet?

Como nos hemos despejado vámonos para Liverpool.!

Vámonos que aún tenemos que volver.

Vamos, Muñoz, vámonos que nos vamos.

Vamos a salir de esto como una familia.