Hvad Betyder LIVETS UDVIKLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• evolución de la vida
• el desarrollo de la vida
• la progresión de la vida

Eksempler på brug af Livets udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Darwin- livets udvikling.
Darwin, evolución de la vida.

At lede efter svar på livets udvikling.
Ayuda a encontrar respuestas acerca del desarrollo de la vida.

Livets udvikling er lige så uundgåelig som formationen af atomer.
La génesis de la vida es tan inevitable como la formación de átomos.

Læs videre Livets udvikling.
Investiga la evolución de la vida.

Livets udvikling- den jordiske eller den himmelske- er hverken vilkårlig eller magisk.
La progresión de la vida- terrestre o celestial- no es ni arbitraria ni mágica.

Uddybende artikel: Livets udvikling.
Artículo principal: Historia evolutiva de la vida.

Livets udvikling- den jordiske eller den himmelske- er hverken vilkårlig eller magisk.
La progresión de la vida terrestre y la progresión de la vida celestial, nunca es arbitraria ni mágica.

Livestream: Jorden og livets udvikling.
Geobiología: evolución de la vida y la Tierra.

Livets udvikling på Jorden har været genstand for intens debat, forskellige teorier og omfattende studier.
La evolución de la vida en la Tierra ha sido objeto de un intenso debate, diversas teorías y estudios elaborados.

Jeg vil give jer en anden kanalisering snart, der rent faktisk vil forklare livets udvikling på jorden.
Pronto les daré otra canalización explicando realmente la evolución de la vida en la tierra.

Månen kan have dramatisk påvirket livets udvikling ved at moderere planetens klima.
La Luna puede haber afectado dramáticamente el desarrollo de la vida, moderando el clima del planeta.

Vor fantasi forbavses af de tal, der vidner om Jordens alder og om livets udvikling på den.
Nuestra imaginacion està impresionada por las cifras de la edad de la Tierra y la evolucion de la vida.

Livets udvikling på Jorden har været genstand for intens debat, forskellige teorier og omfattende studier.
Cuáles son las diferentes teorías de la evolución La evolución de la vida en la Tierra ha sido objeto de un….

Placeret sammen udgør de et relativt klart billede af livets udvikling på Jorden.
Colocados juntos, forman una imagen relativamente clara de la evolución de la vida en la Tierra.

Livets udvikling kan ikke ske i skjul- det ville blot være et celleskift i det sociale fængsel.
La expansión de la vida no se puede producir escondiéndonos de ellos- porque sería simplemente un cambio de celdas en la prisión social-.

Månen kan på dramatisk vis have påvirket livets udvikling ved at ændre Jordens klima.
La Luna pudo haber afectado dramáticamente el desarrollo de la vida, moderando el clima del planeta.

Vi er i stand til at reflektere over'univershistorien' som vores egen historie, historien om livets udvikling.
Somos capaces de reflexionar sobre la"historia del universo" como nuestra propia historia, la historia de la evolución de la vida.

Han ser bevidsthed som den instans, der styrer livets udvikling- også den biologiske udvikling..
Ve la conciencia como la instancia que dirige la evolución de la vida, también la evolución biológica.

Åndsvidenskaben tilbyder en filosofi, som gør livet forståeligt, og afslører den retfærdighed og kærlighed, som styrer livets udvikling.
Ofrece una filosofía que hace inteligible la vida, y demuestra la justicia y el amor que guían su evolución.

Derudover indeholder museet et overblik over livets udvikling på jorden, og der er altid skiftende midlertidige udstillinger.
El museo también incluye una visión general de la evolución de la vida en la tierra y hay que cambian constantemente exposiciones temporales.

Vor fantasi forbavses af de tal, der vidner om Jordens alder og om livets udvikling på den.
Nuestra imaginación se siente abrumada al considerar las cifras que se refieren a la edad de la Tierra y al desarrollo de la vida en ella.

Atmosfæriske iltniveauer er fundamentalt forbundet med livets udvikling på Jorden samt ændringer i geokemiske cyklusser relateret til klimaændringer.
Estos niveles de oxígeno están estrechamente vinculados con la evolución de la vida en la Tierra y los cambios en los ciclos biogeoquímicos que influyen en la regulación del clima.

Programmet dækker næsten alle aspekter af geologi, fra mineraler og sten til isgeologi, sedimenter, klimaændringer og livets udvikling.
El programa cubre casi todos los aspectos de la geología, desde minerales y rocas hasta geología glacial, sedimentos, cambios climáticos y la evolución de la vida.

Senckenberg Naturmuseum i Frankfurt præsenterer på imponerende vis livets udvikling og alsidighed med usædvanlige genstande.
El museo de historia natural Senckenberg de Fráncfort presenta de forma impresionante la evolución y la diversidad de la vida a través de extraordinarios objetos expuestos.

Følgende er skoleprojekter, der beskæftiger sig med udvikling af livet, eller som på nogen måde er relateret til livets udvikling.
Las siguientes son las tareas escolares que se refiere a la evolución de la vida o de alguna manera relacionados con el desarrollo de la vida.

Ethvert samfunds fornemste pligt er derfor at begunstige livets udvikling og dermed gøre alt, for at kvinder kan forene deres legitime ret til personlig og erhvervsmæssig udfoldelse med deres potentielle moderskab.
Pues, el primer deber de toda sociedad es el de favorecer el desarrollo de la vida y con ello hacer todo lo posible para que las mujeres puedan conciliar su derecho legítimo a un desarrollo personal y profesional y su maternidad potencial.

Siden opdagelsen af, hvordan DNA koder for genetisk information, har det meste af forskningen i livets udvikling drejet sig om gener.
Desde el descubrimiento de cómo el ADN codifica la información genética, la investigación sobre la evolución de la vida se ha centrado en los genes.

En række religiøse grupper, ofte forbundet med fundamentalistiske grene af protestantismen[123] eller islam,[124] hævder, at udlægningen af disse skabelsesberetninger fra deres respektive hellige tekster skal tages for pålydende og burde tages i betragtning eller ligefrem erstatte den konventionelle videnskabelige fremstilling af Jordens opståen og livets udvikling.
Varios grupos religiosos, a menudo asociados a las ramas fundamentalistas del protestantismo[177] o el Islam,[178] afirman que sus interpretaciones sobre estos mitos de creación, relatados en sus respectivos textos sagrados son la verdad literal, y que deberían ser consideradas junto a los argumentos científicos convencionales de la formación de la Tierra y el desarrollo y origen de la vida, o incluso reemplazarlos.

Hverken verdener som afslutningsvis er etableret i lys og liv eller de planeter som befinder sig i det stadium af livets udvikling som går forud for mennesket, regnes med i denne gruppe.
En este grupo no se encuentran ni los mundos definitivamente asentados en luz y vida ni los planetas de la etapa prehumana del desarrollo de la vida.

En række religiøse grupper, ofte forbundet med fundamentalistiske grene af protestantismen eller islam, hævder, at udlægningen af disse skabelsesberetninger fra deres respektive hellige tekster skal tages for pålydende og burde tages i betragtning eller ligefrem erstatte den konventionelle videnskabelige fremstilling af Jordens opståen og livets udvikling.
Varios grupos religiosos, a menudo asociados a las ramas fundamentalistas de el protestantismo o el islam, afirman que sus interpretaciones sobre estos mitos de creación, relatados en sus respectivos textos sagrados son la verdad literal, y que deberían ser consideradas junto a los argumentos científicos convencionales de la formación de la Tierra y el desarrollo y origen de la vida, o incluso reemplazarlos. Tales afirmaciones son rechazadas por la comunidad científica y otros grupos religiosos. Un ejemplo destacado es la controversia entre el creacionismo y la teoría de la evolución.

Hvordan man bruger "livets udvikling" i en Dansk sætning

Se hele annoncen Videnskabens Univers: Livets udvikling, Helle, Kragh Jakobsen, Stub, Stub, Henrik, Thomas, emne: naturvidenskab, Lad dig fascinere af historien om livets udvikling.

Diabetes Spørgsmål nr.1 Evolutionsteorien fra Lamarck til Darwin I din fremlæggelse skal du redegøre for Lamarck s og Darwins teori om livets udvikling.

Kom og hør den spændende historie om livets udvikling.

Videnskabens Univers - Livets udvikling, Illustreret videnskabs bibliotek, emne: naturvidenskab, Helt ny bog Lad dig fascinere af historien om livets udvikling.

Hans teori om den naturlige evolution, kaldet evolutionsteorien , er selve grundlaget for de fleste menneskers opfattelse af livets udvikling.

I foredraget kommer du til at følge livets udvikling på Jorden fra bittesmå havdyr til gigantiske dinosaurer.

Morfisk resonans: en hypotese om formskabende felter i livets udvikling.

Livets udvikling | BioNyt Videnskabens Verden (bionyt.dk) : Nyheder & debat Forside › Biologi › Evolution › Arkiv for Livets udvikling Udgivet den 11.

Læs også: Overraskende resultater skubber til opfattelsen af livets udvikling Er der hold i rum-rygterne?

DET PLANETARISKE LIV Tidens og rummets universer udvikles gradvis; livets udvikling - den jordiske eller den himmelske - er hverken vilkårlig eller magisk.

Hvordan man bruger "evolución de la vida" i en Spansk sætning

Planta B1: Evolución de la vida – Resolviendo el misterio de los dinosaurios.

El origen y la evolución de la vida Modelo general de especiación 27 8.

Indagar por Internet y/o en bibliotecas sobre la evolución de la vida afectiva.

Evolución de la vida comunitaria y de las actividades (1226-1274 2.

Continuidad y evolución de la vida animal: Los principios de la genética.

Muertes, destrucciones, evolución de la vida política y económica, etc.

La respuesta ,supongo, a: y cuando la evolución de la vida empezó.

¿Puede influir en la evolución de la vida en la Tierra este desconocimiento?

¿Será esta "La evolución de la vida extraterrestre?

La evolución de la vida en la tierra es fácilmente constatable por mera comparación.