Hvad Betyder LAMMENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paralizante
• paralizando
• incapacitantes
• paralizadores
• paralizantes
• paralizar
• arcilloso
• limosa
• un incapacitante

Eksempler på brug af Lammende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pigæble Lammende.
Agente paralizante.

Den lammende fortryllelse viser sig ofte nyttig.
Este hechizo paralizante suele ser útil.

Det lyder lammende.
Eso suena paralizante.

Denne allestedsnærværende frygt for uheld var lammende.
Este terror de la mala suerte constantemente presente era paralizante.

Års lammende sorg!
Años de dolor paralizante.

Angst kan være lammende.
El miedo puede ser paralizante.

Gas og lammende dåser.
Latas de gas y paralizantes;

Trætheden kan være lammende.
El estrés puede ser paralizante.

Det er denne spiral af lammende frygt, som skal brydes.
Es preciso que se rompa esta espiral de miedo que paraliza a todos.

Frygt for fejl kan være lammende.
El miedo a equivocarse puede ser paralizante.

Hver tentakel har lammende nældeceller, som kan dræbe en fisk.
Cada tentáculo está armado con un aguijón paralizante que puede matar a un pez.

Kan løsrive sig fra lammende vaner.
Puede escapar del hábito paralizante.

Om kvelden primrose er i fuld sol på nogle stenformede jord, men det vil foretrække at det er sand og lammende.
La onagra está a pleno sol en un suelo pedregoso, pero preferirá que sea arenosa y limosa.

Der findes en anden lammende frygt.
Hay otra forma de miedo paralizante.

Jord til dyrkning af blomster skal være neutral, frugtbar og lammende.
El suelo para cultivar flores debe ser neutro, fértil y arcilloso.

Folk tror ikke, at stress er lammende i sin virkning.
No piensan que el estrés es paralizante en su efecto.

Rohypnol-brugere beskriver ofte midlets effekt som”lammende”.
Los consumidores de Rohypnol a menudo describen sus efectos como“paralizantes”.

Butoloxin har en midlertidig lammende virkning på musklerne.
La butoloxina tiene un efecto paralizante temporal en los músculos.

Du vil kunne affyre to slags skud, plasma og lammende.
Podrás realizar dos tipos de disparos distintos: de plasma y paralizadores.

Den værste del af denne lammende angst er konsekvenserne for dine karakterer.
La peor parte de esta ansiedad paralizante es el impacto en sus calificaciones.

Frygt for fejl kan være lammende.
El miedo de cometer un error puede ser paralizante.

Nogle kan kæmpe med en lammende frygt for at køre eller med ukontrollerede obsessive tanker.
Alguien más puede luchar con un miedo incapacitante de conducir, o pensamientos incontrolables e incontrolables.

Gedge var i besiddelse af et lammende medikament.
Gedge estaba en posesión de drogas paralizantes.

Den anklage og glød som han slyngede det imod mig med, var for en stund lammende.
La acusación y el fuego con el que me disparó fueron paralizantes, por un instante.

Nogle kan kæmpe med en lammende frygt for at køre eller med ukontrollerede obsessive tanker.
Alguien puede luchar con un miedo incapacitante ante conducción de vehículos o verse asaltado por pensamientos intrusivos incontrolables.

Førend du konfronterer din mest lammende frygt.
Hasta que te enfrentes a tu miedo más paralizante.

Lammende og polariserende dynamik: Både samfund udviser, hvad Beck kalder â € œparalyzing og polarizingâ € dynamik.
Paralizante y la dinámica de polarización: Tanto las sociedades exhiben lo que Beck llama, una dinámica€ œparalyzing y polarizingâ€.

For dem er frygt en negativ, ligefrem lammende, følelse.
Solo conciben el temor como un sentimiento negativo, incluso paralizante.

Frygtkampagner og fjendebilleder virker lammende og får os til at tro, at dommedag er nær, skriver kronikeren Susanne Urban.
Las campañas de miedo y las imágenes enemigas parecen paralizantes y nos hacen creer que el día del juicio final está cerca, escribe la cronista Susanne Urban.

Hvor mange gange har du følt dig fanget af lammende følelser?
¿Cuántas veces te has sentido atrapado en sentimientos que te paralizan?

Hvordan man bruger "lammende" i en Dansk sætning

Elektrochokpistoler, tasere og elektrochokstave Apparater til at lamme og man dyr Lammende og bedøvende kemikalier, gasser og spray, f.

På off chance for, at du bruger ACV vil vende tilbage til almindelig offset af dit hår og lammende brud og hårtab.

Den kan være så overvældende, at det virker lammende, men kan også give anledning til, at man søger en vej ud af angsten.

Optimal - det her er sandlig marmelade, lammende jord.

Live-streaming kan være lammende kedelig, selvom musikerne og musikken er i topklasse!

Hvortil modstanderen kom med den lammende replik: ”Så sig én”.

Lammende det eller sætte den på vågeblus er nyttige strategier så godt.

Absurditetens sejr over menneskene med hårrejsende, lammende argumenter.

En stor sorg har bragt ham i en skrivemæssig og personlig krise, der fastholder ham i en lammende bagudskuen.

Den mægtige kraft, hukommelsen besidder og som Augustin så veltalende lovpriser, bliver næsten lammende.

Hvordan man bruger "paralizando, paralizante, incapacitantes" i en Spansk sætning

Por consiguiente, nosotros no estamos paralizando nada.

librarnos de la enajenación paralizante que nos tiene adormecidos.

¿qué ganan los vecinos paralizando las obras?

Sociedad americana perro paralizante de erección nocturna cancer de prostata.

Tengo un miedo paralizante hacia los insectos.

paralizando toda posible acción de los judíos americanos.

Pero, paralizando la producción, su fórmula podría quedar oxidada.

No hay nada más paralizante que el miedo.

Romper la burocracia paralizante del Gobierno Provincial.

Ellos representan el 10 por ciento de todas las lesiones incapacitantes reportadas.