Hvad Betyder MERE TRYGGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más seguros
• más confianza
• más cómodo
• más confiado
• más tranquilos
• más inseguros
• más seguro
• más cómodos
• más seguras
• más confiados
• más cómoda

Eksempler på brug af Mere trygge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kameler er mere trygge.
Los camellos son más seguros.

Stor Selvhjælp Rådgivning for at føle sig mere trygge.
Gran consejo de autoayuda a sentir más confianza.

Guide til mere trygge byer.
Hacia ciudades más seguras".

Hvis du ønsker at føle sig mere trygge;
Si usted quiere sentirse más confiado;

Føler sig mere trygge i Portugal.
Se sienten más seguros en México.

Vi føler os med andre ord mere trygge.
En definitiva: nos sentimos más seguros.

Du vil føle sig mere trygge og tillidsfulde.
Usted se sentirá más seguro y confiado.

Og både han og vi, vil være langt mere trygge.
De este modo, tu y nosotros, estaremos mucho más tranquilos.

Mine børn er mere trygge og uafhængige her.
Los niños son más seguros e independientes.

Hjemmefødsler er mere trygge.
Dueños de casa están más seguros.

Gør dit liv mere trygge ved at bruge husholdningsapparater fra IKEA!
Haga su vida más cómoda utilizando electrodomésticos de IKEA!

Og borgerne er mere trygge.
Los ciudadanos estén más seguros.

Dette gør at både forældre og barnet føler sig mere trygge.
Esto hizo que tanto las gentes como los niños cada vez se sintieran más inseguros.

Børn der bæres er mere trygge og græder mindre.
Los bebés porteados son más tranquilos y lloran menos.

For at dit, mit og vores børn bliver mere trygge.
Para conseguir que nuestro mundo y el de nuestros hijos sea más cómodo.

Børn føler sig mere trygge i små rum.
Los niños se sienten más seguros en los núcleos de población pequeños.

Den PCTG levnedsmiddelkvalitet mundstykke føle sig mere trygge.
El PCTG boquilla de calidad alimentaria se sienta más cómodo.

Nordjyderne føler sig mere trygge end sidste år.
Los mexiquenses se sienten más inseguros que el año pasado.

At gæsterne var mere tilfredse og de følte sig mere trygge.
Las personas eran más felices, se sentían más seguras.

Du vil helt sikkert føle sig mere trygge og altid attraktive.
Sin duda sentirá más seguro y siempre encantador.

Nødvendigvis til stede tips til nyankomne føler sig mere trygge.
Necesariamente consejos actuales a los recién llegados se sienten más seguros.

Du vil helt sikkert føle sig mere trygge og altid attraktive.
Usted se sentirá más seguro y siempre encantador.

Folk får mere trygge ved at bruge deres mobile enheder til shopping.
Las personas son cada vez más confianza en utilizar sus dispositivos móviles para ir de compras.

Hvis du ønsker at føle sig mere trygge i dig selv;
Si quieres sentir más confianza en sí mismo;

Impact studerende er mere trygge ved at bruge engelsk hverdagen i enhver situation.
Estudiantes de impacto son más seguros de usar todos los días Inglés en cada situación.

Alt er lidt mere subtilt end den mere trygge Cal.
Todo es un poco más sutil que el Cal más confiado.

Eksempelvis er forældre mere trygge ved skolen end ved socialcentret.
Los alumnos están más seguros dentro de la escuela que en la calle.

Det vil helt sikkert gøre dig virkelig føle sig mere trygge og sunde.
Se te hará sentir mucho más seguro y saludable y equilibrada.

Københavnerne føler sig mere trygge i deres nabolag end tidligere.
Los mexicanos se sienten ahora más inseguros en sus ciudades que antes.

Vimax hjulpet tusindvis af mænd til at føle sig mere trygge i sex.
Vimax ayudado a miles de hombres a sentirse más confiado en el sexo.

Hvordan man bruger "mere trygge" i en Dansk sætning

Ana & Roman var store til respons og bidraget til at føle sig mere trygge.

I cykelstiplanen indgår strækninger hvor cykelbaner ønskes opgraderet til cykelstier for at skabe mere trygge og sikre cykelruter.

Investorerne føler sig mere trygge ved det.

Det har gjort livredderne mere trygge, at de ved de hurtigt kan få hjælp udefra, siger Preben Nielsen.

Er vi mere trygge ved alt det, der kan måles og vejes? 12.

For det med at sige, at vi gerne vil have politiet på en ny måde og mere trygge danskere osv., er jo noget, vi alle sammen mener.

Hvis vi havde noget mere lys, så føler folk sig også mere trygge ved at gå ud, siger Søren Windell.

Mange kvinder vælger en kvindelig læge til at foretage det gynækologiske tjek, da de umiddelbart kvindelige sig mere trygge ved denne situation.

Moderat høje piger altid tiltrække øjnene af mænd, og også føle sig mere trygge.

I de fleste tilfælde vil denne type af impotens forsvinde efterhånden som partnerne bliver mere trygge ved hinanden.

Hvordan man bruger "más cómodo, más confianza, más seguros" i en Spansk sætning

Sería más cómodo para los lectores.

Solo quiero sentirme más cómodo enfrentándolos.

¿Es más cómodo que usar anteojos?

-hay cuñadito ¿ya tienes más confianza verdad?

Intente ganar más confianza en usted mismo.

Estamos más seguros debido a sus esfuerzos.

Hacemos tus espacios más seguros y confortables.

Sitios web más cómodo con esos.

¿Cómo se sienten más seguros los trabajadores?

Así será más cómodo para todos.