Hvad Betyder NÆRBILLEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• primer plano
• cerca
• acercamiento
• close-up
• foto
• vista
• primeros planos
• imagen

Eksempler på brug af Nærbillede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nærbillede af samme.
Fuera de la misma vista.

Kamera, nærbillede.
Cámara muy atrás, Acercamiento.

Nærbillede af Brian' s øre.
Cerca de Brian' oreja s.

Jeg vil se mit nærbillede.
Quiero ver mi primer plano.

Et nærbillede af væsnet.
Un primer plano de la criatura.

Kamera fire, nærbillede.
Cámara cuatro, primeros planos.

Nærbillede af selve planten.
Acercamiento a la planta misma.

Penis… måske… nærbillede.
No… Pene… quizá… acercamiento.

Et nærbillede af hans høreapparat.
Un primer plano de su audífono.

Vi slutter med et nærbillede.
Vamos a terminar con el acercamiento.

Giv mig et nærbillede med kamera to.
Quiero primer plano en cámara 2.

Nærbillede af motorens venstre side.
Vista del lado izquierdo del motor.

Kamera 2, nærbillede af mig.
Cámara 1, primer plano mío.

Nærbillede af to storke på skorsten.
Primer plano de dos cigüeñas en la chimenea.

Er du klar til dit nærbillede, Joey?
¿Listo para tu primer plano, Joey?

Nærbillede af en hånd, der holder en blå S Pen.
Primer plano de una mano que sostiene un S Pen azul.

Kan vi få et nærbillede af Cole?
¿podemos acercar un poco la foto de Cole?

Kontroller, om de ser normale ud fra nærbillede.
Revisa si se ven normales de cerca.

Må jeg få et nærbillede af dine biceps?
¿Puedo hacerle un close-up a tu bíceps?

Nærbillede af ødelæggelserne ved sprængningsstedet.
Vista de los daños alrededor del foco explosivo.

Hold to, giv mig et nærbillede af grisen.
Unidad dos, hazle un acercamiento al cerdo.

Nærbillede af italiensk L3/35 på Balkan, august 1943.
Foto de una tanqueta L3-35 en los Balcanes en 1943.

Her over, giv mig et nærbillede af det Mange tak.
Por aquí, dame un acercamiento de eso.

Nærbillede af et perifert område af en SCG eksplantation.
Cerca de una zona periférica de un explante SCG.

Jeg er ikke klar til mit nærbillede, hr. DeMille.
No estoy lista para mi primer plano, Sr. DeMille.

Nærbillede af hældningen af farverige stamplanter.
Cerca de la pendiente de las plantas de tallo coloridas.

Du har taget et nærbillede af ringen, korrekt?
Gracias. Tomaste el acercamiento sobre el anillo, correcto?

Nærbillede af hans øre viser, at han har høreapparat.
Un primer plano de su oreja muestra que lleva un audífono.

Billedet ovenfor er et nærbillede af dette firben.
La foto arriba del todo es una imagen de esta instalación.

Nærbillede af hvepse bestøvende gul blomst med sort baggrund.
Primer plano de avispa polinizando flor amarilla con el fondo negro.

Hvordan man bruger "nærbillede" i en Dansk sætning

Nærbillede af nyudsprungne blade på rodskud af rød løn (Acer rubrum).

Dette nye billede fra ESO’s Very Large Telescope er et nærbillede af en del af dette mærkværdige og fascinerende område (et vidvinkelbillede kan ses her).

Lille kort: Her ser du et nærbillede at et specifikt valgt køretøj.

Limegrøn helicrysum petiolare - det har jeg ikke set før - giver du ikke et nærbillede?

Vanddråber på et blad Foto med nærbillede af vanddråber på et beige blad.

Det ene er lovet væk til salg, de andre kommer foreløbig på hylden.Her er et nærbillede af vævningen.

En artikel i le Figaro (på fransk) viser et nærbillede af Teje.

Nærbillede af lime Helicrysum Petiolare taget her til aften. Ønsket af Ulla.

Derfor kræver det ofte flere forsøg, før et nærbillede bliver som man kunne ønske sig.

Dernæst endnu et, og så ser man Ole Ritter nedefra i et nærbillede.

Hvordan man bruger "acercamiento, cerca" i en Spansk sætning

Amor: Acercamiento inesperado que inspira emoción.

Acercamiento hacia arriba para conectar el.

Esta muy cerca del puente viejo.

Este acercamiento cauteloso está plenamente justificado.

¿Estamos cerca del pico del carbón?

"Nos encantaría tener un acercamiento con él.

Cerca del parque industrial Toluca 200.

¿Tuviste algún acercamiento con Luis Miguel?

Estarás alojado cerca del Museo del.

-Han tenido acercamiento con las autoridades.