Eksempler på brug af Primeros planos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tome primeros planos.
Y no grabes de lejos,¡quiero primeros planos!
Jeg vil have nærbilleder.Nada de primeros planos.
A John Stafford le encantan los primeros planos.
John Stafford elsker nærbilleder.¿Y mis primeros planos?
Hvor er mine nærbilleder?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
segundo planoprimer planoun segundo planopies planosel primer planoproductos planosvientre planoprimera planamismo planoprimeros planos
Mere
Brug med verb
trabajar en segundo planolaminados planosfunciona en segundo planoejecutándose en segundo planoplanos detallados
conseguir un vientre plano
Mere
Brug med substantiver
Esto es un objetivo macro para primeros planos.
En fed… Der er en makrolinse til nærbilleder.¿No habrá primeros planos, señor?
Ingen nærbilleder, sir?Nos envió fotos muy bonitas y primeros planos.
Han sendte os meget flotte billeder og nærbilleder.Para primeros planos y retratos.
Til nærfoto og portrætter.Cámara cuatro, primeros planos.
Ideal para primeros planos de flores, insectos y más.
Ideel til næroptagelser af blomster, insekter og andet.Esto es especialmente importante en los primeros planos.
¡Estos son primeros planos!
Det her er nærbilleder.El protocolo estipula que saquemos planos generales y primeros planos.
Vi skal tage oversigtsfoto og nærbilleder.Incluye los primeros planos de caso y llaves.
Inkluderer nærbilleder af sag og nøgler.Voy a necesitar algunos fotogramas y primeros planos de la chica.
Jeg vil have stills og et nærbillede af pigens ansigt.¿Quieres captar primeros planos de un animal o insecto nervioso?
Ønsker du at tage nærbilleder af et fortravlet dyr eller insekt?Fondos de pantalla de Amazing gotas de agua y primeros planos de agua líquida.
Amazing wallpapers af vanddråber og nærbilleder af flydende vand.Para retratos, primeros planos detallados, deportes y muchas otras opciones.
Til portrætter, detaljerede nærbilleder, sport og meget mere.Como resultado, eliminará la incomodidad durante los primeros planos íntimos.
Som følge heraf vil du slippe af med ubehag under intime nærbilleder.Crea selfies hermosas con primeros planos brillantes y fondos ingeniosamente borrosos.
Empieza con planos secuencia, luego medios y primeros planos del beso.
Først helbillede, så halvbillede og til sidst nærbillede af kysset.Mientras filmaba los primeros planos de las escenas de justas en Lion in Winter, su caballo se asustó y se atornilló.
Mens han filmade close-ups til de rystende scener i Lion in Winter, blev hans hest spooked og boltet.El miembro es duro y largo,lo que proporciona una mayor comodidad durante los primeros planos.
Medlemmet er hårdt og langt,hvilket giver større komfort under nærbilleder.Así que es uno, dos, los primeros planos y terminamos.
Så det er et, to, og nærbillederne, og vi er færdige.La sexóloga Cracovia definitivamente nos explicará a qué le tememos en estos primeros planos.
Kønologen Krakow vil helt sikkert forklare for os, hvad vi er bange for under sådanne nærbilleder.La función de toma de primeros planos(Macro) no funciona.
Funktionen til optagelse af nærbilleder(Makro) fungerer ikke.La sexóloga Cracovia ciertamente nos explica de qué tenemos tanto miedo durante esos primeros planos.
Kønologen Krakow forklarer bestemt for os, hvad vi er så bange for under sådanne nærbilleder.Retrato(para tomar retratos de primeros planos de una o dos personas).
Portræt(til optagelse af nærbilleder af en eller to personer).El sexólogo Cracovia,sin duda, nos explicará a qué tememos realmente durante tales primeros planos.
Sexolog Krakow vil bestemt forklare os,hvad vi faktisk er bange for under sådanne nærbilleder.
