Hvad Betyder MEGET VANSKELIGERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho más difícil
• mucho más complicada
• mucho más difíciles
• mucho más complicado

Eksempler på brug af Meget vanskeligere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Farvning er meget vanskeligere.
Colorear es mucho más complicado.

Meget vanskeligere end i den fysiske verden.
Más difícil que en el ámbito de lo físico.

Kommunikation bliver meget vanskeligere.
La comunicación se vuelve más difícil.

Det er meget vanskeligere end at tænke.
Es bastante más difícil que pensar.

Lav deres næste udfordringer meget vanskeligere.
Hagan sus próximos retos mucho más difíciles.

Vand er meget vanskeligere at montere.
El agua es mucho más difícil de montar.

I modsat fald bliver forhandlingen meget vanskeligere.
Si no, el debate será mucho más complicado.

Som er meget vanskeligere at rense tænderne.
Más difícil de limpiar los dientes.

På landsplan har dette været meget vanskeligere.
Esto ha sido mucho más difícil en el nivel local.

Solid metal er meget vanskeligere at antænde.
El metal sólido es mucho más difícil de encender.

I dette tilfælde er diagnosen meget vanskeligere.
En este caso, el diagnóstico es mucho más difícil.

Det er meget vanskeligere at håndtere vaskulære patologier.
Es mucho más difícil hacer frente a las patologías vasculares.

Uden Facebook var det meget vanskeligere at opnå.
Sin Facebook, era mucho más difícil de lograr.

Det er meget vanskeligere end en simpel fjernelse via Kontrolpanel.
Es mucho más difícil que un simple retiro vía Panel de Control.

De selvstændige pengebord er meget vanskeligere.
Los cajeros independientes son mucho más difíciles.

Golf i luften er meget vanskeligere end på land.
Golf en el aire es mucho más difícil que en tierra.

At blive kvitt dem i fremtiden vil være meget vanskeligere.
Venderle en el futuro será mucho más complicado.

Den aflange rum er meget vanskeligere at designe.
La habitación alargado es mucho más difícil de diseñar.

Uden en hale vil rengøringsfisk være meget vanskeligere.
Sin cola, la limpieza del pescado será mucho más difícil.

Dette vil være en meget vanskeligere situation for os.
Esta será una situación mucho más difícil para nosotros.

På landsplan har dette været meget vanskeligere.
A nivel nacional, la cosa ha sido mucho más complicada.

Laboratoriediagnose er meget vanskeligere at udføre.
En los laboratorios se hicieran más difíciles de realizar.

Denne specialist forklarer hvorfor moderne ægteskab er meget vanskeligere.
Esta especialista explica por qué el matrimonio moderno es mucho más difícil.

Så ville jeg stå i en meget vanskeligere situation.
Que estaríamos en una situación mucho más complicada.

Desuden vil det gøre dig praksis en sport meget vanskeligere.
Además, hará la práctica de un deporte mucho más difícil.

Denne type er mindre almindelig og meget vanskeligere at behandle.
Este tipo es menos frecuente y más difícil de tratar.

Deres bemærkninger her i dag har gjort den opgave meget vanskeligere.
Sus comentarios de esta mañana han hecho esa tarea mucho más complicada.

For nogle mennesker er engagement meget vanskeligere end andre.
Para algunas personas, el compromiso es mucho más difícil que otras.

At beskrive i ord hvordan du vil se, meget vanskeligere.
Para describir en palabras cómo quieres mirar, mucho más difícil.

I sådanne tilfælde er patologi meget vanskeligere at opdage.
En tales casos, la patología es mucho más difícil de detectar.

Hvordan man bruger "meget vanskeligere" i en Dansk sætning

Danmark skal ind i EUR, FORDI det gør det umådeligt meget vanskeligere at spekulere i valutasvindel.

Hvis du ikke demonterer lærredet, vil beklædningen blive meget vanskeligere, da hængsler, vægge og gulv vil blande sig.

Det bliver noget andet:"Hvis det var en ren Batman-film, så ville det blive en meget vanskeligere opgave, fordi Chris' film er så gode.

Dette er en stor no-no i hårstyling og gør kun sætte håret meget vanskeligere for din stylist.

Uden juridisk støtte i adfærd af lotteriet klare meget vanskeligere.

Mens musikken opdateres konstant, når nye kunstnere kommer til, er det meget vanskeligere med kaffe.

Lukning af hullet er i princippet beundringsværdigt, men de praktiske realiteter er meget vanskeligere.

Men hvis du flytter lidt, blodet meget vanskeligere at gøre deres vej fra fødderne mod hjertet.

At ændre din IP-adresse gør det ofte meget vanskeligere for en søgemaskine at matche dig til dine søgninger.

Alkohol fjernes fra kroppen af ​​en kvinde meget vanskeligere og længere.

Hvordan man bruger "mucho más complicada, mucho más difíciles, mucho más difícil" i en Spansk sætning

El asma es una enfermedad mucho más complicada de tratar.

En mi opinión resultan mucho más difíciles de recordar.

Mucho más complicada parece la continuidad de Nolito.

porque ella es mucho más complicada que yo.

Así es mucho más difícil cogerles cariño.

Además esta historia me parece mucho más complicada y bonita.

ques - fueran mucho más difíciles de corregir.

Las diferencias cualitativas son mucho más difíciles de verificar.

los parámetros farmacodinámicos son mucho más difíciles de obtener.

Difíciles de reconocer y mucho más difíciles de evitar.