Hvad Betyder MARKERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• marca
• señala
• selecciona
• indica
• conmemora
• de marca
• marcan
• marcar
• marque
• indican
• seleccionar
• señalan
• indicando

Eksempler på brug af Markerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Markerer ruten.
Marcar nuestro camino.

Dette ikon markerer bemærkninger;
Este icono indica avisos;

Markerer hele artiklen.
Selecciona todo el artículo.

Dette ikon markerer bemærkninger;
Este icono indica las notas;

Markerer al tekst i editoren.
Selecciona todo el texto en el editor.

Ron Hubbards teknologi, der markerer vejen ud.
Ronald Hubbard que señala el camino de salida.

Hvordan markerer starten på vinteren?
¿Cómo marcar el inicio del invierno?

Brug'smart' afsnitsmarkering Vælg denne indstilling for at markere afsnitsmærket, når du markerer et helt afsnit.
Usar selección de párrafo inteligente Seleccione esta opción para incluir la marca de párrafo al seleccionar un párrafo completo.

Markerer at informationen ikke er tilgængelig.
Indica que no hay datos disponibles.

Hovedstaden Bruxelles markerer mødet af de to.
Bruselas, la capital marca la reunión de los dos.

Markerer nuværende artikel som værende vigtig.
Marcar el artículo actual como importante.

Palæstinenserne markerer 60-året for Katastrofen.
Palestina conmemora los 60 años de'el desastre'.

Markerer alle punkter i nuværende mappe.
Selecciona todos los elementos de la carpeta actual.

Moderne indretning markerer dette moderne hostel.
La decoración moderna señala este hostal moderno.

Det markerer, at indsprøjtningen næsten er afsluttet.
Esto indica que la inyección está a punto de finalizar.

Tidspunktet for flugten- Hijra- markerer den muslimske kalenders begyndelse.
Su emigración(hégira) señala el comienzo del calendario musulmán.

Markerer alle spor i den nuværende spilleliste.
Selecciona todas las pistas de la lista de reproducción actual.

Det første klik markerer, at indsprøjtningen er begyndt.
El primer clic indica que la inyección ha comenzado.

Brug smart afsnitsmarkering Markér denne indstilling for at markere afsnitsmærket, når du markerer et helt afsnit.
Usar selección de párrafo inteligente Seleccione esta opción para incluir la marca de párrafo al seleccionar un párrafo completo.

Pilen B markerer bredden af højre lunge.
La flecha B señala el grosor del pulmón derecho.

I Clarks gamle skole i Edinburgh markerer en mindeplade hans bedrifter.
Hay una placa que conmemora sus logros. En la vieja escuela de Clark en Edimburgo.

Djævlen markerer på væggen, hvor man skal bore hullerne.
El diablo marca dónde hacer los agujeros.

Nogle af de monumenter, der markerer gravene, er spektakulære kunstværker.
Algunos de los monumentos que marcan las tumbas son espectaculares obras de arte.

Alpari markerer sin 20 jubilæum på skrivningstidspunktet.
Alpari marca su jubileo 20 en el momento de escribir.

Faro de Maspalomas, et højt fyrtårn, markerer grænsen mellem Meloneras og Maspalomas.
El gran Faro de Maspalomas marca la frontera entre Meloneras y Maspalomas.

I år markerer også åbningen af Musee Yves Saint-Laurent.
Este año también marca la apertura del Musee Yves Saint-Laurent.

Et monument, tegnet af Christopher Wren markerer hvilestedet for de formodede prinser.
Un monumento diseñado por Christopher Wren señala el lugar de descanso de los presuntos príncipes.

September markerer sommerens afslutning og efterårets begyndelse.
Septiembre marca el final de verano e inicio del otoño.

En tur, der markerer en før og efter, elsker.
Un viaje que marca un antes y un después, amor.

Desuden markerer kortene, om flåterne er inficerede med patogener.
Además, las tarjetas marcan si las garrapatas están infectadas con patógenos.

Hvordan man bruger "markerer" i en Dansk sætning

Kunne du og gruppen have glæde af, at du markerer din grænse tydeligere i denne situation?

De to 'hop' på kurverne markerer overgangene mellem normaltid og sommertid.

Webbutikkens Trustpilot-vurdering på 9,4 ud af 10 markerer god kundetilfredshed.

For at dele den pågældende mappe markerer du Del denne mappe-feltet.

Kunne jeg og gruppen have glæde af, at jeg markerer min grænse tydeligere i denne situation?

Afstanden mellem de to kurver markerer daglængden, som er ca.

EXPEED markerer kulminationen af Nikons mangeårige udviklingsarbejde inden for et banebrydende koncept til digital billedbehandling.

Forretningens Trustpilot-bedømmelse på 6,9 ud af 10 markerer stor kundeloyalitet.

Firmaets Trustpilot-bedømmelse på 9,4 ud af 10 markerer enorm kundetilfredshed.

Topproppet kompakt-ixus 1000 HS fra Canon markerer 10-års dagen for digital IXUS.

Hvordan man bruger "marca, selecciona, señala" i en Spansk sætning

Este escenario marca tres graves problemas.

Selecciona Completo para ver estos detalles.

Mendoza señala también dos aspectos importantes.

Señala los miedos, que deben enfrentarse.

Señala una alta intención del consumidor.

(APA) señala que una cita debe.

marca sony línea handycam modelo hdr-cx220e.

Señala que sacó una importante votación.

"Es importante buscar temas", señala Gosling.?

Cuando haya terminado, selecciona Aplicar cambios.