Hvad Betyder NOK TIL AT KØBE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suficiente para comprar
• suficiente para comprarte
• suficiente para adquirir
• bastante para comprar

Eksempler på brug af Nok til at købe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nok til at købe en bil.
Suficiente para comprar un auto.

Interessant nok til at købe?
¿Lo suficiente como para comprar?

Nok til at købe ti kvinder.
Suficiente para comprar 10 mujeres.

Virkeligt nok til at købe et skib?
¿Real como para comprar un barco?

Nok til at købe en sanwich.
Seis dólares. Lo suficiente para comprar un sándwich.

Men er det nok til at købe den?
Pero,¿es esto suficiente para comprarla?

Nok til at købe et hus. Betale for bleer.
Suficiente para comprar una bonita casa, pagar los pañales.

Eller er gammel nok til at købe alkohol.
Sin siquiera edad para comprar alcohol.

Nok til at købe kameragrej og invitere piger i byen.
Suficiente para comprar cámaras. Suficiente para tener chicas.

Eller er gammel nok til at købe alkohol?
¿Tiene la mayoría de edad para comprar alcohol?

Nok til at købe en billig, men smukt maleri eller en skulptur.
Lo suficiente para comprar una pintura barata, pero bella o una escultura.

Interessant.- Interessant nok til at købe?
¿Lo suficiente para comprarla?¿Cuán interesante?

De har nok til at købe en ejendom.
Tiene suficiente para comprar una finca.

Ingen penge er beskidte nok til at købe mig ud!
No hay dinero suficiente para comprar mi salida!

Lige nok til at købe et lod og en skovl.
Lo suficiente para comprar una parcela de tierra y una pala.

Der er ikke penge nok til at købe to liv.
No hay dinero suficiente para comprar dos vidas.

Lad regeringen fastsætte en pris på den jomfruelige jord, der er uafhængig af loven om tilbud og efterspørgsel, en kunstig pris, der tvinger indvandreren til at lønarbejde længere tid, indtil han har kunnet tjene penge nok til at købe sin egen jord og forvandle sig til uafhængig bonde.
Asígnese a la tierra virgen, por decreto gubernamental, un precio independiente de la ley de la oferta y la demanda, un precio artificial que obligue al inmigrante a trabajar por salario durante un período más prolongado, antes que pueda ganar el dinero suficiente para adquirir tierra y transformarse en campesino independiente.

Jeg har penge nok til at købe 100 bolde!
Tengo dinero suficiente para comprarme 100 pelotas!

Det kunne betyde delaktierne hvis det beløb, du investerer, er ikke nok til at købe en fuld andel.
Eso podría significar fracciones de acciones si la cantidad que invierte no es suficiente para comprar una participación completa.

Tror du, det er nok til at købe et nyt liv?
¿Crees que eso es suficiente para comprar una nueva vida?

Jeg solgte den spand og tjente nok til at købe to mere.
Vendí ese cubo y gané suficiente para comprar dos más.

Mere end nok til at købe heste, skibe, hære.
Más que suficiente para comprar caballos, barcos y ejércitos.

En teenager, der ikke var gammel nok til at købe sine egne øl.
Un adolescente sin edad para comprar cerveza.

Men det er nok til at Købe jorden og begynde at tilplante den.
Pero es suficiente para comprar la tierra y para sembrar.

Penge alene er ikke nok til at købe dette.
El oro por si solo nunca es suficiente para adquirir este arma.

For haven er nok til at købe en model beregnet til at pumpe kolde væsker.
Para el jardín es suficiente para comprar un modelo diseñado para el bombeo de líquidos fríos.

Jeg solgte den spand og tjente nok til at købe to mere.
Y gané lo bastante para comprar dos más. Vendí el cubo.

Dollars er ikke nok til at købe udstyr, våben og fornødenheder for.
No es bastante para comprar herramientas, armas y provisiones.

Tror I virkelig, folk er dumme nok til at købe det?
¿Creen que la gente es tan estúpida como para comprar esto?

Men Gud gav mig nok til at købe dukken og en hvid rose!”.
Pero Él me dio lo suficiente para comprar la muñeca y la rosa.

Hvordan man bruger "nok til at købe" i en Dansk sætning

Du får nok til at købe det nødvendige materiale, vise fantasi og få lidt tålmodighed. 3d postkort Vi gør opmærksom på processen med at lave et meget smukt 3D-postkort.

De er ikke store nok til, at købe tøj samme sted som de voksne, men de er heller ikke små nok til, at købe tøj i børnetøjsforretningerne.

På den måde kan du rydde ud i noget, der står og samler støv, og herefter har du måske penge nok til at købe noget nyt.

Har du brug for momentnøgler eller pumper, men er dit behov ikke omfangende nok til at købe udstyret selv?

Og da min generation selv blev gamle nok til at købe en webergrill og villa, var de der straks med kommentarerne.

Der er grunde nok til at købe en karaffel, hvis man ikke har en eller flere i forvejen.

Jeg har ikke point nok til at købe en vare - hvad gør jeg?

Problemet var bare, at kun en af os, Knud Børge, var 18 og dermed gammel nok til at købe øl.

Fra deres begrænsede produktion kunne de ikke spare nok til at købe den gødning og traktorer, der var nødvendige for de større gårde.

Hvis du ikke er ligesom mig og derfor ikke har penge nok til at købe hele DK kan man også købe brugt.

Hvordan man bruger "suficiente para comprar, suficiente para adquirir" i en Spansk sætning

Eso ya seria razon suficiente para comprar esta lata.

Espero que sea suficiente para comprar tu silencio.

Acumula el dinero suficiente para comprar pociones mágicas.

Suficiente para comprar todos esos caprichos y mucho más.

No contamos con el dinero suficiente para comprar los útiles.

Para mi gusto los 30 minutos fueron suficiente para adquirir la textura deseada.

ganará suficiente para comprar su propia casa!

Pero si será suficiente para adquirir uno que cumpla con su cometido.

Ves, ya tienes el dinero suficiente para comprar la pieza.

Dos más y tendría suficiente para comprar cincuenta naranjas.