Hvad Betyder NARKOTIKUM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• droga
• narcótico
• drogas
• medicamento

Eksempler på brug af Narkotikum på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er et narkotikum.
Pero es una droga.

Sommetider kan kærlighed være som et narkotikum.
A veces el amor es como una droga.

Det var som et narkotikum for ham.
Era como una droga para él.

Metadon er et meget stærkt virkende narkotikum.
La metadona es una droga muy fuerte.

Så er, et"narkotikum" eller ej?
¿verdaderamente es una droga o no?

Den er næsten som et narkotikum.
Es casi como una droga.

Det er et narkotikum, der styrker virkningen af heroinen.
Es un narcótico que incrementa los efectos de la heroína.

Det er som et narkotikum.
Es como una droga.

Takket være et narkotikum, som dyrene bruger, føler bitten ikke noget.
Gracias a un narcótico que usan los animales, el mordido no siente nada.

Det er bare et narkotikum.
Es solo una droga.

Et narkotikum kan også binde sig direkte til en receptor i stedet for neurotransmitteren.
Las drogas también pueden unirse directamente a un receptor en lugar de a un neurotransmisor.

Tobak er et narkotikum.
El tabaco es una droga.

Det afføder en fysiologisk reaktion, og kan defineres som narkotikum.
Sí. Produce la respuesta fisiológica de una droga.

Bøger blev et narkotikum for mig….
Sus libros se volvieron una droga para mí.

Det er hylesjovt og mere vanedannende end noget narkotikum.
Es más tóxico y adictivo que cualquier droga.

En anholdelse for besiddelse af narkotikum kunne nok få hende udvist?
Me imagino que un arresto por posesión de drogas podría hacer que la deportaran.¿Perdón?

Jeg dyrker et ulovligt og vanvittigt sjovt narkotikum.
Cultivé una asombrosamente divertida e ilegal droga.

Metadon, som i sig selv er et narkotikum, kan ikke standse trangen til narkotika permanent.
La metadona, que es en sí un narcótico, no puede detener permanentemente el ansia por consumir narcóticos..

Men det er ikke bare et narkotikum.
Pero no es una droga.

Men hvis de bare har givet dig et narkotikum eller hallucinogen, så kan vi stadig nå at redde halvdelen af verden.
Pero si no si te dieron un narcótico, o un alucinógeno u otra cosa todavía podemos salvar la mitad del mundo.

Jeg taler altid, det er mit narkotikum.
Hablar es mi droga.

Det opfattes stadig først og fremmest som et narkotikum, hvis egenskaber primært handler om at kunne give brugeren en rus.
Aún así, se percibe como un medicamento cuyas características consisten principalmente en dar descanso al usuario.

De har syntetiseret et narkotikum.
Sintetizaron un narcótico.

Jeg altid gå det naturlige retsmiddel og ændre min livsstil før EVER overvejer et narkotikum.
Siempre ir el remedio natural y alteran mi estilo de vida antes de EVER considerando un medicamento.

De har givet dig et narkotikum, Dean.
Te inyectaron una droga, Dean.

Sidstnævnte bør betragtes som et farligt og vanedannende narkotikum.”.
Deben clasificarse como una droga peligrosa, adictiva".

Jeg dyrker et ulovligt og vanvittigt sjovt narkotikum. Det skammer jeg mig ikke over.
Cultivo una droga ilegal e increíblemente divertida de la cual no me siento culpable.

Det sidste bør betragtes som et farligt og vanedannende narkotikum.”.
Deben clasificarse como una droga peligrosa, adictiva".

Alkohol er ikke et narkotikum.
O será que el alcohol no es droga.

Det afføder en fysiologisk reaktion, og kan defineres som narkotikum.
Sí, produce una respuesta psicológica… que cumple con la definición de una droga.

Hvordan man bruger "narkotikum" i en Dansk sætning

Deril kommer andre former for narkotikum.

Cirka 950 vakuumpakkede gram af det stærkt vanedannende og farlige narkotikum i hver.

Ved meget stort forbrug af et stærkt narkotikum kan en tilstand opstå som kallas akut narkoforgiftning .

De hævdede, at hash ikke var forbudt og ikke var et narkotikum.

Dates var blevet hans narkotikum, og jagten p det nste fix fik.

Hun står i spidsen for Sundhedsstyrelsens overvågning af den illegale narkotikum, der handles i Danmark.

Sådan nogle søger martyrdommens sødme, det er en altopslugende lidenskab, stærkere end noget narkotikum.

Ian kalder min hjemmerespirator for mit narkotikum.

Han holdt fast i at diamanter skulle være en absolut luksusvare og eftertragtet på lige fod med et narkotikum.

Den har fra gammel tid været dyrket i det meste af Mellem- og Sydeuropa samt i SØ-Asien til medicinske formål og som narkotikum.

Hvordan man bruger "narcótico, droga, drogas" i en Spansk sætning

Seguramente le inyectaron algún narcótico para atontarlo.

"Ha sido como una droga milagrosa.

Madre mía, pura droga que son.

Así, sin efectos secundarios del narcótico ni nada.

Era como una droga para él.

Drogas legales, psiquiatras, aventuras, familia, proyectos.

Cuales son las drogas depresoras legales.

Sí, los opioides son drogas poderosas.

Efectivas, las pruebas, una droga se.

b) Dextrometorfano: Es un antitusígeno no narcótico derivado del levorfano.