Hvad Betyder MEGET MEGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy muy
• mucho
• mucho más
• bastante
• extremadamente
• es muy
• muchísimo
• mucha
• sumamente
• altamente

Eksempler på brug af Meget meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget meget lettere.
Mucho más fácil.

Jeg havde og meget meget.
Yo lo tenía y mucho.

Meget meget tung, selvfølgelig.
Bastante heavy, por supuesto.

Det sker meget meget sjældent.
Esto es muy improbable.

Meget meget på banen for børn.
Mucho en la cancha para los niños.

Huset var meget meget ren!
La casa estaba muy, muy limpio!

Meget meget var det behageligt for mig.
Mucho fue agradable para mí.

For noget meget meget alvorligt.
En algo que es muy serio.

Meget meget søde mennesker.
La gente es muy muy agradable.

Tak, det er meget meget nyttigt.
Gracias, es muy, muy útil.

Meget meget god modtagelse med hende og hendes mand.
Muy, muy buena recepción con ella y su marido.

Videoer og meget meget mere..
Videos y mucho más.

Og meget meget mere som jeg skal se.
Y mucho más que iremos viendo.

Historie og meget meget mere..
Historia y mucho más.

Meget meget skuffende for os beskidte og elendige.
Muy, muy decepcionante para nosotros sucio y miserable.

Kærlighed er meget meget mere..
El amor es mucho más.

Jeg er meget meget ked af det jeg lige har læst.
Lamento muchísimo lo que acabo de leer.

Og desuden, det var meget meget ren!
Y, además, era muy, muy limpio!

Sådan en meget meget forsimplet tolkning af det er.
Una bastante sencilla de interpretar es la.

Den er ret lille, men meget meget fin.
Es pequeña pero bastante bonita.

Det er meget meget moderne;
Eso es mucho más moderno;

Alt er nyt, naturligvis, og meget meget ren.
Todo es nuevo, por supuesto, y muy, muy limpio.

Som altid meget meget inspirerende.
Como siempre, extremadamente inspiracional.

Du må da indrømme, at det er meget meget mystisk!
Tendréis que reconocer que es bastante enigmática!

Personale er meget meget venlige og effektive.
El personal era sumamente amable y acogedor.

Grupperne er opdelt i hobbyer, mode, tro og meget meget andet.
Los grupos están divididos por actividades, moda, pensamientos personales y mucho más.

Videoer og meget meget mere..
Con videos y mucho más.

Meget meget de ønsker ikke at re-skridt på samme rake.
Mucho que no quieren volver a pisar el mismo rastrillo.

Forfatter, forsker og meget meget andet.
Escritor, científico y mucho más.

De er også meget meget stærkere end alm. vampyrer.
También es mucho más fuerte que otros vampiros.

Hvordan man bruger "meget meget" i en Dansk sætning

Kvinder i niqab er meget, meget sjældne i Danmark.

Dette er helt sikkert nemlig meget meget vigtigt, at der er fantastisk fornemmelse også et dårligt fællesskab store dé medarbejdere.

Når man har været til tandlægen, må man vælge en ting for eksempel en hoppebold og meget meget mere.

Så det er meget, meget sjældent at et barn med behov for tandretning bliver overset.

Man kan spille p책 klaver, guitar, bas, keyboard, trommer og meget meget mere.

Og det har taget meget meget længe at komme dertil, at vi skal sidde her, og der er syv forskere, der skal slå det her fast.

Og når man har været ved tandlægen må man vælge en ting for eksempel en hoppe bold og meget meget mere.

Du kan fx indstille, hvornår lyset skal tænde, dæmpe belysningen og meget, meget mere.

Til gengæld er det meget, meget svært at se hvad ”kaffeklubben” gør.

Så det gør mig meget, meget ondt, også for hans familie og hans børn.

Hvordan man bruger "muy , muy, mucho, mucho más" i en Spansk sætning

Muy muy muy muy muy lejos, dijiste.

Aún queda mucho León por descubrir.

Mucho más oscura, mucho más perversa, mucho más seria.

Gente vendiendo ropa americana, mucho rebusque.

Mucho cambio, mucha responsabilidad este año.

Es algo mucho más sutil, mucho más poderoso.

Es mucho más emocionante, mucho más confuso.

Mucho más pequeño, mucho más simplificado, mucho más fácil y mucho más soso.

Es muy muy muy muy muy muy muy muy frustrante.

Muy muy muy muy lindo, Iris.