Hvad Betyder LANGSIGTET SAMARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cooperación a largo plazo
• colaboración a largo plazo

Eksempler på brug af Langsigtet samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har etableret langsigtet samarbejde.
Hemos establecido una cooperación a largo plazo.

Langsigtet samarbejde med kvalitet på alle niveauer.
Cooperación a largo plazo con calidad en todos los niveles.

Vores mål er at opnå et langsigtet samarbejde.
Nuestro objetivo es lograr una cooperación a largo plazo.

Etablering af langsigtet samarbejde med nogle kunder.
Estableciendo cooperación a largo plazo con algunos clientes.

Jeg håber vi kan bygge mere langsigtet samarbejde.
Espero que podamos construir más cooperación a largo plazo.

Til langsigtet samarbejde er gratis prøve tilgængelig.
Para la cooperación de largo plazo, muestra libre está disponible.

Vi tilbyder dig og din virksomhed et langsigtet samarbejde.
Le y su empresa Ofrecemos una cooperación a largo plazo.

Vi har mange langsigtet samarbejde fabrikker.
Tenemos muchas fábricas de cooperación a largo plazo.

Det er vigtigt for os at opbygge et langsigtet samarbejde.
Para nosotros es importante mantener una colaboración a largo plazo.

For langsigtet samarbejde er gratis prøve tilgængelige.
Para la cooperación a largo plazo, muestra gratuita está disponible.

At underskrive et papir med enkeltpersoner indebærer langsigtet samarbejde.
Firmar un papel con individuos implica una cooperación a largo plazo.

Vi ønsker at have et langsigtet samarbejde med vores partnere.
Queremos tener una cooperación a largo plazo con nuestros.

Nu kræves der mere end nogensinde før dialog og langsigtet samarbejde.
Ahora más que nunca, es necesario un diálogo y una cooperación a largo plazo.

For langsigtet samarbejde er gratis prøve tilgængelige.
Para la cooperación a largo plazo, hay muestras gratuitas disponibles.

Gode relationer er et vigtigt grundlag for at opretholde langsigtet samarbejde.
Las buenas relaciones son una base importante para mantener la cooperación a largo plazo.

For langsigtet samarbejde er gratis prøve tilgængelige.
Para la cooperación a largo plazo, las muestras gratuitas están disponibles.

Ofte på en sådan måde er permanente modparter med langsigtet samarbejde.
A menudo, de tal manera son contrapartes permanentes con la cooperación a largo plazo.

Ønske, at vi kan nyde langsigtet samarbejde og fælles udvikling.
Ojalá podamos disfrutar de la cooperación a largo plazo y el desarrollo común.

Vi glæder os over kundens detaljerede genopbygning og langsigtet samarbejde.
Acogemos con satisfacción el reueststment detallado y la cooperación a largo plazo del cliente.

Fordi vi ønsker et langsigtet samarbejde og ikke en engangstransaktion.
Porque queremos una cooperación a largo plazo, no una transacción única.

WFP har lært, at ikke to forløb er ens, og at langsigtet samarbejde er afgørende.
Aprendimos que no hay dos entornos iguales y que la colaboración a largo plazo es crucial.

Vi håber at have langsigtet samarbejde relationer med vores kunder.
Esperamos tener relaciones de cooperación a largo plazo con nuestros clientes.

Når du bekræfter vores kredit, kan vi oprette et langsigtet samarbejde med hinanden.
Después de confirmar nuestro crédito, que podrá establecer una cooperación a largo plazo con los demás.

Glæd dig til et langsigtet samarbejde og gensidige fordele!
Mirar hacia adelante a la cooperación a largo plazo y los beneficios mutuos!

Med en god skimmel, men også en god formningsproces, er det bedst at arbejde sammen, forsøge at undgå langsigtet samarbejde.
Con un molde bueno, pero también tienen un buen proceso de formación, es mejor trabajar juntos, intentar evitar la colaboración a largo plazo.

Vi håber at etablere et langsigtet samarbejde med dig og opnå gensidig fordel i fremtiden!
¡Esperamos establecer una cooperación a largo plazo con usted y lograr nuestro beneficio mutuo en el futuro!

Vi har et langsigtet samarbejde leverandør med masse køb af produkter, så vi kan reducere omkostningerne og give bedre pris til dig;
Tenemos un proveedor de cooperación a largo plazo con la compra masiva de productos, por lo que podemos reducir los costes y ofrecer un mejor precio para usted;

Vi har modtaget en bred anerkendelse og etableret et langsigtet samarbejde med indenlandske og udenlandske kunder.
Hemos recibido un amplio reconocimiento y ha establecido relaciones de cooperación a largo plazo con clientes nacionales y extranjeros.

Langsigtet samarbejde med Sky Deutschland understreger, Satellitten er en central infrastruktur for udbredelsen af signalet til de førende betalings-tv-operatører.
La cooperación a largo plazo con Sky Deutschland subraya, El satélite es una infraestructura clave para la propagación de la señal para los principales operadores de televisión de pago.

Etablere og udvikle et tæt og langsigtet samarbejde mellem EU, industrien og de øvrige interessenter.
Establecer y desarrollar una estrecha cooperación a largo plazo entre la Unión, la industria y las demás partes interesadas;

Hvordan man bruger "langsigtet samarbejde" i en Dansk sætning

Med udgangspunkt i geografien Sønderjylland-Schleswig indgår partnerne således et langsigtet samarbejde på tværs af grænsen om fælles mål.

Leverandøraftalen giver også mulighed for et langsigtet samarbejde”, lyder det fra Oscarson i forbindelse med offentliggørelsen af det nye ejerskifte.

Nyt samarbejde: Tipik Communication Agency Det belgiske Tipik Communication Agency ønsker et langsigtet samarbejde med Mediehuset København (MK).

Derfor tilbyder vi dig et langsigtet samarbejde, som giver dig den nødvendige beskyttelse.

Kun på den måde kan der skabes et stærkt langsigtet samarbejde mellem hovedkvarteret og nearshore-lokationen.

Derfor er et samarbejde med Connect Media også et langsigtet samarbejde, ikke nødvendigvis dyrt, men langsigtet.

For at gøre dette skal du vælge en eller to leverandører til langsigtet samarbejde, hvilket i sidste ende sikrer leverancernes pålidelighed og effektiviteten af ​​samarbejdet.

Vi stræber efter et langsigtet samarbejde, der bygger på gensidig tillid, integritet og ansvar.

Desuden fastholder vi et langsigtet samarbejde med oliefeltet selskab fra Iran, Saudi-Arabien, Mexico, Indonesien, Venezuela, Canada, Australien, Syrien etc.

Hvordan man bruger "colaboración a largo plazo" i en Spansk sætning

La idea es que sea una colaboración a largo plazo y con pedido regulares.

Creemos en las relaciones de colaboración a largo plazo con nuestros clientes.

Dentro de esta colaboración a largo plazo se pretenden realizar nuevos hitos.

Foto Colectania y Margulies dan un paso más en su colaboración a largo plazo

Ésta se prevé una colaboración a largo plazo que implicará de lleno a la oficina técnica de Turmetal.

Esta es una colaboración a largo plazo y el pago es mensual.

Colaboración a largo plazo para experto en Wordpress.

joffre créditos a corto, mediano y largo colaboración a largo plazo co.

Creemos en la colaboración a largo plazo con los países y las comunidades que nos acogen.

Bridgestone Hispania ha firmado una colaboración a largo plazo con la Real Federación Española de Atletismo (RFEA).