Hvad Betyder MISHANDLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maltratado
• abusado
• golpeada
• mutiladas
• malos tratos
• maltratados
• maltratadas
• maltratada
• abusados
• abusada
• golpeado

Eksempler på brug af Mishandlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mishandlet og kvalt.
Maltratado y ahogado.

Tøjlet og mishandlet.
Amarrada y golpeada.

Mishandlet af verden.
Abusado por el mundo.

Jeg er blevet mishandlet.
He sido maltratado.

Mishandlet, malplaceret, misforstået.
Maltratada, perdida, incomprendida.

Mange blev mishandlet.
Han sido muchos maltratados.

Mishandlet hund bliver klappet for første gang.
Perro maltratado es acariciado por primera vez.

Kvinderne blev mishandlet.
Las mujeres son maltratadas.

De blev mishandlet som børn.
Fueron abusados de niños.

Hunde, som er blevet mishandlet.
El perro que fue maltratado.

Han blev mishandlet af en præst som barn.
Fue abusado por un cura cuando eran pequeños.

Karin er groft mishandlet.
Karin ha sido severamente golpeada.

Derfor bliver I mishandlet, pint og såret af Satan og hans dæmoner.
Por eso ustedes son abusados, atormentados y dañados por Satán y sus demonios.

Det eneste vidne blev mishandlet.
La única testigo fue golpeada.

Et barn bliver mishandlet eller misbrugt.
Un niño es maltratado o abusado.

Rebecca Gallen blev groft mishandlet.
Rebecca Gallen fue muy golpeada.

Veruca James mishandlet og bundet hårdt 2.
Veruca James maltratado y atado con fuerza 2.

Jeg tænker at knægten blev mishandlet.
Al parecer el niño fue maltratado.

Et barn bliver mishandlet eller misbrugt.
Un niño es maltratado o maltratado..

En, der kan have været mishandlet.
¿Alguien de quien sospecharía que fue abusado?

Hun blev voldtaget og mishandlet, og det gik ud over mig.
Su hija fue violada y golpeada, y por eso Ud. Se la agarró conmigo.

Endnu en hund er blevet brutalt mishandlet.
Este perro fue horriblemente maltratado.

Den nat da hun blev efterladt mishandlet og skambidt, blødende til døde.
La noche en que ella quedó maltratada y mordida, sangrando hasta casi morir.

Jeg kom aldrig til mig i et hotel før så mishandlet.
Nunca vino a mí en un hotel antes tan maltratado.

Lærer Søbye havde mishandlet et skolebarn.
Docente de matemáticas había abusado de una niña.

Personerne blev tilbageholdt mod deres vilje og mishandlet.
En el lugar había personas retenidas contra su voluntad y maltratadas.

En 14-årig dreng har mishandlet og myrdet Romy.
Un chico de 14 ha abusado y asesinado a Romy.

Men der er med sikkerhed en lang række sager, hvor dyr bliver mishandlet.
Pero hay otros muchos espectáculos en los que los animales son maltratados.

Der er nok dyr der bliver mishandlet i denne verden.
Hay muchos animales en el mundo que han sido maltratados.

Forestil dig for eksempel et ægteskab hvor den ene part er blevet mishandlet.
Piensa, por ejemplo, en un matrimonio donde hayan existido malos tratos.

Hvordan man bruger "mishandlet" i en Dansk sætning

De ledes af rigmandssønnen Joe (Daniel Wu), der er blevet mishandlet hele sin barndom af faderen, som er politikommissær.

Sov som de døde | Litteratursiden I Sydstaterne bliver en række mennesker dræbt på bestialsk vis, og inden døden bliver de indespærret, mishandlet og udsat for perverse eksperimenter.

Han erfarer, at moderen er død af druk efter at faderen har mishandlet hende i årevis.

Han erkender, at han har været i lejligheden, men nægter, at han har mishandlet den 62-årig.

Anmeldelse: Da nonner blev mishandlet Det er et knugende kapitel af Anden Verdenskrigs, som man får indblik i med Anne Fontaines film »De Uskyldige«.

En pattegris blev mishandlet, så den efterfølgende måtte aflives.

Fangerne blev mishandlet, myrdet eller overført til koncentrationslejre.

Afsenderlandet kan i så fald bede modtagerlandet om en diplomatisk forsikring, der skal garantere, at personen ikke vil blive tortureret eller på anden måde mishandlet.

En mørk og meget regnfuld aften kører hun i sin firhjulstrækker ind i en ung pige, der er blevet mishandlet på den mest grufulde måde.

Bliver de derimod mishandlet, kan de være en pine at klemme ned.

Hvordan man bruger "abusado, golpeada, maltratado" i en Spansk sætning

Hemos abusado de comida PRE-cocinada y por encargo.

Dania Virgen García fue golpeada brutalmente.

Ha abusado bastante del alcohol o consumido drogas.

Dice haberse sentido maltratado por la dirigencia alba.

Repetidas veces había sido golpeada por su padre.

¿Tu cabello está maltratado y sin brillo?

Sido abusado sexualmente algunos, puede aprender.

Oficiales Ashkenazis han abusado a los judíos etiopios.

Fue acosada y golpeada por simpatizantes del PP.

sin vida, inerte, golpeada por el mar.