Hvad Betyder MARERIDT IGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otra pesadilla
• pesadillas de nuevo
• pesadilla de nuevo

Eksempler på brug af Mareridt igen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mareridt igen?
¿Otra pesadilla,?

Hun får mareridt igen.
Pesadillas de nuevo.

Mareridt igen?
¿Otra vez pesadillas?

Har du mareridt igen?
¿Pesadillas de nuevo?

Mareridt igen?" spørger jeg.
¿Otra pesadilla?- Preguntó.

Har du mareridt igen?
Tuviste otra pesadilla?

Han er borte, Jamie. Havde du mareridt igen?
Él se ha ido, Jamie.¿Otra pesadilla?

Hvad? Mareridt igen?
¿Otra pesadilla?¿Qué?

Han er begyndt at have mareridt igen.
Está teniendo pesadillas otra vez.

Du havde mareridt igen i nat.
Tuviste otra pesadilla anoche.

Åh, min skat, havde du mareridt igen?
Ah, cariño,¿has tenido otra pesadilla?

Har du mareridt igen?
¿Las pesadillas otra vez?

Larry, undskyld jeg forstyrrer dig, men din datter har haft mareridt igen.
Larry, disculpa la molestia, pero tu hija tuvo una pesadilla de nuevo.

Havde du mareridt igen?
¿Tuviste otra pesadilla?

Jeg havde det mareridt igen.
Tuve pesadillas otra vez.

Jeg har mareridt igen.
Tuve esa pesadilla otra vez.

Samme nat havde jeg mareridt igen.
Esa noche tuve la pesadilla otra vez.

Du har mareridt igen.
Estás teniendo otra pesadilla.

Hun tror, du har mareridt igen.
Cree que tienes pesadillas de nuevo.

Du har mareridt igen.
Estabas teniendo una pesadilla.

Jeg har vist haft mareridt igen.
Creo que vuelvo a tener pesadillas….

Har du mareridt igen?
¿Otra vez esas alucinaciones?¿Esas pesadillas?

Lider du af mareridt igen?
¿Pesadillas otra vez?

Har du haft mareridt igen?
¿La pesadilla otra vez?

Bange for mareridt igen!
¡Otra vez con pesadillas!

Havde du et mareridt igen?
¿Tuviste otra pesadilla?

Jeg havde mareridt igen.
Tuve la pesadilla de nuevo.

Har du haft mareridt igen?
¿Has tenido otra pesadilla?

Jeg havde mareridt igen.
No lo parece. Tuve otro sueño.

Du har haft mareridt igen.
Tuviste otra vez la pesadilla.

Hvordan man bruger "mareridt igen" i en Dansk sætning

Da han en dag modtager en mystisk æske med et morbidt indhold, vækkes ikke kun det gamle mareridt igen, et nyt og mere grusomt starter.

Velocità e integrata di telmisartan det samme mareridt igen og.

Hun rakte forsigtigt ud, og tog min hånd i et blidt greb. ”Du havde mareridt igen.” Konstaterede Mihna.

Midt om natten vågnede jeg og skreg, jeg havde haft mareridt igen.

Jeg trak vejret hårdt, og så billederne fra mit mareridt igen og igen.

Læs mere et mareridt igen konstateret mæslinger 7-årig dreng Iqbal.

I sine drømme bliver hun i sine drømme hjemsøgt af det samme mareridt igen og igen.

Jeg blev ved med at have de samme grimme mareridt igen og igen.

Og han skal aldrig gennemgå samme mareridt igen, ”I dag begynder resten af mit liv, når jeg skal hjem med min for-altid-familie.

Det må have været som at gennemleve sit eget private mareridt igen og igen.

Hvordan man bruger "otra pesadilla" i en Spansk sætning

Se trata de otra pesadilla frecuente entre hombres y mujeres de cualquier edad.

Otra pesadilla se vivió en Ciudad Victoria, Tamaulipas.

-preguntó Ericka preocupada, solo la miré expectante- has tenido otra pesadilla -dijo-.?

Los derivados financieros son otra pesadilla que representa 1.

El estreñimiento, otra pesadilla del embarazo, también puede causar almorranas.

-Despierta, hijo, estas teniendo otra pesadilla -le dijo la tía Mary.

plus ultra de la buena sociedad matritense, se vuelve otra pesadilla para Amparo.

06:00 => El despertador me desvela en medio de otra pesadilla surrealista.

Es otra pesadilla Por esta época comenzaba el martirio mental.

Y si tena otra pesadilla y l no estaba allpara consolarla?